- +1
外國博主看沙縣:美味與故事交織,小吃也能引發(fā)文化共鳴
“沙縣不是縣,小吃并不小?!?/p>
多位外國博主和留學(xué)生在三明市沙縣區(qū)參加中國(沙縣)小吃旅游文化節(jié)之后,對(duì)這一說法有了深刻感受。
12月5日至10日,由三明市委宣傳部主辦,澎湃新聞、三明市融媒體中心承辦的外國博主和留學(xué)生采風(fēng)行在沙縣區(qū)舉行,來自法國、馬來西亞、印度尼西亞等國家的博主和留學(xué)生來到沙縣,嘗小吃、打扁肉、包餃子……
這是一場(chǎng)美食之行,也是一場(chǎng)文化之行。以國際化視角,深入沙縣大街小巷,深刻領(lǐng)略沙縣小吃及其歷史文化,感受這一國民美食品牌帶來的情感共鳴。
“美味與故事交織,令人回味無窮”
沙縣小吃歷史悠久,始于隋唐,流傳至今,共擁有各類風(fēng)味小吃240余種,其中,扁肉、拌面、蒸餃、燜罐被稱為沙縣小吃“四大金剛”,這也是許多人對(duì)沙縣小吃的第一印象。
外國留學(xué)生在三明市沙縣區(qū)品嘗沙縣小吃。 澎湃新聞?dòng)浾?王玨瑋 圖
“之前對(duì)沙縣小吃的印象停留在扁肉和拌面,通過這次的活動(dòng),我品嘗到了許多沒吃過的小吃,比如金包銀、甜燒麥等。” 來自馬來西亞的留學(xué)生王依恬(WONG YI THYEN)告訴澎湃新聞(www.6773257.com),她吃過沙縣小吃,但沒想到沙縣小吃種類竟然這么豐富。
對(duì)于王依恬提到的甜燒麥,同樣來自馬來西亞的留學(xué)生陳曉柔(EUNICE TAN XIAO ROU)、黃琦(WONG ZI)也印象深刻。她們說,沙縣甜燒麥跟之前吃的燒麥都不一樣,以前吃的燒麥都是咸口,這是第一次吃到甜燒麥。“這幾天吃到了好幾次甜燒麥,剛剛才知道,原來這不是平常吃的,而是招待貴賓或者老人做壽才吃的食物。”
陳曉柔說,通過這次活動(dòng),她品嘗到了各種小吃,每一種都有獨(dú)特的口味和制作工藝,“這令我大開眼界,沒想到一個(gè)地區(qū)的小吃文化可以如此豐富多彩”。
同時(shí),印度尼西亞留學(xué)生林靜蘋和張瑞兒最喜歡的小吃則是扁肉,她們紛紛表示,通過幾天的探索體驗(yàn),不僅吃到了美味地道的沙縣小吃,也進(jìn)一步了解了沙縣小吃背后的文化。
“美味與故事交織,令人回味無窮?!睆埲饍罕硎?。
法國博主米蓮娜在沙縣品嘗小吃。 澎湃新聞?dòng)浾?王玨瑋 圖
法國博主米蓮娜(Mylene MATHIEU)對(duì)于沙縣小吃背后的歷史文化也十分感興趣。
“我們吃的這些沙縣小吃都是很有故事很有歷史的美食,而且用的餐具、廚具也都是很傳統(tǒng)的,我覺得很有意思?!泵咨從葘?duì)澎湃新聞?wù)f,沙縣小吃不僅美味,其背后的歷史文化同樣令人著迷。
同樣來自法國的詹子重(Gieré Thomas-arthur)也認(rèn)為,制作沙縣小吃的老做法、老工具很有意思,這些老式工具能流傳千百年,到今天都是沙縣小吃日常制作必不可少的工具,很神奇,也很有趣。
“我聽說過沙縣小吃,但是一直不知道沙縣在哪,沙縣小吃是什么味道?!闭沧又刂毖?,通過這次活動(dòng),他吃到了“傳說中”的沙縣小吃,感受到了這些小吃的魅力,感受到了三明如畫的風(fēng)景,也感受到了福建人民的親和、淳樸。
國民小吃激發(fā)文化共鳴
除了種類豐富、口味獨(dú)特的各類小吃令外國留學(xué)生和博主難以忘懷,沙縣小吃背后的歷史文化也引發(fā)了他們的共鳴。
12月7日,在參加完“食尚兩岸·香聚沙縣”兩岸小吃技藝千人體驗(yàn)活動(dòng)后,馬來西亞留學(xué)生林詩于(LIM SHI YU)說,馬來西亞也有和扁肉類似的食物,但是這次在沙縣,第一次親手制作,讓她感覺很不一樣。
法國博主米蓮娜、詹子重在沙縣體驗(yàn)捶打扁肉。 澎湃新聞?dòng)浾?王玨瑋 圖
“如果讓我形容,那就是四個(gè)字‘簡單粗暴’。”林詩于說,扁肉制作需要經(jīng)過千錘萬打,實(shí)際上是很“粗工”的事情,但是在沙縣,將打扁肉與鼓點(diǎn)相結(jié)合,既能激發(fā)捶打肉餡的動(dòng)力,也能成為具有觀賞效果的表演。“我當(dāng)時(shí)就在想,要是在檳城也有這樣的形式該多好?!?/p>
她還特別提到,沙縣和馬來西亞都喜食花生醬,但在馬來西亞,很少有人會(huì)將其與主食相配;可是許多沙縣小吃都會(huì)用到花生醬,比如花生醬拌面、花生醬拌扁肉等,“真的好香!”
“身為馬來西亞華人,來到沙縣就好像回家一樣?!绷衷娪谡f,自己是生活在馬來西亞檳城的華裔,福建與檳城的美食文化有很多相似之處,她會(huì)推薦馬來西亞的親朋好友來到三明,來到沙縣,看看這個(gè)美麗的地方。
同樣身為馬來西亞華裔的黃琦也有類似的感受。她說,沙縣用味道綁住人心,美食節(jié)更以“食”會(huì)友、以“食”連心,令她倍感親切,也讓她找到了跨越地域的文化共鳴。
法國博主米蓮娜、詹子重在沙縣品嘗小吃。 澎湃新聞?dòng)浾?王玨瑋 圖
來自馬來西亞的陳俐伶(AMELINE TING LI LING)是跨文化交流專業(yè)的學(xué)生。站在跨文化的角度,她認(rèn)為,沙縣小吃讓福建特色美食走向世界,成為連接?xùn)|方與世界的橋梁。
正如陳俐伶所說,在亞歐大陸另一端的法國,沙縣小吃也能找到與當(dāng)?shù)孛朗车墓餐ㄖ帯?/p>
米蓮娜感嘆,她最大的感受是沙縣小吃非常注重原材料的品質(zhì),這與法餐有異曲同工之處?!拔覐男〉纳瞽h(huán)境就給我灌輸了一種思想,那就是食物美味與否80%取決于原材料,在沙縣我找到了這種共鳴。”
米蓮娜說,作為一個(gè)熱愛美食的人,她能感受到沙縣小吃的多樣性與其背后文化的深度,在這當(dāng)中還能找到共鳴,“真的特別開心”。
- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報(bào)業(yè)有限公司