【編者按】

2019年6月20日，美國(guó)人口調(diào)查局發(fā)布2018年美國(guó)人口狀況估算。本文是對(duì)相關(guān)數(shù)據(jù)的全面分析，其中凸顯，美國(guó)15歲以下人口中，非西班牙裔白人居民占總?cè)丝诒戎厥状蜗陆档讲蛔阋话搿Ｐ碌臄?shù)據(jù)顯示，美國(guó)人口的種族構(gòu)成日漸多元。

本文作者威廉?弗雷（William H. Frey）生于1947年，人口學(xué)者，現(xiàn)任美國(guó)布魯金斯學(xué)會(huì)大都市政策項(xiàng)目高級(jí)研究員，研究領(lǐng)域包括都市人口、人口遷移、移民、種族、老齡化、人口統(tǒng)計(jì)。近著為《Diversity Explosion: How New Racial Demographics are Remaking America》（Brookings Press，2014）。

布魯金斯學(xué)會(huì)（Brookings Institution），是一家美國(guó)非營(yíng)利政策智庫(kù)，創(chuàng)辦于1916年，主要研究社會(huì)科學(xué)尤其是經(jīng)濟(jì)與發(fā)展、都市政策、政府、外交政策以及全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展等議題，總部位于華盛頓特區(qū)。據(jù)美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)“智庫(kù)與公民社會(huì)項(xiàng)目”（TTCSP）2019年1月發(fā)布的《全球智庫(kù)報(bào)告2018》（2018 Global Go To Think Tank Index Report），布魯金斯學(xué)會(huì)在“全球頂級(jí)智庫(kù)（美國(guó)和非美國(guó)）”分類(lèi)排名中列第1位。

本文原題“Less than half of US children under 15 are white, census shows”，2019年6月24日發(fā)布于布魯金斯學(xué)會(huì)網(wǎng)頁(yè)。以下是對(duì)原文的全文翻譯。

發(fā)布該文不代表我們認(rèn)可文中觀點(diǎn)，請(qǐng)讀者明察。

美國(guó)人口調(diào)查局（U.S. Census Bureau）新發(fā)布的2018年人口狀況估算顯示，美國(guó)15歲以下的人口中，非西班牙裔白人居民占總?cè)丝诘谋戎厥状蜗陆档讲蛔阋话耄?9.9%）。新數(shù)據(jù)凸顯美國(guó)人口的種族構(gòu)成日趨多元，今日，非西班牙裔白人僅占總居住人口的五分之三（60.4%）略多。但15歲以下白人少年兒童成為同年齡段群體中的少數(shù)族裔，這一令人驚訝的事實(shí)表明，隨著白人走向衰老，美國(guó)的種族多樣化趨勢(shì)正在“自下而上”地滲透。預(yù)計(jì)這一現(xiàn)象將持續(xù)存在，鑒于那些種族構(gòu)成日益多元化的群體將在美國(guó)未來(lái)的人口和經(jīng)濟(jì)中扮演關(guān)鍵角色，關(guān)注兒童和年輕家庭的機(jī)構(gòu)必須主動(dòng)考慮他們的利益訴求。

全國(guó)所有居民及15歲以下兒童的種族/民族構(gòu)成變化可見(jiàn)圖1。自1980年以來(lái)，上述兩個(gè)群體中白人所占份額逐漸縮小，而當(dāng)時(shí)非洲裔美國(guó)人是數(shù)量最具優(yōu)勢(shì)的非白人群體。自那以后，尤其是西班牙裔人口占比的增長(zhǎng)相當(dāng)可觀，隨后亞裔人口復(fù)制了這一趨勢(shì)。

2018 年，加總后的非白人人口——黑人、西班牙裔、亞裔、自我識(shí)別為跨種族及其他種族的人口——首次在15歲以下人口中占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)（50.1%，2017年為49.8%），而西班牙裔在該年齡段人口占比超過(guò)四分之一。正如后面會(huì)仔細(xì)分析的那樣，這一趨勢(shì)部分是由于上述部分群體人口增長(zhǎng)所致。但白人逐漸老齡化，年輕白人人口數(shù)量逐漸下降，亦是構(gòu)成這一趨勢(shì)的原因。

15歲以下人口是Z一代（2018年年齡在21歲及以下）的一部分，他們使Z一代（50.9%是白人）比千禧一代（55.1%是白人）和X一代（59.7%是白人）人口構(gòu)成更加多元化。若考慮種族-族群分布，Z一代也尤為特殊，因?yàn)閶雰撼币淮案缡来陌兹巳丝谡急瘸^(guò)70%。除了白人人口所占比例不同以外，各世代其他和非白人群體的代表性也存在差異。雖然西班牙裔是千禧一代和Z一代首要的非白人群體，但黑人在嬰兒潮和更年長(zhǎng)的非白人群體中數(shù)量占據(jù)優(yōu)勢(shì)。（表1）

