- +1
倫敦訪書記
筆者利用數個周末的時間,終于將倫敦的主要二手書店/舊書店“一網打盡”(近40家)。之所以說利用數個周末的時間,因為筆者是劍橋李約瑟研究所的訪問學者,在走訪劍橋所有的書店之后(詳見李昕升《劍橋訪書記》),已經不能滿足止步于本地了,便把目光瞄準倫敦。除了劍橋距離倫敦僅有一小時火車車程之外,還在于倫敦是英國當之無愧的二手書業中心,雖然密集程度不如歐洲最大的圖書小鎮、英格蘭與威爾士交界的Hay-on-Wye,但總量尤有過之。數年前坊間整理過一份“The London Bookshop Map——116 independent bookshops”,不過不少是新書店,舊書店也不是很全,如漏掉了Judd Books等。當然,倫敦二手書店眾多是不爭的事實,我也不敢號稱了解所有。本文僅描繪筆者所見所聞所感,書物變遷,人事循環,一一道來,以志紀念。
一、一人行
倫敦新書店,如英國最美的書店Daunt Books、英國最大的書店Foyles、倫敦最古老書店Hatchards等,當然并非不值一逛,亦可以作為二手書店書目的必要補充,但筆者意興闌珊,除了價格昂貴之外,也體悟不到歷史的厚重,更無法感受到淘寶的樂趣;大浪淘沙,目前也很難對新書的價值做出公允的評判。要之,筆者一般不去新書店。對此,公眾號“科學史圖書館”的創始人溫心怡博士有精辟的論述,面對歐洲古籍“歷史學家的戀物傾向(fetishism)和收藏家的古物主義(antiquarianism)都很容易被同時喚起”。
筆者探店的目的,除了打卡,更在測評。關于倫敦的二手書店,公眾號、小紅書上信息眾多,不過多數并不實用,有一些明顯的圖片誤用和訛文的陳陳相因,可見不少撰者并沒有真正的深入;更為重要的,我們逛書店的最重要目的難道不是為了買書嗎?如果僅僅流于走馬觀花,大可不必置身于臟、亂的二手書店(雖然不少二手書店也頗為整潔、干凈、文藝)。關于倫敦二手書店的文字,也不乏精彩篇章,如田天《倫敦舊書肆那點事兒:“窮講究”的二手書圈子》、田天《倫敦舊書肆那點事兒:二手書店里的笑與淚》。文筆優美、情感復雜,筆者難以望其項背,本文以實用為主。
選擇每周末去倫敦,因為工作日火車票較貴,即使購置了火車票打折卡network railcard,往返也一般需要40-50英鎊,周末上班族消失,往返僅需13英鎊。時間寶貴,早出晚歸,不同書店又分布在倫敦的東西南北,市內交通消耗大量時間,所以如趕場子一般,一家結束馬上前往下一家,路線便需精心規劃。
本文嘗試將倫敦二手書店銷售的書籍進行簡單分類:
A類,古董書,即Antiquarian books,一般時間在20世紀之前,價格總體較為昂貴,專門銷售古董書的書店,多為行業巨頭。
B類,珍本書,即Rare books,涵蓋面較廣,只有具有收藏價值的書籍均可稱之,但本文的為了區分A,則是側重20世紀出品半新不舊、具有一定收藏價值的善本書、絕版書,雖然一般時序越近,圖書價格越便宜,不過也并不絕對,如一些初版書(First edition)、毛邊本(Deckle edge)、特裝書(Special binding)等。
C類,普通舊書,本文側重新世紀以來出品的二手書/舊書。
二、眾店相
本文按照個人喜好(僅代表個人,個人青睞物美價廉、具有一定收藏價值的書籍,會與網絡市場對比價格,至于圖書類型則對與個人研究方向密切相關的natural history情有獨鐘,此外,對古舊旅行手冊、導游書、地圖多有留意),對書店值得前往的程度做出個性化評估。
1.倫敦古董書店(A類)
倫敦的古董書,幾乎全部聚集在專門的古董書店,古董書店之外,尋求A類,較少發現。倫敦的古董書店也幾乎集合了全英最著名的一批古董書店,它們一般位置較為優越、賞心悅目、窗明幾凈、美輪美奐,不亞于大英博物館古董書區,工作人員服務意識也相當不錯,但人氣一般(由于防盜限制,不少書店的大門并不是隨時敞開,需要按門鈴,才有人開門)。
每本古董書都是明碼標價,并且每本書都附有專門的信息頁,介紹該書的作者、年代、出版地、歷史、價值、概要等。這也說明書商對每本書的定位與價值是十分清晰的。但是它們的定價實在太過高昂,在這里不僅不可能撿漏,甚至價格遠遠高于網絡市場。
這些書店有:Sotheran’s Rare Books(1761年成立的世界最古老的古董書店)、Maggs Bros. Ltd. Rare Books and Manuscripts(1853)、Peter Harrington、Shapero Rare Books(自然史的書籍較多)、Bernard Quaritch Ltd(奎文齋)、Simon Finch等。Shapero里還有一些中文藏書,在英國書店中比較罕見,但價格虛高,某明代中國農書零本竟然標價數千英鎊。
