三一運動，為朝鮮半島日占時期的一次獨立運動，由于發起日為1919年3月1日而得名。1919年3月1日，韓國獨立人士在京城府塔洞公園宣讀《獨立宣言書》，向世界宣布韓國的獨立，引發京城和其它多地民眾的大規模反日游行示威。

今年是“三一運動”百年。近日，韓國總統文在寅在昨日發表的“三一運動”100周年講話中，一方面回顧了歷史，一方面又為未來韓國建設以及朝鮮半島和平統一等問題發表了看法。他提出，清算日帝殘滓問題遠未結束，歧視、鎮壓、管制、獨裁都是日本殖民留給韓國留下的歷史遺產，深刻形塑了韓國的近現代史道路。而反對歷史上的獨裁與鎮壓，也是歷史清算的一部分，政府既不能令國民成為受害者，亦不可重蹈覆轍、成為新的加害者。作為文在寅講話的背景，此文回顧了日本殖民朝鮮半島的歷史脈絡、三一運動之經緯以及戰后韓國清算日帝遺留問題的沿革概略。文章刊于公眾號“東亞評論(ID:ribenpinglun)”，澎湃新聞經授權轉載。

三一精神與殖民創傷

發生在1919年的“三一運動”，是從這年年初朝鮮高宗的暴斃開始的。

韓國紀念“三一運動”

朝鮮高宗何許人也？韓國獨立運動人士曾經這樣評價他：“不以厚我民力為自強之圖，徒以慶運宮在各國使館之側為太平之基，竭吾國財謟事外人，朝秦暮楚，擇強而交，實依賴以茍安，其能久乎？”言雖刻薄，卻也道出了他這無奈的一生。

朝鮮高宗

高宗的前半生是在父親興宣大院君、妻子閔妃與朝鮮監督袁世凱的陰影下度過的。1895年甲午戰爭中國敗退，朝鮮在日本支持下“割斷附依清國慮念，確建自主獨立基礎”，奉迎清國使節的迎恩門從此被更名為獨立門。諷刺的是，從這以后，朝鮮的獨立之夢，便成為了虛無縹緲的蜃景。

明成皇后閔氏

1895年10月閔妃在政變中被殺，父親大院君也被冷黜，幕后操盤的日本人權勢沖天，方剛擺脫父妻陰影的高宗只能躲進俄國使館里，借由三國干涉恢復政局。1897年高宗借力宣布成立大韓帝國，繼承明朝正朔。這位“正朔繼承人”小心翼翼地在日俄間搖擺，直到1905年日俄戰爭俄國敗退，日本人沖進京城。日本逼迫高宗簽訂乙巳條約——日本設置“統監府”，“今后韓國對于外國的關系及事務”，“由（日本）外務省監理指揮”，自此，大韓帝國成為日本帝國的保護國。然而1906年一年，被統監府盯著的高宗都想盡辦法繼續平衡之力，向歐美各國君主元首傳遞小紙條，“舉國臣民無不慟憤”“茲將苦衷仰布于陛下萬望垂念交好之誼及扶弱之義”“保我獨立國勢，俾朕及全國臣民含思頌德于萬世”。然而，回應寥寥，付之闕如。

朝鮮純宗李坧

1907年，忍無可忍的日本人逼迫高宗禪位給兒子李坧，是為純宗。彼時日本國內，主張盡快布局于大陸的山縣有朋等元老強調要盡快吞并朝鮮，而伊藤博文則猶豫于國際觀感。1909年，伊藤博文被安重根刺殺，諷刺的是，日本吞并之路從此暢通無阻。日本鼓動韓國國內親日團體一進會上奏勸說，外則盡一切威脅恫嚇之能。1910年日本統監寺內正毅與韓國首相李完用簽署《日韓合并條約》，韓國統監升級為朝鮮總督，大韓帝國則淪喪為日領朝鮮。

《日韓合并條約》

“武斷”在日語中與“文治”相對，是朝鮮總督統治半島的首選。憲兵隊、槍炮、鎮壓，成為了朝鮮居民的日常。就在這壓抑苦痛的日常中，1919年1月22日，高宗暴斃了。

成為“李太王”的高宗同其人民，一樣苦悶。庶子李垠迎娶日本皇族的婚禮，也只能在殖民者的首都進行。然而正是在這苦悶無兩的境地里，他毫無征兆地死了，總督府說是腦溢血，但沒人相信；坊間的傳聞是：“尸體兩眼發赤，全身紅斑，很快腐爛。”

