- +1
唐詩下酒,宋詞伴茶,詩意人生與唐詩宋詞日歷為伴
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。”
這便是百歲老人楊絳先生對理想生活的描述。
很簡單卻很美好,
只需一樹梨花、一彎月亮、一席秋風.....
生活的美好其實常在,可我們卻總是腳步匆匆。
奔忙在上下班的路上,
游走在柴米油鹽的日常,
盛放著生活的蒼白與瑣碎,
只留滿心的疲憊與創傷。
我們被催促著一直走,一直走,
卻不知該在哪里停下來。
既沒有終點,又何須匆忙?
春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,
你已錯過太多的風景與精彩。
慢下來,
去聽一聽花兒綻放的聲音,
去看一看葉子舒卷的曼妙,
去珍藏孩子天真無邪的笑臉,
......
或者去品味一首唐詩宋詞,感受生命的悲歡離合、歡喜恣肆。
詩詞中有古人深刻的思考、風花雪月的浪漫,古畫中有山水的寫意,精神的遠游。這本《唐詩宋詞日歷》便是人生旅途不該錯過的風景。
一、
《唐詩宋詞日歷》已與大家相伴走過了兩年。2018年它的主題是:春去夏猶青;2019年是:一年燈火要人歸;2020年“一山行盡一山青”是全新的回歸之作。
一年燈火里,古人在生活;山光水色,帆影蹄聲之間,他們也在思考。
千載之間,我們的悲喜與唐宋人的生活遙相呼應。滾滾紅塵,歷史來去,有時得意有時失意,有時歡喜有時悲傷。
真實的人生不也正是如此嗎?
一山行盡一山青,七字小句恰如人生。幸而那青山變化萬千。它有時高聳險峻,有時候也溫柔可喜,像眉眼盈盈。
二、
《一山行盡一山青:唐詩宋詞日歷二〇二〇》共收錄187首中國古典詩詞,其中182首非教材篇目,只有5首是中小學在學校里學習的熟悉作品。故意撇開教材書目,是因為不想局限了讀者對古典詩詞的認知。
中國詩詞之多之美,遠不是幾本語文教科書可以概括,古典文化的鑒賞能力,也絕非背背教材就可培養起來。《一山行盡一山青》精心選輯了著名詩詞人的非教材作品,從這些作品中,我們更能感受到詩人思想細膩、情感豐富的鮮活形象,更能深刻理解中國古代詩詞之美。
每一首詩詞的下方,都有出身古學世家的陸蓓容博士的悉心評注,幫助讀者理解詩詞的內涵。此外,陸蓓容還用8年的時間,遍訪海內外各大博物館,為日歷中的詩詞選配合適的古畫。
日歷中有一首杜甫寫得極好的五言絕句:
絕句
唐 杜甫
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
今春看又過,何日是歸年。
評注寫道:
五言絕句空間有限,直抒胸臆是很好的手法。暮春里,杜甫看見綠水上鮮明的白鳥,青山上火紅的花。這個春天來勢洶洶,并且馬上要過完了。他感到強烈的惶恐和寂寞。到底還要再等多久?到底此生還能不能等到?離開這里,回到家鄉,去看記憶中的春天。
陸蓓容博士的評注寫的簡明生動,既突出了美景,又把蘇軾當下的狀態和心情表達得細致深刻,讓人感同身受,反過來又能幫助讀者加深記憶,熟讀背誦。
第二日配詞的選圖用的是明代姚綬的《三絕圖冊》,姚綬是明代早期的畫家,對江南的繪畫風格傳承起到了很大作用,留下的作品非常有限。三絕圖冊是其中最好的一套。
明 姚綬 三絕圖冊
仔細看看,這首唐朝詩中描繪的白鳥、紅花、青山、綠水,在明代的畫上一一畢現。為了幫助讀者理解詩畫,日歷的內文設計還把畫中的“青山綠水紅花”截取放到詩詞頁下方的空白處,每一詩詞頁都有與其相配的古畫點綴,詩詞、古畫、評注、點綴,四處相互映照,彼此契合,意趣滿滿。
除了這首,日歷中還收錄了很多朗朗上口又富有情趣的詩詞,例如7月29日選錄的唐朝詩人韓愈所寫的《盆池》:
盆池
唐 韓愈
瓦沼晨朝水自清,小蟲無數不知名。
忽然分散無蹤影,惟有魚兒作隊行。
評注寫道:
《盆池》組詩共五首,這是第三首。韓愈雖然已不年輕,但仍保留著兒童的心境。他用灌滿水的盆子做成小池,在里邊養了些魚兒和青蛙,種幾節藕,指望它們長大開出荷花。他熱情地觀察這個小世界,借著倒影數星星,整夜聽著蛙鳴,看蟲兒聚散、魚兒排隊。我們懂得其中的快樂,哪怕他不說。
配圖也選取了一幅清代一幅“魚兒作隊行“的古畫,與詩詞相印成趣,惟妙惟肖。
清 虛谷 雜畫冊
不讀這首小詩,真看不出來以“傳道、授業、解惑”的《師說》聞名于世的韓愈,竟有如此童趣的一面。
此外,日歷特意安排了排版上“一日詩,一日畫;一日詞,一日畫”的穿插,既減輕了學習負擔,也兼顧了審美需求。
三、
全本日歷精心挑選的179幅古畫,上至唐宋、下至晚清,時間跨度將近千年。為了最大程度還原古畫的原貌,在上百種紙張中精挑細選,使用價格昂貴的涂布紙,配合全彩印刷,最終呈現出179幅栩栩如生的珍寶國畫。
吳歷畫作合集
在設計方面,封面到腳注,日歷全本復刻宋代印刷字體,并高度還原古文學的豎體排版。至今宋的版書仍是世界公認最高的品格和風格,代表著美學藝術的巔峰。沿用宋體印刷,是對中國傳統美學的尊崇。
日歷的印刷制作也下足了功夫。封面摒棄了傳統的四色印刷,采用了兩種PANTONE專色油墨調色,配合燙金、燙白的雙燙工藝,文雅清朗的青山竟呈現出“滿腹詩書氣自華”的高貴雍容。
布面的漸變色設計也是一次創新的嘗試,在印刷上頗有難度。常用的燙印技術雖然看著高級,卻限制頗多,對顏色的選擇也有要求,無法實現封面圖畫與字體漸變的效果,最終選擇了一種工序復雜、難度較大的印刷工藝。中國古宋美學和現代先鋒設計的交疊,產生出卡丹絨布面上群山交疊、若隱若現的漸變效果,完美呈現出《一山行盡一山青》的主題。今年的唐詩宋詞日歷,是古今文化的融合與傳遞。
日期頁保留了大量的留白,讓日歷兼有了手賬的功能。在古人的啟發下,我們或評詩說畫,或抒發悲喜,或記錄日常,每一天都因回憶和憧憬充滿樂趣。也因為有了專屬自己的痕跡,這本日歷變得更加珍貴。
??????
《一山行盡一山青:唐詩宋詞日歷二〇二〇 》,陸蓓容,中信出版集團,2019年9月
撰稿人:陳靖驍
編輯:奶瓶,程小兔
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司