當地時間12月10日12時58分，新西蘭北島東部城市吉斯伯恩以南25公里處發生了5.3級地震。震中距離昨天噴發的懷特島火山146公里，震源深度為28公里。附近城市震感強烈。目前沒有傷亡和財產損失報告。

（原題為《新西蘭北島發生里氏5.3級地震》）