李垠與方子王妃

苦悶悲愁累積日甚，高宗就仿佛是這朝鮮二十余年淪喪史的化身，他委屈，朝鮮也委屈；他壓抑，朝鮮也壓抑。終于，朝鮮國王死了，大韓皇帝死了，朝鮮李太王死了，舊時代的化身死了，那新時代的精神在哪里？

1919年3月1日，京城泰和館。

“吾等于茲宣告我朝鮮之獨立與朝鮮人乃自主之民。將此告于世界萬邦，克明人類平等之大義；將此誥于子孫萬代，永有民族自存之正權。”

天道教孫秉熙

以天道教的孫秉熙為首，三十三名各界人士以“朝鮮人”的名義發布了《獨立宣言書》。他們被威爾遜的民族自決精神所感召，相信國際公義真誠地站在他們的身側；他們也相信，日本總督會與他們真誠地溝通。

《獨立宣言書》

雖然謳歌真誠換來的只有“天公不語”，但這股精神已經開始涌動。同日，塔洞公園的學生們此起彼伏地呼喊著“萬歲！”“獨立萬歲！”，曾經奉獻給君王的賀詞現在被學生們毫不忌憚地獻給新生的可能。舊日的八卦形狀的國旗，也被拿來，不為君王，而為“獨立”揭揚，這面旗幟從此不再是為了緩解外事尷尬而做的補充，這面旗幟成為了時代的圖騰。

這股萬歲的聲浪，伴隨著旗幟與憲兵的實彈射擊，向南北鋪開。從三月到五月，朝鮮南北共有1542次示威游行，農民、工人、學生、工商業者、官僚、舊兩班貴族，悉數卷入，運動者占據了全體國民的十分之一。“鮮人暴動！”日本派出了六個營的兵力外加數百憲兵用于彈壓。到1919年底，死者7509名，負傷1萬5879名，逮捕4萬6303名，燒毀房屋715戶，燒毀教堂47間，燒毀學校2所。憲兵隊的一次“失火”，便令15村317戶化為灰燼，39人死于火中。這場運動，終究停了下來。

柳寬順雕像

特別值得一提、被眾多朝鮮民眾留在記憶中的是梨花學堂的女學生柳寬順。女子學生鬧革命，完完全全就是這座土地明日可能性的象征。父母死于憲兵隊鎮壓的槍口，家恨并國仇。據說她審判時還將椅子擲向法官，幾經提堂，最終三年監禁定讞。即便在監獄中，柳寬順也不斷起事，未及釋放，便莫名死于西大門監獄之內。

1924年的西大門刑務所。昨天，文在寅所站的地方，正是西大門監獄的門前。

今天的西大門監獄遺址，已經是每年三一之時的固定紀念地。大概這所監獄的意義，仿佛就是韓國的巴士底獄，作為驚覺轉身的見證者，連接著以往與可能。

韓國總統文在寅3月1日上午出席了抵抗日本殖民統治的“三一獨立運動”100周年紀念儀式，并發表演講

歷史的車輪一旦滾動，就不會停下。日本國內嘲諷武斷統治的愚拙，殖民者將策略更換為了文化統治，這段歷史又被今天的韓國人稱為民族分裂時期。憲兵被撤廢，總督府開始鼓勵產業興殖、鼓吹安居樂業，繼而宣傳內鮮一體、日鮮同祖，乃至創氏改名，最后在二戰爆發時，要求朝鮮人加入皇軍，為天皇獻身。殖民者總是健忘的，殖民者總是活于當下的。

朝鮮人沒那么健忘。“三一運動”徹底改變了半島。今天的韓國憲法，序言第一句就是“具有悠久歷史和民族傳統、光輝照耀下的大韓國民，繼承了“三一運動”建立的大韓民國臨時政府法統”。“三一運動”中，朝鮮人第一次將八卦旗稱為“太極旗”，“三一運動”后，中國與蘇俄遠東地區誕生了各種流亡政府，最終聚義于上海，匯成合流。可以說今天的文化符號與國家認同，都是從這里開始的：朝鮮人決意擺脫殖民，成為共和國，而非繼續為高宗招魂。

從此開始的歷史，有的是我們不知的，有的是我們熟知的，比如羅家倫講的這句話：“３、４月間朝鮮發生的徒手反日斗爭也給五四運動以巨大的影響”。

1919年，漢江之水，與黃河共咆哮。

親日派清算事件簿

1949年6月6日，當彼時的韓國總統李承晚指揮漢城的警察包圍、沖擊反民族行為特別調查委員會，強制叫停由他發起的清算運動時，大概他也察覺到了：想反思與查明歷史，是一件多么困難的事情。

