- +1
全球百大最具影響力人物公布,《黑箱》作者伊藤詩織入選
9月23日,《時代》周刊雜志公布了“2020年全球百大最具影響力人物”榜單,女性上榜者超過半數,共有54人,比往年任何一次都要多。
許多大型草根運動的女性領導者,以及抗擊疫情中發揮重要作用的醫生、護士和科學家等入選其中。
中科院武漢病毒研究所研究員石正麗位列其中,她曾經在接受《科學》雜志專訪時直言不諱道“特朗普聲稱新冠病毒是從我們研究所泄露的,這完全違背事實。他欠我們一個道歉。”
正在接受采訪的石正麗
石正麗及其團隊目前正在對新冠病毒溯源,他們是最早一批確認新冠病原體的團隊,前后僅耗時40天,這為后續藥物篩選、疫苗研究提供了重要的基礎以及技術平臺。
入選的還有“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)運動的創始人加爾薩、庫勒斯和托梅蒂,她們領導的這場有關種族正義的權利運動,正在影響著全球。
SpaceX的總裁/生產總監/首席運營官 格溫妮·肖特韋爾也被評為2020百大最具影響力人物之一。她和馬斯克一起正在為人類星際旅行的夢想而奮斗。
#Metoo運動在日本的代表人物、女記者伊藤詩織登上了今年的榜單。
伊藤詩織入榜后發表感言
翻譯如下:
我很榮幸入選2020年全球百大最具影響力人物。作為一個無名的幸存者,我被人貼上過無數的標簽,但今天我覺得伊藤詩織活得是那么強大。
獻給每一個因此掙扎過的人。我們有自己的名字,無須隱藏,只要為你自己美麗的傷疤和歷史感到驕傲。
感謝那些和我站在一起的人們。
祝好,
伊藤詩織
2019年12月18日,轟動全日本的伊藤詩織訴知名記者山口敬之性侵案終于拿到勝訴裁決。
作為事件當事人,伊藤詩織是日本首位公開長相和姓名控訴性侵的女性。
作為獨立女性,伊藤詩織從迷茫無助,到勇敢發聲。憑一己之力改變社會認知,以堅韌之姿直面司法壁壘。
作為資深記者,伊藤詩織用坦誠態度記錄內心感受,用冷靜筆觸解析事件全過程,用莫大勇氣反思社會沉疴。
攝影師/豆桑
“性侵的案發現場,隔絕的私密空間,被稱為‘黑箱’,而揭開這個‘黑箱’時,暴露出來的則是調查機構與司法體系中的更為巨大的‘黑箱’?!?/p>
她打破了日本對性侵話題的沉默
2017年10月,美國好萊塢知名制作人哈維·韋恩斯坦的性騷擾、性侵丑聞被報道,多名女星在社交媒體等平臺上公開自己遭受過的性騷擾、性暴力經歷。以此為發端,反性騷擾運動開始向不同領域、不同國家擴展,到后來席卷全球。
而在此時的日本,“性侵”“性騷擾”等依舊是禁忌話題。一方面,在便利店銷售日用品的貨架旁邊,毫無顧忌地擺放著畫面露骨的成人雜志;另一方面,整個社會在“性侵”“性暴力”的話題上仍然保持沉默、缺乏反思,似乎談論它是一種羞恥。
“在日本談論關于反性騷擾的事是相當危險的?!?/p>
正因如此,最先報道哈維·韋恩斯坦事件的《紐約時報》,評價《黑箱:日本之恥》一書的作者、自由記者伊藤詩織:“她打破了日本對性侵話題的沉默。”
2018年6月,英國BBC以伊藤詩織為主人公拍攝紀錄片《日本之恥》。該片在豆瓣獲得9.1高分,2018年評分最高紀錄片第3位。
在根據自身經歷寫成非虛構作品《黑箱》之前,伊藤詩織已經為了還原事實真相,獲得社會、司法、媒體的“公平”對待,抗爭了兩年多。
2015年4月3日,作為自由記者的伊藤詩織就工作簽證問題與當時TBS電視臺華盛頓分局局長、首相安倍晉三傳記作者山口敬之相約進餐會談,卻在用餐過程中昏迷,被對方帶往酒店,并遭受性侵。之后的一年,面對司法調查、取證、起訴過程中的重重壁壘,她以無比堅韌的勇氣與毅力,不斷訴諸法律,不斷探尋真相。
2017年5月,在案件被檢察廳判定為“不起訴”之后,伊藤詩織面向司法記者召開了一場新聞發布會,公開身份、長相談論自身經歷,并宣布將向檢方提出復議申請。
2017年9月,檢查廳再次做出判定:“本案不予起訴”。
到此時,對伊藤詩織遭遇的調查在司法層面似乎已經塵埃落定。但司法機構的調查探照出的僅僅是“黑箱”的一個角落。
在配合調查的過程中,警方冷淡曖昧的態度、取證過程的不完善、已簽發的逮捕令被緊急收回、調查人員的突然撤換等等,都令伊藤詩織感到疑惑、不安與痛苦。
審判的最終結果,并不代表真相的完全揭露;不起訴,并不代表犯罪的不存在。
因此,作為當事人,伊藤詩織覺得有必要將她所知道的細節公之于眾,并帶來社會層面的改變,使親友免受可能的傷害。同時,作為自由記者,為了從小擁有的、并一直為之努力的新聞理想,伊藤詩織覺得自己有責任秉持職業操守,讓更多的人聽到事實的聲音。
打破沉默只是第一步
在理性克制的筆調中,伊藤詩織用坦誠態度記錄內心感受,用冷靜筆觸解析事件全過程,用莫大勇氣反思社會沉疴。在本書中,法律體系的漏洞、受害者維權的艱難、社會認知的冷漠,都在“黑箱”中一一被聚焦、呈現。
日本為何會有“準強奸罪”的罪名劃分?在面對性暴力時,大多數受害人都會因震驚、害怕而陷入“假死”狀態,無法動彈,更不用說反抗。在對性侵案件進行調查、審判時,檢察方是否應當充分考慮受害人案發當時的狀況?質詢受害人是否自愿、有沒有“將拒絕之意明確傳達給嫌疑人”是否完全合理?
