原創 陳駿達 智東西

吳恩達呼吁竭盡所能，維系這個世界的聯結。

編譯 | 陳駿達

編輯 | Panken

智東西4月12日消息，昨天，美國知名AI學者、斯坦福大學教授、谷歌大腦聯合創始人吳恩達在其個人社交媒體平臺與網站發布公開信，批評了美國最新關稅政策，并分析了其對全球AI行業的影響。

吳恩達認為，對電力設備、服務器、冷卻系統、網絡硬件施加的關稅將推高數據中心算力成本，延緩AI進步，針對消費電子設備的關稅則會阻礙普通民眾學習使用AI技術。關稅對機器人及工業自動化等制造業帶來的幫助也相當有限。

令人慶幸的是，開源軟件正成為思想傳播的重要載體，能跨越國界，不受限的流動。同時，生成式AI時代“數據引力”（Data Gravity）效應減弱，關稅政策或將進一步促進數據中心在全球的分散布局。

最后，吳恩達呼吁AI從業者繼續滋養國際友誼、保持思想的數字化流動、始終相互扶持。竭盡所能，維系這個世界的聯結。

以下為吳恩達公開信的完整編譯：

親愛的朋友們：

對于美國辜負朋友與盟友的舉動，我深感遺憾。大規模關稅政策不僅針對對手，更波及堅定盟友，這將損害數十億人的生計、推高通貨膨脹、加劇世界割裂，讓美國與全球更加貧弱。AI雖非萬能解藥，但在這充滿挑戰的環境中，我仍希望我們的社群能團結一致，繼續跨越國界締結友誼、交流思想、守望相助。

關于高額普遍性進口關稅的危害已有諸多論述。本文中，我想特別探討其對AI發展的潛在影響。新關稅政策的一線曙光在于其僅針對實體商品，未涉及數字產品與服務——包括AI研究成果、軟件等知識產權（IP）。知識產權因獨特性難以估價，且能通過互聯網自由地跨境流動，天然具備避稅優勢。當前眾多國際AI團隊跨越時區協作，開源軟件正是思想傳播的重要載體。愿思想的自由流動能免受阻礙，縱使實體商品貿易已荊棘載途。

然而AI發展依賴硬件，關稅壁壘將通過限制硬件的獲取延緩AI進步。盡管半導體最終獲得關稅豁免，但對太陽能板、風力發電機等電力設備的征稅將削弱美國數據中心的供電能力；對服務器、冷卻系統、網絡硬件等設備的征稅會抬高數據中心建設成本；對筆記本電腦等電子消費品的征稅則將阻礙民眾學習使用AI技術。

就數據中心建設而言，生成式AI的興起意外帶來了另一線曙光：由于計算處理成本已遠高于數據傳輸成本，“數據引力”效應減弱，數據中心無需緊鄰終端用戶，可全球靈活布局。盡管許多地區缺乏專業技術人員，但關稅政策或將推動數據中心建設向全球擴散，創造更多就業機會。

最后，關稅將倒逼本土制造，或為機器人及工業自動化帶來微弱助力。正如美國副總統萬斯2017年所言，美國更應聚焦自動化（與教育）而非關稅。但美國當前既缺乏專業人才與技術儲備，也不具備完整供應鏈來替代盟友的制造業供給。機器人技術僅能解決這一龐大難題的很小一部分。相較于文本、圖像、音頻處理及邏輯推理領域，生成式AI在機器人領域的進展明顯滯后。因此關稅對AI機器人的推動作用預計相當有限。

我四歲的兒子因鞋子擠腳抱怨數周——他正為自己的成長感到驕傲！上周日我們選購新鞋時，25美元的售價讓我不禁感恩自己的支付能力，卻也想起那些勉強糊口的家庭：若關稅導致鞋價漲至40美元，他們的孩子將不得不繼續穿著不合腳的鞋子。思緒亦飄向我在亞洲、拉美地區制衣廠遇到的工人們，需求下降意味著他們帶回家養育子女的收入又將縮減。

美國關稅政策走向尚未可知，國際貿易也終將繼續。但愿有一天，我們能重回那個全球貿易蓬勃發展的時代——美國在其中積極參與，恪守規則。在此之前，讓我們AI從業者繼續滋養國際友誼、保持思想的數字化流動（特別是開源軟件）、始終相互扶持。竭盡所能，維系這個世界的聯結。

此致，

吳恩達

（本文系網易新聞?網易號特色內容激勵計劃簽約賬號【智東西】原創內容，未經賬號授權，禁止隨意轉載。）

原標題：《吳恩達痛批美國關稅：拖了AI后腿》

閱讀原文