相對而言,位于查令十字街的HenryPordes Books,已經屬于最熱鬧的古董書店了,櫥窗中擺放一些吸睛的版畫類的自然史古籍(最醒目的是David Wooster的Alpine Plants),內部尤多文學類早期與優質版本,單獨一個書架全為早期凸版和凹版雕刻技術的自然史圖書,如Thomas Bewick的木口木刻(wood engraving)。但是相較網上,依然稍貴,舉例筆者所見J. Lowe的A natural history of new and rare ferns的1864年第二版標價450英鎊,后來筆者在網上所見1862初版僅為190英鎊。
HenryPordes Books
所以以上書店,普通人看看就好。
當然倫敦也不是沒有性價比高的古籍書店,如Mike Park Ltd,但主要網上營業(https://www.mikeparkbooks.com/),一般不接受線下訪問,筆者在其網店購得John Hill著1810年出版The family herbal(54幅銅版畫),僅用135英鎊,可能是沒有實體店營業成本,攤低了圖書價格。
2.Cecil Court書商街(B類為主)
這個位于科文特花園的夢幻般的十七世紀小巷是一個書迷的天堂。這里有大約20家二手書店和古董店,其中書店大概有10家左右,所以被稱為Booksellers’Row(書商街)。10家書店各有特點,從初版書到罕見的兒童文學,從獨特的地圖到深奧的商品,還可以在一些商店外篩選成箱的印刷品和書籍。
Cecil Court書商街
街上的書店各有特色,以專業化書店為主。如Goldsboro Books專注于初版書與簽名本;Travis & Emery Music Bookshop則是一個小型音樂圖書館;Watkins Books是這里最大的書店,上下兩層,主營哲學、宗教、心理學、神秘主義、形而上學、魔法、占星術、煉金術、塔羅牌、巫術類書籍;Marchpane提供經典兒童讀物,不乏一些早期版本;Tenderbooks擁有一些限量版藝術書籍和創意非小說類書籍;Tindley & Everett的店面很小,沒有什么特色,但老板是一個超級溫柔的老爺爺,加分不少;Storey’s滿布精選舊地圖,還有一些中國地圖哦;Bryars & Bryars是該街的唯一A類書店,還有一些古董地圖,但量不大,不能與其他倫敦的古董書店媲美。
Travis & Emery Music Bookshop
Watkins Books
Marchpane
以上書店由于集聚性較好,倒是可以一去,但價格不便宜,筆者兩入寶山,均空手而歸。筆者詢問Watkins Books的老板有沒有自然史類書籍,老板慷慨地推薦我去Any Amount of Books。
3.南岸書市(B類、C類)
South Bank Book Market(南岸書市),就位于Waterloo Bridge下,不僅在倫敦二手圖書市場,在倫敦市場中也比較有名,匯集大概十余家二手書攤。天氣晴好之時,人山人海,平裝本、精裝本、小說、非小說應有盡有,兒童文學尤多,筆者在多個攤位都見到了《哈利·波特》初版,還有一個攤位專營版畫,將采用凸版和凹版雕刻技術制作的版畫從原書中撕下,單獨裝裱售賣,銅版、石版、木版均有,但價格高到離譜。
南岸書市
我猜想這些攤位的書商的終極目標或許就是成立自己的書店?畢竟很多書店老板都是這么起家的,譬如劍橋最著名的二手書店G. David的創始人Gustave David(1860-1936),1896年開始在劍橋Market Square擺書攤起家。不過與佛羅倫薩的獨立廣場(Piazza dell’Indipendenza)、博爾蓋塞廣場(Piazza Borghese)等歐洲古董書市集相比,英國書市普遍缺乏古董書,失色不少。
以上(一)(二)(三)是按照大類或區域進行的統合敘述,下文則系單體書店的條分縷析。
4.Any Amount of Books(B類為主)