什么是“約會強奸迷藥”?它會對受害者帶來怎樣的傷害,又有多少隱藏在陰暗處、不為大眾所知的案例。
遭受性侵之后該如何自救?大部分受害者在遭遇不幸之后會陷入羞恥、迷茫甚至自責,而沒有選擇立刻報警。在這種情況下,社會如何給予受害者足夠的理解與尊重,能否借鑒他國的經驗,為受害者提供專門的救助場所與專業的救護措施,幫助不知所措的受害者保留證據。
為何長期以來日本社會對“性侵”話題保持沉默?地鐵等公共場所的癡漢行為、職場中的性騷擾與性別歧視,為何大家見怪不怪而少有人發聲反抗。
……
這些問題,都將在《黑箱》中一一展開探討。
打破沉默只是第一步,尋求反思與改善才是最終的目的。事實證明,伊藤詩織的勇敢發聲并不是徒勞,而促成了積極的改變。伊藤詩織事件之后,日本已在41個地區建立了強奸危機中心。時隔110年后,日本首次對刑法中關于強奸的部分進行了修改,法定最低刑從3年增至5年,男性也可作為強奸罪的控告方。
《朝日新聞》評價《黑箱》:“這就是她寫下這些經歷的緣由,為了誰,為了讀者和這個國家。”
從我到我們:為了讓更多人聽到
從小立志做新聞記者,全憑個人努力在美國、德國、西班牙等地留學、游歷,并在路透社等多家國際性媒體實習的伊藤詩織,給人的第一印象是一位意志堅定、獨立自信的女性。直到現在,她仍作為一名自由記者,拍攝紀錄片,與路透社、CNA、Al Jazeera等多家媒體合作。
2018年10月,伊藤詩織導演的紀錄片LONELY DEATH,聚焦日本孤獨死問題。獲得紐約電影節國際電視電影獎社會議題單元銀獎
但在遭受侵害之后,她經歷了孤獨而漫長的迷茫、猶疑與掙扎,直到在察覺異樣的友人的追問下,她才透露遭受侵害的事實,并決定報警。
從最初的迷茫,到站出來勇敢發聲,決定召開記者會,將自己的身份以及掌握的信息公之于眾,伊藤詩織投入了巨大的心血與勇氣。
召開記者會之前,家人的反對、媒體的冷漠和輿論的不看好,讓她倍感壓力;而記者會之后,社會對她與家人的漫天而來的猜測、謾罵乃至攻擊,讓她甚至不敢看手機。同許多性侵受害者一樣,她也遭受了惡毒的蕩婦羞恥:“我們從未聽說過性犯罪的受害人,會愿意在電視機前拋頭露面?!?/p>
“在日本,女性公開承認遭受性侵不可想象,我并非勇敢,只是別無選擇。”伊藤詩織的選擇,就是打破沉默,尋求改變;讓更多人聽到,讓更多人免受傷害。
現在,伊藤詩織依舊以記者身份關注、報道性暴力話題,并基于“不做旁觀者,無論怎樣的騷擾和暴力都絕不容忍”的理念,開始了從“我”到“我們”的活動。
“如今,我已明白什么才是必需的。要想做出良好而有效的應對,就必須同時改善與性暴力相關的社會和法律系統。為此,我首先希望,整個社會擁有受害者可以開放談論自身遭遇的寬松氛圍……
假如我對自己還抱有羞恥與憤怒,恐怕什么也改變不了。因此,在本書中,我將坦言自己真實的所思所想,以及不得不致力改變的事?!?/p>
很多人認為,如今的女性已經擁有了足夠的自由與平等,遭受過性暴力的女性只是極端的個案。
“強暴是被隱藏最深、報警最少的重大犯罪。”在美國,有數據顯示,實際上每五位女性就有一位曾遭受性侵。更不要說報案率更低、羞恥意識更強烈的其他國家與地區。
除了看得見的暴力,還有那些往往被人忽略的、扎根在集體潛意識里對女性或者說對性別(gender)的固化觀念。正如著名學者、作家梁鴻評價《黑箱》:“如果能夠真的深入下去,那么將發生的社會變革不僅限于男女關系層面的變革,而是對深層文化偏見的動搖?!?/p>
如果說《房思琪的初戀樂園》,是用一種文學性的哀痛筆調,映射殘酷的現實;那么非虛構作品《黑箱:日本之恥》,則是以壓抑著痛苦的冷靜,直面還未愈合的傷口,尋求療救的可能。
《黑箱》打開的不止是“日本之恥”。
《黑箱:日本之恥》,[日]伊藤詩織 著,匡匡 譯,中信出版集團 & 雅眾文化,2019年4月
為伊藤撰寫簡介的日本東京大學教授、女性主義學者上野千鶴子,指出伊藤的勇敢“永遠改變了日本女性的生活”。
撰文:龍鈺涵、十甫寸
編輯:十甫寸
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司