年輕一代種族多元化的趨勢(shì)正在擴(kuò)散

并非全美每一個(gè)地方15歲以下人群都呈現(xiàn)出種族多元化的特征。但是這一模式正開(kāi)始擴(kuò)散。新的人口調(diào)查數(shù)據(jù)揭示，在14個(gè)州外加首都華盛頓特區(qū)，15歲以下白人屬于該年齡段群體的少數(shù)族裔；夏威夷州遙遙領(lǐng)先，只有14.6%的少年兒童是白人。美國(guó)人口最多的四個(gè)州即加利福尼亞州、德克薩斯州、佛羅里達(dá)州和紐約州也在名單之列。在加利福尼亞州，15歲以下人口中，只有大約四分之一為白人，而西班牙裔占據(jù)半數(shù)。在新墨西哥州，西班牙裔人口增長(zhǎng)至60%。在馬里蘭州、佐治亞州和密西西比州，黑人是人數(shù)最具優(yōu)勢(shì)的非白人群體；在阿拉斯加州，印第安人/阿拉斯加土著是最大的少數(shù)族裔。

除了這14個(gè)州以外，包括伊利諾伊州、康涅狄格州、華盛頓州和科羅拉多州在內(nèi)，另有11個(gè)州的15歲以下人口中，種族/族群意義上的少數(shù)民族占居民人數(shù)的至少40％。在這些以及白人兒童數(shù)量更具優(yōu)勢(shì)的州（新英格蘭、阿巴拉契亞和中西部），自2010年以來(lái)，多元化程度有所增加，當(dāng)年只有10個(gè)州加上華盛頓特區(qū)存在15歲以下白人屬于該年齡段少數(shù)族裔人群的情況。2000年，只有6個(gè)州加華盛頓特區(qū)是這樣的情況。

在美國(guó)100個(gè)規(guī)模最大的大都會(huì)地區(qū)，人口分布也呈現(xiàn)出同樣態(tài)勢(shì)：在其中42個(gè)都會(huì)區(qū)，白人在15歲以下人口中屬于少數(shù)族裔，而在另外22個(gè)都會(huì)區(qū)，白人占比未超過(guò)60%。那42個(gè)都會(huì)區(qū)涵蓋了美國(guó)大多數(shù)大城市，以及美國(guó)兒童人口構(gòu)成最多元化的地區(qū)。這些城市主要位于西南部（休斯頓、達(dá)拉斯）和西部（洛杉磯、舊金山、拉斯維加斯），所容納的西班牙裔人口甚眾。不過(guò)在其它都會(huì)區(qū)，種族構(gòu)成有所區(qū)別。例如在亞特蘭大，黑人兒童以2:1的數(shù)量?jī)?yōu)勢(shì)超過(guò)西班牙裔；在華盛頓特區(qū)，黑人兒童與西班牙裔的人口數(shù)量大致相當(dāng)。

在美國(guó)3141個(gè)郡中，有672個(gè)郡的白人在15歲以下人口中屬于少數(shù)族裔，在另外321個(gè)郡，其他種族或族群至少占據(jù)40%。正如下方地圖所示，這些郡遍布南部、西南部和西部、東西海岸以及內(nèi)陸都市區(qū)域的大部分地方。年輕人口的多元化也正在向內(nèi)陸輻射。自2010年以來(lái)，381個(gè)各層級(jí)大都會(huì)區(qū)中有372個(gè)，白人在15歲以下人口中的占比有所下降，2838個(gè)郡的情況也如此。（地圖1）

白人兒童數(shù)量下降缺口被其他族群人口增長(zhǎng)補(bǔ)足

美國(guó)兒童人口構(gòu)成朝向多元化演進(jìn)的鮮明變化，并非僅由于非白人種族和族群人口增長(zhǎng)所致。總的來(lái)說(shuō)，在2010年以來(lái)，美國(guó)白人人口增幅微弱，僅有0.1%。根據(jù)新的估算，2016年至2018年間白人人口減少247000人。然而，2010至2018年間，15歲以下白人人口數(shù)量減少了220萬(wàn)，這一趨勢(shì)在21世紀(jì)頭十年就初露崢嶸，并持續(xù)發(fā)展。

白人青少年人數(shù)下降反映了白人出生率走低。如若考慮長(zhǎng)期趨勢(shì)，重要的是它反映了在白人老齡化背景下，白人育齡婦女人數(shù)不斷下降。據(jù)人口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)進(jìn)行的預(yù)測(cè)顯示，在未來(lái)幾十年里，白人兒童數(shù)量將減少，年齡在15歲以上的青年白人的數(shù)量會(huì)多于在美國(guó)出生或移民至美國(guó)的白人群體。