查令十字街的Any Amount of Books是倫敦二手書店中我唯一去過兩次的,必去排行榜第一位。在美國作家Helene Hanff的《查令十字街84號》、電影《北京遇上西雅圖》出名之后,查令十字街就成了書迷們的打卡圣地。誠如它的官網廣告語所言,With new books coming in every day and a basement full of older and on sale books, it really does not get better—nor more affordable—than Any Amount of Books,書店圖書類型多樣,有珍本、初版、文學、藝術、歷史、皮革裝訂套裝、未經校樣等等。
Any Amount of Books
負一層有特價書區,最低1英鎊就可以帶走一本心儀的書。珍本書區在結賬的柜臺之后,需要獲得老板的同意方可進入,但不會失望,價格比所謂的古董書店低廉不少,筆者在此所獲甚多,累積下來有李約瑟的《中國的科學與文明》1948年初版、1912年版導游手冊Black's Guide to Harrogate(按,Harrogate,利茲周邊的特色小鎮,筆者恰好去過)、插圖本Animals in Stafford Pottery(1953)等。結賬時,我試著問可否打折,我有劍橋大學學者證明,老板直接把零頭抹掉,毫不含糊,讓人神清氣爽。
5.光華書店(C類)
Shaftsbury Avenue上的光華書店近唐人街,與HenryPordes Books、Any Amount of Books很近,是罕見的中文書店。這家成立于1975年的書店由愛國華僑鄧家祥先生與劉新先生共同創辦,是中國文化在英倫傳播的樞紐之一,坐落于寸土寸金之地所以店面不大,且主要以銷售中文學習教材、國畫學習教材為主。地下一層倒是尚可一觀,不少人文社科書籍品位尚可,但簡體字以國內暢銷書為主,繁體字均是臺灣地區出品,價格也沒有優勢。
光華書店
6.Skoob Books與Judd Books(C類)
二者放到一起不僅因為都在大英博物館附近,類型也十分相近,均是主營二手人文社科書籍,歷史、哲學、政治、文學、藝術、經濟、地圖等應有盡有(Judd Books一層是文學、藝術,負一層是社科類),相比而言Skoob Books種類更全面一點,書店的文藝范也更強一些。二者均不算很貴,圖書均價10英鎊以內,此外還有學生折扣。但是因為都是C類書籍,對筆者沒什么吸引力,沒有購買任何書籍。
Skoob Books
Judd Books
7.Word on the Water與Gay's the Word(C類)
Word on the Water在倫敦可以說是赫赫有名,被稱為“最美水上書店”,因為這是一家漂流在河上的浮動書店,如今停靠在國王十字車站附近。改造自一艘1920年代的荷蘭游船,因為筆者對船的構造比較好奇,前去觀察船的內部結構。實在過于文藝,簡直是文青必打卡之地,不僅有優美的音樂放映,還有現場的爵士表演、詩歌創作,成為攝政河上人氣最旺的存在。
Word on the Water
Gay's the Word也是異曲同工,除了賣書以外,這里是許多性別運動組織的聚會場所,也同時舉辦音樂表演。《大愛·同行》(Pride)電影中主角們聚集地就在此。至于圖書,以上其實并沒有可圈可點之處。
8.Boom Cat Books(C類為主)、Walden Books(B類為主)與Primrose Hill Books(C類)
前二者都在倫敦著名環保型集裝箱市場Camden Market附近,各種食物(特別是素食)、服裝,也是購買倫敦紀念品的好去處。Boom Cat Books之所以成為筆者第一個前往的倫敦二手書店,不在于它有多優秀,而在于它是倫敦最早營業的二手書店(10:00),為了規劃好時間,筆者首先前往此處,伴隨著煙火氣,有大隱隱于市之感,店內充斥小說、哲學、心理學、童書等,但筆者并無購買欲望。
倒是在Walden Books發現了寶藏,它坐落在居民區中,維多利亞式露臺上開滿紫藤。價錢便宜與數量龐大,是該書店的特色,古色古香、分類清晰,文學、藝術史、建筑、攝影和哲學是它的主要收藏,書店兼理修書業務,Walden Books具有一切二手書店該有的樣子。筆者入手Sifton, Praed & Co制作的The Middle Thames老地圖、一套手繪明信片、一套Nature spotting圖冊,結賬時,申請把零頭抹掉了。
Walden Books
Primrose Hill Books距離Walden Books不是很遠,可步行前往。書店外表雖然讓人眼前一亮,但藏書沒有什么特色,以兒童類和暢銷社科書為主,據說會舉辦一些作家、藝術家參與的活動。
