- +1
渡邊淳一:生死,情愛的極致考驗
渡邊淳一:生死,情愛的極致考驗
文:早人
說起日本文學作家,中國讀者最耳熟能詳的恐怕就屬村上春樹、渡邊淳一、川端康成了。而這三位,恰好將近現代日本大眾心理變化無縫銜接在了一起,即一脈相承,又截然迥異。
關鍵詞:惆悵、認命。川端康成(1899-1972)作為戰后新興文學領軍人物,不可避免的在故事內外都染上了濃重的悲劇色彩。如櫻花般剎那芳華,便零落成泥。充滿了無力感與哀傷。他個人最終選擇自殺,也是將物哀思想推到了極致。
關鍵詞:掙扎、改命。渡邊淳一(1933-2014)也已作古,他筆下的都市人,則有了經濟繁榮時期沖破禁錮的朝氣,但骨子里又有默守陳規的壓抑。倔強的掙扎之后,是帶著不屈與不甘的妥協或決裂。雖然渡邊淳一本人給人感覺有點像世故圓滑的老男孩,他的作品卻如一個說實話的孩子,每每都能洞穿成人世界的軟肋。
關鍵詞:孤獨、隨性。村上春樹(1949-今)還在筆耕不輟,故事里的都市人多了一份新人類的無所謂,加上天馬行空的想象,了無牽掛的自由,仿佛兩三個人,甚至一個人的雙重人格,就能構筑起整個世界。真的超脫了嗎?沒有!那份斷線風箏般的自由,卻帶著深深的孤寂,以及想要被什么拴住的渴望。
相比之下,作為中期的渡邊淳一和他“世俗”的情情愛愛,反而更具煙火氣一些。
有失有得——因失樂園而得盛名
川端康成得了諾貝爾文學獎,村上春樹一直在陪跑,渡邊淳一雖然與這個獎無緣了,但他一生所獲榮譽也是罕有的。日本國民作家,日本政府親頒“紫綬褒章”;直木、吉川英治、菊池寬三獎得主;還曾擔任直木文學獎評委;日本知名出版社集英社更是以他的名字設立了“渡邊淳一文學獎”。
但在普羅大眾眼中,渡邊淳一的聞名,最得益于他膾炙人口的一部作品——《失樂園》,該書被改編成電影后,已成為日本情感電影的全球代表作之一,被各國影迷列入不容錯過的佳作影單。
故事講述一對中年男女想要擺脫乏味的婚姻,卻不被世人接受的生死愛戀。但其絕非一部描寫婚外情的膚淺電影,而是真正思考并展現“中年危機”“無愛婚姻”“人性欲望”的集大成之作。引發了一代又一代“準中年”及“青年末期”大眾持續的深度探討。
但你能想象嗎?渡邊淳一也是棄醫從文、半路出家的。很容易聯想起魯迅先生吧,不禁讓人感嘆:不想當作家的醫生不是好作家啊。
生命覺察——棄醫從文真實原因
《眾神的晚霞》是渡邊淳一繼直木獎獲獎作品《光與影》之后的又一重磅長篇小說。目前中國大陸首次引進出版。再次帶我們走入渡邊淳一的真話世界。
當瑰麗晚霞逐漸暗淡,眾神是否也會悵然若失?
《眾神的晚霞》故事中,原本就職于東京著名醫院的村中醫生,因所在團隊醫學實驗突發意外,不得不辭去工作,只身來到T城私人醫院任職。曾經的光鮮履歷讓他備受院方器重,病患也紛紛慕名而來。但奇怪的是,他所負責的病患卻在接連死去。
流言開始在醫院乃至整個T城蔓延:村中到底是醫生,還是殺手……
這個故事,乍一聽甚至有點要本格推理的味道了。但本格推理可不會用如此深邃的視角去探討生命價值。
該書以作者本人從醫、棄醫的親身經歷為題材,通過一位醫生與三位病患的交集,高度還原了醫生眼中的醫患實況和日本醫界的倫理規則。展現個人與家庭,乃至旁觀者之間的命運羈絆,進而思索人性復雜的本質,追尋生命關懷的真正意義。并向讀者傳達“任何挫折都無法削弱希望”的積極思想。
而作者本人棄醫從文的真實原因,就隱藏其中。
不斷探究——情愛大師細訴生死
渡邊淳一的寫作主題一貫大膽,《失樂園》里的欲望,《男人這東西》里的真相,還有《眾神的晚霞》里的,赤裸裸的現實。
如果說《失樂園》的主線是“情死”,那么《眾神的晚霞》的主線便是“生離死別”。情愛與生死,看似兩個截然不同的話題。但生離死別,不正是情愛的極致考驗嗎!
