百家乐官网 (中国)有限公司官网

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

讀圖︱西洋鏡:歐洲畫報看日俄戰爭

趙省偉 編
2019-10-11 17:45
私家歷史 >
字號

【編者按】1904-1905年,日本和俄國為爭奪朝鮮半島和中國遼東半島的控制權,在中國東北進行了一場耗時一年多的侵略戰爭。日俄戰爭是東北亞乃至世界近代史上非常關鍵的歷史事件,也是其后日、俄、韓、中各自歷史發展或明或暗的轉折點。戰爭以俄國失敗告終,最終引發俄國國內的資產階級革命,而獲勝的日本也一步步走向軍國主義。過去一百年中,以交戰雙方日俄及發生地中國為視角的著作已經十分豐富,但遺憾的是,它們往往只注重文獻資料,缺乏照片、圖片等直觀呈現戰爭的歷史影像資料。而以第三方旁觀者視角,尤其是以英國、法國為代表的西方國家的相關著作在國內卻鮮有出版。《遺失在西方的中國史:歐洲畫報看日俄戰爭》收錄的就是以英國、法國為代表的西方國家這一第三方視角的珍貴史料。書中共收錄500余張珍貴版畫以及20萬字的原刊文字報道,分為上下兩冊。這批甚至在中國權威收藏機構都未曾一見的版畫,不僅填補了日俄戰爭影像在出版領域的空白,而且給了我們一個新的視角來審視這段對中國影響深遠的歷史。澎湃新聞經授權,發布書中部分圖片及文字,以饗讀者。

日軍魚雷艇在旅順港襲擊俄軍艦隊。法國《小日報》副刊,1904年2月21日

開戰前,兩國應該正式宣戰,這才是開始戰爭的正確方式。在歐洲,英國多次違背這一方式,不宣而戰。現在英國的盟友日本也拋棄了戰爭中的這種騎士精神。早在1894年中日甲午戰爭時,日軍擊沉清軍艦船7天后才向清朝宣戰。這一次他們又上演了同樣的把戲,偷襲了停靠在旅順港的俄國艦隊。

日軍在滿洲的瘋狂報復:處決親俄的清朝官員。法國《小日報》副刊,1905年4月23日

日本人在滿洲毫無忌憚地肆意橫行。盡管同是黃種人,但是他們在清朝人面前表現得如同正義者一樣。他們懷疑清朝人與其敵國串通一氣,因而對其殘酷無情。

“彼得羅巴甫洛夫斯克”號被水雷擊中,馬卡洛夫將軍和600多名俄國海軍士兵陣亡。法國《小日報》副刊,1904年4月24日

4月13日,一場更可怕的災難發生了。俄軍“彼得羅巴甫洛夫斯克”號裝甲艦觸碰到了水雷而爆炸。艦上的馬卡洛夫將軍和600多名海軍官兵全部遇難,只有包括西里爾大公在內的將軍參謀部的4位軍官及30多名士兵幸免于難。這真是一場讓法國友邦——俄國的眾多家庭陷入極度悲痛的事件。無論怎樣,這一事實對俄軍來說都極為殘酷。俄軍不僅因此損失了最好的戰艦,犧牲了馬卡洛夫這位最負盛名、能征善戰的海軍將領,還痛失了參謀部的大部分軍官和一大批優秀的海軍士兵。

鴨綠江戰役中一支英勇的俄國軍樂隊。法國《小日報》副刊,1904年5月29日

“在炮火的襲擊中,我倒下了。我身邊的兩名部下也倒下了,但是軍樂團還在繼續演奏著。直到只剩下15名樂手時,他們才停止了演奏。此時,幸存的樂手拿起犧牲士兵的步槍勇敢地向敵軍沖去。”俄軍的樂師、鼓手、軍號手們如此忘我犧牲的英勇壯舉必將被各國載入軍樂團的光輝史冊。

《小日報》攝影師專程前往滿洲地區進行拍攝。法國《小日報》副刊,1904年6月5日

為了更上一層樓,本報特意向莫斯科、圣彼得堡,甚至向遠東日俄沖突的第一線派去了不少攝影專員。他們肩負著用照相機記錄珍貴歷史瞬間、異國風土人情的重要使命——這時候,相片往往比繪畫更有沖擊力。本期的插圖就向讀者展示了一位身在滿洲的攝影師,他當時正在專心拍攝一支在滿洲地區行進的俄軍哥薩克騎兵隊。

