9月21日晚，2020第20屆平遙國際攝影大展頒獎盛典在平遙古城縣衙隆重舉行。經過評選委員會組織評選，本屆大展揭曉7個獎項，共有37名攝影師和策展人獲獎。

2001年9月20日，首屆平遙國際攝影節隆重開幕。瑪格南女攝影師馬丁·弗蘭克（Martine Franck，1938-2012）在攝影節現場拍下了這張照片。

今年是平遙國際攝影大展20周年，對于大展具有特殊的意義，主辦方特別策劃的20周年文獻展、紀實展、女性展、揚帆——青少年攝影展，在學術水準與展覽呈現上都提出了更高的要求。

來自上海的自由攝影師金汀憑借一組《歲月遺存》獲得第20屆平遙國際攝影大展“平陶杯”優秀攝影大獎。攝影史學與評論家，作為金汀作品的策展人林路在介紹中寫道：“這是金汀一直在持續努力的私人項目，他試圖通過獨特的景觀，借以呈現時代轉折點上的某些可以作為記憶同時又通向未來的關聯。

他還借助獨特的色域，模糊了歷史、現實和未來的距離。不管是渺小如生活中的棄物，或是巨大如工業時代的遺存，在鏡頭和色彩的渲染下，都如同紀念碑般的宏大，卻又是一個支離破碎的舞臺。攝影家其實是在直面世界上一些不可逆轉的衰退，卻讓本質上兩種纏繞在一起的故事發人省醒：在人類墮落之后的物質環境，以及人類為之努力奮斗所堅持不懈的適應力和恢復力。”

歲月遺存-1

歲月遺存-2

歲月遺存-3

歲月遺存-4

“他在廣袤的地域中探索目擊歷史，尋找從宏觀到微觀的蛛絲馬跡，以便突破私人記憶的局限。人類的時代依然留存著，而自然的風貌已經改變，風景所呈現的實際上是歲月的遺存，從而變成一片寧靜而值得反思的空間，甚至有一種戲劇性的場面，通過異常的純凈抹去生命的無情。

我們往往習慣于攝影作為記憶的支撐體，因為攝影能夠記錄和凝固數據，從而保存起來。然而面對金汀的風景，我們的記憶不僅僅是受到了清晰和明白無誤的影像本身的刺激，同時我們又可以感知到一些痕跡的影響，甚至意識到一些不可視的和無法記錄的東西，從而憑借非常稀少的線索，帶我們回到歷史創造的復雜事件之中，如今卻隱藏在自然的風景里。”

歲月遺存-5

歲月遺存-6

歲月遺存-7

歲月遺存-8

本屆大展評委舒陽宣讀獲獎理由：“在他的作品中遍布著歲月消磨痕跡的建構與空間，攝影在這里由瞬間記錄轉換成為對某種遺跡化人造景觀的持續凝視。世界脫離了時空中任何可明確識別的文化地理坐標，虛擬出從當代后工業社會滑向后人類圖像空曠沉寂的未來即視感。現實切片般的布景化敘事，試圖解碼人類精神世界所投射出的心相預言。他的作品猶如直面全球化語境的天問，提醒我們關注人類愈加不可知的共同命運軌跡。”

本屆大展共展出14000多幅作品，這些作品出自于俄羅斯、德國等17個國家和國內27個省市自治區以及75所攝影院校的2400多名優秀攝影師。這也是今年國內第一個對公眾開放的大型攝影活動。大展將于9月25日正式落下帷幕。