韓國前總統李承晚

1945年8月15日，日本投降，隨即蘇聯與美國分區接管半島南北。在南部成立的美國軍政廳，出于倉促與無知，基本上對南部半島的政局采取放任態度，日本官僚被大量留用。1948年，美蘇分據已成定局，在美國支持下，李承晚在南部建立了名為大韓民國的獨裁政權。

不管政權性質如何，“光復”的任務還是在一定程度上實現了，那么清理歷史遺留就必然是板上釘釘的事情。1948年，《反民族行為處罰法》與憲法一道，作為這個新生國家最需要的東西被制定出來。依照該法成立的反民族行為特別調查委員會（反民特委）的工作非常簡單：抓韓奸。這主要包括促成1910年日韓合并的親日分子、接受爵位的親日分子、迫害獨立運動家及其家人的親日分子，及在日帝政府、殖民政府擔任高級職位的親日分子。

反民族行為特別調查委員會發布的新聞

也就是從這時候開始，“親日派”在韓語語境中成為了賣國賊的代名詞、日后韓國政客們互罵的口頭禪，乃至老人教訓年輕人時的臟話。“親日派”被定型、深入韓國人日常語言與生活后，即便再有對日本抱有好感的人，也只說自己是“知日派”。“知日”與“親日”之間，被劃上了一道鮮明的認知紅線。

根據這個委員會的調查，共有599件送檢，其中221件獲得起訴，而這之中有38件得到審理，其中法院作出了12個有罪判決，另外褫奪了18個人的公民權，與一開始的數字與劃定的范圍相比，可以說是少太多了。

被反民特委逮捕的李光洙。被稱為“朝鮮近代文學之祖”，曾任朝鮮日報副社長

然而即便是這樣的活動，也舉步維艱。方才我們說過，美國軍政時期日本的統治結構被大規模保留了下來，這其中就包括警察系統。如果清算的話，大概“反動軍警”們人人頭上都有要償的血債；然而李承晚代表民族主義者建立的，又偏偏是最需要軍警的獨裁政權。

“夢里依稀慈母淚，城頭變幻大王旗”——對于一般韓國民眾而言，日帝所代表的壓迫與恐怖，怕是換了一個本土的、說韓語、穿韓服的形式，再表演了一遍。軍警既是日本人的好朋友，也是李承晚的好朋友；日本人要抓獨立分子，李承晚要抓赤色分子；當街槍斃、秘密逮捕、偽造選票，該有的一樣都不少。

反民族行為特別調查委員會（1949）

——獨立究竟意味著什么呢？是什么人，從什么當中獨立出去呢？

1949年6月，漢城警察奉總統李承晚命令解散反民特委的特警隊，反民特委的機能喪失。不久，朝鮮戰爭爆發，有罪判決的執行也不了了之。

1960年，忍無可忍的學生爆發運動，趕走了帶來“獨立”的國父李承晚。而緊接著，樸正熙少將的革命就將韓國再次帶入了強人與軍警的時代。出身日本陸軍士官學校，還在偽滿做過軍官，自然不能期待樸總統的清算。然而即便如此，樸總統也是一個民族主義者，他要通過軍警、鐵腕與鎮壓，來實現韓國經濟的獨立。

樸正熙

1965年，韓日簽署請求權協定，韓國放棄了對日本請求賠償的權利，這成為了日后韓日因征用工與慰安婦問題而產生糾紛的根源，但韓日也因之成為了并肩的國家，一道實現了東亞的經濟奇跡。

1979年，從不相信人民的樸總統被最親近的精英刺殺于血泊中，全斗煥在混亂中登場。與樸總統一樣，依靠軍警與鎮壓的他自然也沒法轉身回顧過去——日帝屠殺人民，全總統在光州屠殺市民；日帝拷打進步學生，全總統手下拷問致殘、強迫軍訓的大學生亦數不勝數。日帝兇惡，終獲光復，而韓國人真的擺脫日帝了嗎，只有東洋人，才會誕生日帝嗎？

或許對于全總統而言，日帝的歷史是痛苦的，是侵略者的，但對于自己而言，也是不能細究的。

“三一運動”中被捕的朝鮮民眾

日本的皇軍掃射人民后，“三一運動”沉重打擊了日本殖民統治；韓國的國軍掃射市民后，全總統及其扈從的統治也迎來了終焉。20世紀即將結束的時候，韓國進入了民主化時代。在國家面前，韓國人或許直到此時才擺脫日帝的陰影，作為主權者“獨立了起來”。