藏在棺材里的日本間諜。法國《小巴黎人報》文學副刊,1904年10月23日

不久前,一名俄國邊防軍戰士在松花江沿岸站崗執勤時,撞見了一隊從附近村莊出發前往靠近俄國邊境一處墳場送葬的清朝人。不過,這一行人的步伐和正常的喪葬隊伍相比有些古怪。出于困惑,俄軍戰士攔下了這行人,向他們詢問死者的姓名。送葬者支支吾吾的回答更引起了他的注意。于是,他當即命令這些清朝人打開棺材,以便查驗。這幫人聞聲后立刻丟下棺材四散奔逃。這名俄國士兵愈發覺得其中有蹊蹺。他撬開棺材,眼前的一幕讓他目瞪口呆:棺材里竟然躺著一個活生生的日本人!此人一定是想通過扮死人蒙混過關,從而炸毀松花江大橋的日本間諜。這個機關算盡的日本間諜被當場擊斃,接著被俄國邊防軍扔回了棺材里。

在一次炮戰中,俄國軍官乘坐探空氣球飛臨旅順上空。法國《小巴黎人報》文學副刊,1904年11月20日

因炸毀一段滿洲鐵路而被捕的犯人。英國《圖片報》,1904年4月2日

前往鴨綠江之掉隊掠影。英國《圖片報》,1904年5月28日

不難看出,在馴馬的過程中,日本騎兵遭遇了重重困難。長時間的行進讓這些牲口疲憊不堪。下圖中的這匹馬前腿受傷,因此不愿再向前挪步。朝鮮苦力背負重物前行,他們很擅長運載大量物品。

在牛莊運大炮的苦力。英國《圖片報》1904年6月11日

在清朝滿洲地區,俄國人毫不猶豫地征用清朝苦力,他們并沒有因為這種“奴役”行徑而受到良心上的譴責。根據阿奇博爾德(J.F.J.Archibald)在俄國人撤離牛莊之際所拍攝的照片繪制。

在奉天,一位俄軍軍官的妻子。英國《圖片報》,1904年7月39日

“籠中熊”:清朝人圍觀俄軍戰俘。英國《圖片報》,1904年8月27日

被俘俄軍士兵引起了清朝人的極大興趣。他們興致盎然地聚集在日軍臨時征用為監獄的房子周圍,圍觀被俘的俄軍士兵。在下圖右側,一名英國觀察員在與一名日軍軍官交談。

人力機車:日軍如何使用俄國鐵路。英國《圖片報》,1904年11月19日

奧保鞏將軍的部隊沒有得到俄國火車頭,只好使用苦力拉動火車車廂。之后,他們很快更改了軌距,用上了從日本運來的火車頭。

沉默:旅順港防守一幕。英國《圖片報》1904年12月24日

數天來,日軍日夜不間斷地對旅順港進行轟炸。在猛烈的炮火中,這些守軍們仍在堅持戰斗。有的大炮無法開火,那是因為操控它的士兵們已經全部戰死。

日軍騎兵團借道漢城前往鴨綠江。英國《圖片報》1904年5月14日

在朝鮮漢城,人們已經對借道北上的他國軍隊習以為常,不再感到恐懼和擔憂。過往的軍隊中以日軍最為常見。下圖描繪的是一個日本騎兵團首領帶領部隊穿越漢城街道時的情景。

在哈爾濱,兩名日本軍官——橫川省三大佐和沖禎介上尉,正被執行死刑。英國《圖片報》1904年6月4日

目擊者向我們口述了整個場景,一名擅長畫畫的記者將其記錄了下來。這兩名軍官因試圖炸毀滿洲嫩江上的火車橋而被捕,并被帶去軍事法庭接受審問。法官認定他們為間諜并判處絞刑,但是庫羅帕特金將軍最終將絞刑更改為槍斃。不論在軍事審判還是行刑的準備過程中,這兩個男人都表現出了絕對的勇敢。行刑之時,他們都要求,不要將他們的手臂反綁到身后的木板上,沖禎介上尉甚至不愿行刑者用布蒙住自己的眼睛。橫川省三大佐是基督徒,他從一位俄國神甫兒接受了圣靈宣教,并立下遺囑,將自己的1000盧布捐獻給俄國紅十字會