Primrose Hill Books
9.Arthur Probsthain、Book Marks與Treadwell's Books(C類)
三者都在UCL(倫敦大學學院)和大英博物館附近。Arthur Probsthain的店主謝馬克曾在北京大學教授英語,Arthur Probsthain是他的舅舅。這是一家畫廊兼營新出版的關于中國、日本、東南亞等地的政治、歷史、經濟、商業和發展研究書籍的書店,自營茶餐廳擠占了書店的空間。作為倫敦首屈一指的亞非書店倒是值得一觀。
Arthur Probsthain
Book Marks,沒有任何值得稱道之處,除了門口擺放一些1英鎊的打折書,店內既有新書也有二手書,但定價偏高。
Book Marks
Treadwell’s Books,專營玄學事物,神秘主義書籍也有一些,被譽為“女巫休息的地方”。
10.Black Gull Books與Bookmongers(C類)
Black Gull Books與Bookmongers在倫敦一北一南,周圍沒有其他書店,需要特地踩點,他們的特點是裝潢、布置比較有特色,除了二手書,也擺放了不少藝術品和收藏品,Bookmongers里面還有一只特別胖、不怕人的貓!但是書籍都是大路貨,也沒有非常便宜。
Black Gull Books
Bookmongers
Bookmongers里的貓
11.Heywood Hill與London Review Bookshop(C類為主)
二者都是倫敦特別時髦的二手書店。有人說Heywood Hill是“目前尚存的時髦和智慧的倫敦地標”,Heywood Hill在1936年開設的這家書店,現在大股東是第十二代德文郡公爵,同時銷售新書和舊書。
London Review Bookshop現在已經成為首都文化生活的重要組成部分,除了看書,也是愛書的人見面、交談、喝茶和喝咖啡、吃蛋糕的好去處。但是以上筆者都沒有買進任何一本。
12.Foster Books與Lloyds of Kew(B類為主)
二者都在倫敦西部。Foster Books位于西部Chiswick區,實在太偏,需要“跋山涉水”,其實并沒有特別驚艷,店面風格倒是非常復古,空間也大,據說還給一些影視作品提供古董書籍。但價格不友好,好比英國出版人W.A.R.柯林斯(1900-1976)策劃出版的一套反映當時英國博物學成就的博物學科普著作叢書《新博物學家》,在劍橋的G. David Bookseller零本為15英鎊,這邊則是30英鎊。
Foster Books
Lloyds of Kew則是在更西邊的里士滿,近邱園,可以順路參觀,書架上、地板上、手拖車上都擺滿了書,關于園藝、農業的書籍比較多,價格適中,還有免費的咖啡享用。
13.Halcyon Books與Bookshop on the Heath(B類)
隱身在倫敦東南Lewisham住宅區內的Halcyon Books真的非常偏遠,我從London Liverpool Street Station下車后公交用時一個多小時,但是很值得!因為這是倫敦最便宜的二手書店,幾乎所有的圖書都在1至2英鎊,撿漏幾乎是必然的,很難空手而歸。
Halcyon Books
筆者入手頗多,有Where do you want to go? China! What do you want to know? All about it!(1959),內附十竹齋寫刻插畫;插畫本Birds shown to the children(1921);導游手冊Red Guide: The Broads and rivers of Norfolk(1963);地圖An Historical Atlas of Wales: From Early to Modern Times(1967),附上一任藏家的簽名和藏書票。累計不過10英鎊。
離開Halcyon Books向北走不遠處則是Bookshop on the Heath,也是一家值得擁有的書店。二手書數量龐大,很多普通舊書價格在2至5英鎊之間,二手書之外,還有較多的地圖、明信片,還有不少書籍如科幻小說、戲劇的初版。斬獲一本地圖Lloyd’s Maritime Atlas(1951),東南大學校友、作家、“啞行者”蔣彝的The Silent Traveller系列兩本。
14.Archive Bookstore(B類為主)