與之相伴，清算親日殘滓的工作繼續了下去。

2002年，開此先聲的是民族精神議員會，他們編制了一份親日派708人名錄，為新世紀重新反思殖民歷史激起了水花。

盧武鉉

2004年，盧武鉉政府重新啟動了對親日派的清算，這其中或許有緩和對朝關系的打算，或許也有反制日本小泉純一郎內閣的考量，但或許正如當時的青瓦臺發言人金鐘民所說：“以日本殖民統治為起點的那些被隱藏起來的歷史，軍事獨裁時代的問題、樸正熙的維新政府、第五第六共和國這些未被究明的權力不當行使，都是我們欲加改正的范圍”。在韓國人眼里，殖民歷史從未遠去，殖民的痕跡依然以某種方式存在于國民生活之中。

2004年3月2日，國會通過《日帝強占下反民族行為真相糾明特別法》（親日反民族特別法），成立親日反民族真相糾明委員會。3月5日通過《日帝強占下強制動員被害真相糾明委員會》，受理殖民時代被害者的申請。清算工作全面開始。

親日派人名

然而，結果卻已然不能令人滿意，就像是即便步入民主化時代也依然令人失望的韓國政治一樣，清算并不能服眾。親日反民族真相糾明委員會理解的直面歷史非常簡單：把死了的、沒死的韓奸們都揪出來，然后把他們全都釘在歷史的恥辱柱上。

2005年的想法，與1945年仿佛并無二致。

2005年國會進一步通過《親日反民族行為者財產國家特別歸屬法》，這部法的操作核心在于，日帝時期親日派獲得的不義之財，請在21世紀的今天都吐出來還給國家。

韓國“親日派”問題發展

法諺有云，“遲來的正義非正義”。然而過遲的正義，甚至會成為不義的幫兇。2006年真相糾明委員會核定主要親日者9人，要求其子孫上繳39億韓元土地等財產充公，2010年這一數字被擴大到168人2373億韓元。

與此同時，民間編寫親日派詞典活動如雨后春筍般爆發。在民族問題研究所這一民間機構的詞典中，太極旗發明者樸泳孝、韓國國歌作曲者安益泰，他們都與日帝曾有不清不白的關系——毫無疑問，他們都是親日分子，他們都是韓奸。

殖民政府抓獨立分子，李承晚抓赤色分子，樸正熙全斗煥抓暴亂分子，而民主化時代，依舊沒能擺脫貼標簽的慣習。

2009年，已退任的盧武鉉陷入瀆職事件，跳崖自明。而其身后留下的清算工作，也在李明博與樸槿惠政府的迷霧中漸漸不痛不癢。

對于執政者而言，“日帝”既是敵人，也是夢魘，是靶子，亦是鏡子。究竟何為“獨立”，到底要怎么清算日帝殘滓，這個課題恐怕還要繼續困擾韓國的執政者們。

寫到最后，即便不論最高肉食者的困惱，民間與一般政府機關對于這個問題，也有著非常悠久的清算史。“日帝殘滓”猶如污穢，被一代代的韓國人反復清拭、時時自省。“倭色”被用來代指萎靡的風格；日帝殖民時期的舊官廳紛紛遭到拆毀；文字上韓國的文化人們高舉“奪回諺文”大旗，將象征著日帝的漢字與大量漢字法律術語逐出使用；乃至有風水侵略之說——必須破拆所有的日帝建筑與道標，打破日帝的城市布局，不然就會中日帝利用風水來侵略的詭計。

讀者或許覺得韓國人在這個問題上太過火。但或許正是韓國人切身感受了近三十余年的全面殖民之痛，又體驗了軍警繼續肆虐長達半個世紀的國家，才會對“獨立”、“殘滓”這樣執著，這樣堅持。

“三一節”示威油畫圖

當然，清除日帝殘滓也一直有新的目標，韓國人也在不斷追問到底什么才叫告別殖民歷史：軍隊暴力是日帝的殘滓，所以部隊必須廢止長官對士兵的暴力；陸軍中的密閉“營倉”懲罰室是舊日軍陋習，韓國軍隊必須清除這一渣滓、廢除毫無約束的密閉懲罰室；父系戶主制是男權社會的日帝殘滓，必須廢除戶主指定的戶籍制度；印章至上主義是日帝殘滓，必須開通更多的身份認證方式，讓韓國人不必飽受與日本人一樣的煩惱……

既不做受害者，也不做加害者，韓國面對自身的歷史，似乎有了新的決意。

“娜拉”出走，固然可喜可賀；而“娜拉”出走之后，接下來每個人該怎么面對自身的歷史與自身的苦痛，韓國百年來在這一方面著實想了很多、很多。