不自由,毋寧死:如何將消息從旅順傳給俄國軍隊

通訊記者寫道:“這張速寫展現出送信人是如何將消息從旅順傳給俄國軍隊的。送信人大多是被判長期監禁的犯人。他們自愿攜帶著這些用密碼編寫的信,送至俄國軍營。誰將信安全送到,誰就能恢復自由。清朝的漁夫和工匠經常接這種危險的活兒。日本哨兵們高度戒備,常常牽著一只狗,只要發現海邊有人鬼鬼祟祟就立即開槍。在夜里,那些送信人不得不在最危險的地段穿行。”

美國藝術家卡爾小姐所畫的清朝慈禧太后的肖像正運往圣路易斯

下圖顯示,畫像已經封存完好,正在從北京運往塘沽的途中。畫像由黃色錦緞包裹,外加一些清朝特色的包裝。慈禧不允許使用人力運送,為將畫像從故宮送往北京車站,專門開辟了一條通道。火車經過的各大車站都有士兵把守,經過時士兵一律跪地叩首。下圖為海軍上尉、新南威爾士槍騎兵伊·弗·霍普金森(E.F.Hopkinson)所拍攝的照片。

作為救護行動的領導者,俄國皇后正在竭盡全力幫助那些受傷和生病的俄國士兵。英國《圖片報》1904年8月27日

在皇后的領導下,紅十字會這一非官方機構在一定程度上已經獲得了官方地位。急救列車、戰地醫院和護士團被派往前線,為軍隊提供醫療服務。

望遠鏡里的景象:在遼陽越戰越勇的俄軍炮兵連

在抵擋奧保鞏進軍遼陽的三日大戰中,俄軍的一支炮兵連做出了巨大貢獻。戰火在小米地邊上打響。日軍擁有兩倍于俄軍的兵力,至少8門重炮朝俄軍猛烈開火。炮火連天之中,俄軍似無一線生機.然而俄軍一支炮兵連越戰越勇,最終俄軍安全撤退。

戰斗之夜:遼陽一支凄涼的隊伍

傍晚時分,一隊傷兵抵達了遼陽東城門。隊伍在大街上安靜地行進,氣氛嚴肅而壓抑。他們挑著長柄的燈籠,使本就荒涼的大街看起來如同墓道一般。

(本文摘自趙省偉編《遺失在西方的中國史:歐洲畫報看日俄戰爭》,中國畫報出版社,2019年9月,澎湃新聞經授權發布。)

    責任編輯:鐘源
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經授權不得轉載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網安備31010602000299號

            互聯網新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業有限公司

            反饋
            星空棋牌下载| 大发888官方ylc8| 真人百家乐官网新开户送彩金| 什么百家乐九宫三路| 百家乐官网五湖四海娱乐网 | 太阳城百家乐如何看路| 娱乐城开户彩金| 可以玩百家乐的博彩网站| 网络百家乐官网会作假吗| 惠水县| 威尼斯人娱乐城会员| 大佬百家乐现金网| 太原百家乐官网招聘| 百家乐官网是骗人吗| 环球棋牌评测网| 百家乐全部规则| 新百家乐庄闲路单图记录| 赌场百家乐官网实战| 平和县| 澳门百家乐官网| 大发888娱乐城取款| 崇阳县| bet365 app| 大发888蜜月旅行| 摩纳哥百家乐的玩法技巧和规则| 百家乐官网存200送200| 网上百家乐官网娱乐平台| 百家乐官网1326投注| 百家乐官网赢得秘诀| 昭觉县| 澳门足球博彩| 足球平台开户| 网狐棋牌源码| 大发888 zhidu| 大发888投注大发娱乐| 捷豹百家乐娱乐城| 百家乐博牌规例| 飞天百家乐的玩法技巧和规则 | 大世界百家乐官网现金网| 百家乐官网小77论坛| 百家乐官网智能投注系统|