與情死的“不問身后事”相比,生離死別的過程簡直猶如漫長的“凌遲”。無論是對“生離”,還是對“死別”的一方來說,要在“痛苦的活著”和“安樂的死去”間做抉擇都是極度痛苦的。作為曾經的醫生,渡邊淳一在這個故事里,又會講怎樣的真話呢:
“她一邊說著想死,一邊又心懷夢想。我不知道她那句‘殺了我吧’,究竟包含了多少真心。”
也許,在現實與人性雙重考驗之下,只有像渡邊淳一這樣的見證者(醫生)+講述者(作家),才有膽量寫這樣的故事,才有能力觸碰這個深度吧。
中間地帶——雅俗間的奇妙平衡
《眾神的晚霞》還是日本文學獨特形式“中間文學”的代表作。“中間文學”特指介于純文學和通俗文學之間,既有流暢易懂的故事線,也有可深層次探討的文學價值的一類作品。
中間,這個定位還真的很適合渡邊淳一。在三位作家中,他排中間。在風格上,他也處在沉重的川端康成和空靈的村上春樹中間。
讓我們再來看看一些知名人士對他的評價:
諾貝爾文學獎得主莫言:渡邊淳一的作品我也看了很多。作為文學作品,它有一定的認識價值,同時也有社會意義。
主持人白巖松:不管渡邊淳一襯衣的顏色(粉色),還是生活中其他的一些細節,你都能看到他對生活保有的一種興趣和這種生命的活力,當然也包括他自己說的,擁有愛的能力。
翻譯家林少華:在日本當代作家中,其作品多年來在我國持續暢銷的,至少可以舉出兩位。一位是村上春樹,一位是渡邊淳一。
日本女演員黑木瞳(出演《失樂園》女主角):渡邊淳一將自己的人生描繪成了故事,留下令人難忘的回憶后離開。我深愛著他,心中對他充滿了感激之情。
講真話的孩子,圓滑的老男孩;《失樂園》的世俗情愛,《眾神的晚霞》的深度思考;大眾的認可,名人的贊許。也許,渡邊淳一的成功就在于,在雅俗之間找到了那個奇妙的中間點吧。
掃描二維碼
編輯推薦
名家遺珠——國內首度引進出版。
渡邊淳一,國際頂級文學大師、日本國民作家,直木文學獎、吉川英治文學獎、菊池寬獎得主,還曾擔任直木文學獎評委。被日本政府授予“紫綬褒章”,日本知名出版社集英社更是以他的名字設立了“渡邊淳一文學獎”。作品已被翻譯成多種語言,影響世界億萬讀者。在中國,渡邊淳一同樣擁有極高的知名度和廣泛的讀者群,與村上春樹、川端康成一同被評為“中國讀者最喜歡的日本作家”。此外,他的作品還屢被改編成影視作品,《失樂園》已成日本情感電影的全球代表作之一,被各國影迷列入不容錯過的佳作影單。
《眾神的晚霞》是渡邊淳一繼直木獎獲獎作品《光與影》之后的又一重磅長篇小說。中國大陸首次正版引進。再次帶我們走入渡邊淳一的深邃世界。
生命覺察——棄醫從文真實原因。
當瑰麗晚霞逐漸暗淡,眾神是否也會悵然若失?渡邊淳一早年從醫,半路出家,棄醫從文。本書以他從醫、棄醫的親身經歷為題材,通過一位醫生與三位病患的交集,高度還原了醫生眼中的醫患實況和日本醫界的倫理規則。展現個人與家庭,乃至旁觀者之間的命運羈絆,進而探究人性復雜的本質,探討生命關懷的真正意義。并向讀者傳達“任何挫折都無法削弱希望”的積極思想。而作者棄醫從文的真實原因,就隱藏其中。
顛覆自己——情愛大師細訴生死。
生離死別,便是情愛的極致考驗。如果說《失樂園》的主線是“情死”,那么《眾神的晚霞》的主線便是“安樂死”。哪怕現在,這個話題依然沒有定論。那么作為曾經的醫生,渡邊淳一又是如何看待它的呢?雖然故事顛覆了渡邊淳一經典“情愛”風格,但卻細訴了在現實與人性雙重考驗下,醫者的愛與仁心和親者的愛與奉獻,相當于從另一個角度探入了“情愛”更深層次的核心。
中間文學——雅俗間的奇妙平衡。
本書是日本文學獨特形式“中間文學”的代表作,作品介于純文學和通俗文學之間,既有流暢易懂的故事線,也有可深層次探討的文學價值。嵌套式的敘事方式,將社會現實與人性緊密相連。線性的發展結構和明暗交織的故事情節,則將人物境遇起伏與內心變化清晰地呈現給讀者。也讓本書成為渡邊文學中不可不讀的經典。
內容簡介
原本就職于東京著名醫院的村中醫生,因所在團隊醫學實驗突發意外,不得不辭去工作,只身來到T城私人醫院任職。
曾經的光鮮履歷讓他備受院方器重,病患也紛紛慕名而來。但奇怪的是,他所負責的病患卻在接連死去。流言開始在醫院乃至整個T城蔓延:村中到底是醫生,還是殺手……
作者簡介
渡邊淳一(1933—2014):世界著名文學大師、日本國民作家。畢業于札幌醫科大學,后棄醫從文,專心文學創作。2003年被日本政府授予“紫綬褒章”,同年榮獲出版大獎“菊池寬獎”。成為直木、吉川英治、菊池寬三獎得主。一生共發表130余部作品,文字貫穿對人性的深刻剖析和對情感的真實披露。
代表作有《失樂園》《光與影》《琉璃棺》《眾神的晚霞》等。
???????精彩點評
渡邊淳一的作品我也看了很多。作為文學作品,它有一定的認識價值,同時也有社會意義。
——諾貝爾文學獎得主 莫言
不管渡邊淳一襯衣的顏色,還是生活中其他的一些細節,你都能看到他對生活保有的一種興趣和這種生命的活力,當然也包括他自己說的,擁有愛的能力。
——主持人 白巖松
在日本當代作家中,其作品多年來在我國持續暢銷的,至少可以舉出兩位。一位是村上春樹,一位是渡邊淳一。
——翻譯家 林少華
渡邊淳一將自己的人生描繪成了故事,留下令人難忘的回憶后離開。我深愛著他,心中對他充滿了感激之情。
——日本女演員 黑木瞳
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司