當(dāng)?shù)貢r間10月18日，美國有線電視新聞網(wǎng)報道，抗議者、聯(lián)邦警員和波特蘭警察之間的緊張局勢在17日晚升級。

抗議者先是聚集在威拉米特公園，然后游行至美國移民和海關(guān)執(zhí)法大樓（ICE）及周邊社區(qū)。晚上10點左右，當(dāng)?shù)鼐瘑T出動與抗議者對峙，大樓外約有100人的抗議人群在高呼。 波特蘭警察局的警員也在現(xiàn)場向人群發(fā)出警告，要求他們遠(yuǎn)離聯(lián)邦警察和ICE大樓。警告未果，在示威人群不退出道路、也不離開ICE大樓后，警方向人群發(fā)射了催淚瓦斯、橡皮子彈等。

（原題為《美警方使用橡皮子彈驅(qū)散波特蘭示威民眾》）