這真是我見過的最臟、最亂、最局促的書店了,但是真的十分迷人!書店總體面積其實并不小,但是因為書實在太多了(可能比Walden Books還要多),從地板上一直擺到了天花板上,過道無法并排通過兩個人,很多書都是成堆地雜亂擺放,深入其中,有淘寶之感,一層是各類書籍,應有盡有,負一層全部是音樂類圖書(還有一架鋼琴)。
Archive Bookstore
當我發現我關注的自然史類圖書在比較高的柜子上,我還沒有說話,老板Tim主動拿來踩凳;看到有人拿現金買書,老板主動減免了金額。如此書店,讓人流連忘返。
15.Hurlingham Books(B類)
倫敦西南部最古老的獨立書店,必去。如Archive Bookstore一般擺滿了圖書,但相對整潔,價格公道且可以砍價。門外是1英鎊專區。門內分類比較雜亂,需要細細摸索,當老板Ray得知我專門從劍橋趕來,說了句“Good Job”。
Hurlingham Books
筆者買入頗多,插圖本Wayside Woodland Blossoms(1948)、圖說大不列顛Britain in Pictures系列零本若干、祈禱書Breviaire de Martin D’ Aragon(1950),付現金可以減免書款。
16.其他二手書店
Stanfords成立于1853年,嚴格來說不是舊書店,是一家地圖專營店,號稱世界最大的地圖與旅游手冊零售商,這里地圖豐富,是地圖愛好者、背包客和探險家的天堂,幾乎可以在這里找尋到全世界的地圖,一些小禮品也特別有特色。
Books for Cooks,顧名思義,食譜專營,烹飪發燒友必去,與食物相關的書籍店內也有販售。
除了專營書店,類似Oxfam和British Heart Foundation等慈善用途的店里也有不少內容有趣、品相上乘的二手書。
三、有所思
近40家二手書店體驗下來,頗有感觸,倫敦的主要景點都沒有走遍,倒是二手書店轉了個七七八八。由于筆者的主要目的不在閑逛,而是買書,所以特別看重物美價廉,個人認為,最值得前往的書店有(排名不分先后):Any Amount of Books、Walden Books、Archive Bookstore、Halcyon Books與Bookshop on the Heath,由于位置比較方便,Cecil Court、南岸書市也可以去,其他則是可去可不去,見仁見智了。不可否認,倫敦二手書店的數量在世界上也是名列前茅,至少筆者踏足過的任何一個城市都難出其右。
倫敦“戰績”
總體來說,倫敦訪書的收獲并沒有想象中那么大,雖然體驗尚可,但購書數量和金額遠不及筆者在英國網絡書商所得。不過當在實體店遇見一本心儀之書,還是難掩興奮之情。之所以收獲不大,筆者以為,一是市場沖擊,導致二手書店潛移默化地轉型,更加商業化,古董書店價格虛高,希望“賣一本吃半年”;小書店更加迎合市場,要么向快銷暢銷書轉型,要么走文創、餐飲路線。二是倫敦消費較高、房租昂貴,與向來微薄利潤的二手書店或多或少有點格格不入,面臨攤薄的利潤,二手書店不得不尋求新的生存方式或提高書價。三是網絡消息的交互,二手書店中的西文書籍尚有“漏”可撿,空間也在不斷壓縮。
不過,倫敦乃至英國,讀書、愛書、藏書、買書的人甚多,近幾十年,實力雄厚的個人買家崛起,倒是改變了以往好書皆入圖書館的單一局面。也正因如此,即使倫敦二手書店在緩慢地衰弱,可以預想很長時間內,倫敦的二手書店依然會延續輝煌,人均圖書、書店的占有量即使放眼全球也當榜上有名。
筆者所購凡是單本超過20英鎊的書籍,均是來源于網絡書店,而這些書店均是四散在英國各地,不乏一些極其偏僻的地區,英國畢竟是歐洲乃至世界書業的中心,從全球網絡書商中英國書商的出現頻率便可見一斑,幾乎英國任何一個小鎮都有頗具實力的二手書店。英國是眾多著名圖書銷售協會的發起者或起源地,如Provincial Booksellers Fairs Association(PBFA)、Antiquarian Booksellers' Association(ABA)、The International League of Antiquarian Booksellers(ILAB)等。關于英國整體書業情況,或許可以留待我們下一篇文章討論。
(李昕升,東南大學人文學院歷史學系副教授、東南大學科學技術史研究中心主任、中國科普作家協會會員。)
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司