因此，其他幾組種族群體，特別是西班牙裔、亞裔、自我識(shí)別為兩個(gè)或兩個(gè)以上族群的人數(shù)增長(zhǎng)，將抵消白人年輕人口數(shù)量在全國(guó)范圍內(nèi)的下降。2010年至2018年時(shí)期的情況就是如此，兒童總?cè)丝跀?shù)量實(shí)際減少了342000人。不過(guò)，這是一個(gè)相對(duì)平衡的狀態(tài)，白人兒童數(shù)量減少220萬(wàn)，但西班牙裔和其他族群人口有相當(dāng)可觀的增長(zhǎng)（130萬(wàn)）。（圖2）

這一時(shí)期，并非所有州都發(fā)生了兒童數(shù)量下降的現(xiàn)象。盡管46個(gè)州的白人兒童數(shù)量有所下降，但少數(shù)族裔兒童人數(shù)上升彌補(bǔ)了那些缺口（或補(bǔ)充了白人人口的小幅增長(zhǎng)），使得總共22個(gè)州及華盛頓特區(qū)的兒童人數(shù)上升。大多數(shù)這些州中的人口增長(zhǎng)要?dú)w功于西班牙裔，其中包括德克薩斯州，迄今為止其18歲以下兒童群體增長(zhǎng)數(shù)量最多。如圖3所示，德克薩斯州非同尋常的兒童人口增長(zhǎng)，全部都來(lái)自非白人種族和族裔群體。

*族群中無(wú)西班牙裔成員。資料來(lái)源：William H. Frey對(duì)美國(guó)人口調(diào)查局2019年6月20日發(fā)布的人口狀況估算的分析。

有28個(gè)州走向另一個(gè)極端，那里的兒童人口總數(shù)呈下降趨勢(shì)。所有這些，都造成白人人口減少，同時(shí)那些州非白人群體人口的增長(zhǎng)不足以彌補(bǔ)缺口。包括伊利諾伊州、紐約州、加利福尼亞州和賓夕法尼亞州在內(nèi)，一些州的黑人兒童人數(shù)也呈下降趨勢(shì)。這些缺口既反映了黑人外遷他地，也反映了一些州黑人人口的逐漸老齡化。紐約州是兒童人數(shù)下降第二多的州，這里展示了一幅較為普遍的圖景：白人兒童人數(shù)大幅減少，黑人兒童人數(shù)略有減少，人口增長(zhǎng)主要來(lái)自其他非白人群體。

美國(guó)多元化的年輕人及未來(lái)

新的人口數(shù)據(jù)估算及長(zhǎng)期預(yù)測(cè)分析勾勒出這樣一幅圖景：整個(gè)國(guó)家的白人人口逐漸老齡化，同時(shí)年輕一代人口在種族方面更加多元化。這一趨勢(shì)不大可能發(fā)生改變，因?yàn)榘兹说闹形荒挲g（43.6歲）令西班牙裔（29.5歲）或多種族（20.7歲）相形見(jiàn)絀。新的估算還顯示，自2010年以來(lái)，美國(guó)新生兒中白人數(shù)量不到一半，而且在過(guò)去七年中，白人人口老齡化的情形十分符合人口統(tǒng)計(jì)學(xué)家所使用的術(shù)語(yǔ) “自然減少”（死亡人數(shù)超過(guò)出生人數(shù)）。另一方面，新的測(cè)算表明，自2010年以來(lái)，隨著嬰兒潮一代逐漸老去，數(shù)量龐大的60歲及以上年齡人口增加了27％，其中大部分是白人；相比之下，年齡15-59歲人口增長(zhǎng)溫和（1.6％），種族構(gòu)成日益多元化的兒童群體人數(shù)略有下降。如上所述，未來(lái)任何更年輕人口的增長(zhǎng)都取決于非白人種族和族群的貢獻(xiàn)。

這些人口趨勢(shì)清楚告訴我們，種族多樣化的更年輕一代已成為勞動(dòng)力、稅基和消費(fèi)者基礎(chǔ)的一部分，同時(shí)，有數(shù)量龐大、更迅速增長(zhǎng)的更年長(zhǎng)人口即將步入退休年齡，國(guó)家必須在前者在諸如教育、家庭服務(wù)、可負(fù)擔(dān)住房等領(lǐng)域的鮮明利益和需求與后者的健康和社會(huì)支持需求之間進(jìn)行平衡。的確，必須充分留意新的人口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)所顯示的年輕“少數(shù)白人”的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。這對(duì)美國(guó)的未來(lái)有至關(guān)重要的啟示。

（本文由趙舒婷翻譯，圖表由劉箏據(jù)原圖表復(fù)制。）