臺風“山竹”肆虐，當人們紛紛留守家里躲避臺風時，有一批人卻堅守崗位。他們在臺風來臨之前巡查隱患、加固樹木、拆除或加固廣告牌、巡查邊坡、疏散人員；他們在臺風風頭正勁時，頂風冒雨來到戶外，清理倒伏的樹木，消除安全隱患。這些人，有環衛工人、綠化工人、城市照明設施維護工人……他們是防臺風“山竹”的主力軍。截至記者發稿，廣東深圳市城管局的綠化處、燈光中心工作人員和森林消防官兵，仍然在深南大道、北環大道、濱河路三條主干道上清理倒伏的樹木，確保今日6時前主要道路恢復暢通。<divstyle="text-align:center;"><imgsrc="https://image.thepaper.cn/image/10/535/342.jpg"width="600"height="446"alt=""></div><spanstyle="color:rgb(128,128,128);">深南大道深航酒店路段，綠化處工作人員連夜清理倒伏樹木。城管部門兩萬余人堅守崗位9月15日14時30分，深圳市“三防辦”啟動I級應急響應工作后，市城管局立即啟動市城管局防臺風I級應急響應預案。9月16日一早，市城管局局長王國賓主持召開臺風指揮調度會，檢查部署全局系統防風抗風工作。截至16日17時，市、區城管局值守隊伍共有21802人，集結車輛2692輛、裝備12588臺，轉移安置人員24984人，排除隱患6060處，清拆窩棚3743平方米，加固樹木24139棵，拆除廣告4235塊，加固廣告2355塊，倒放圍擋8662平方米，清理雨水箅子36686個，加固壓膜面積11520平方米，巡查邊坡2157312平方米，巡查加固排洪溝渠及填埋氣體管道35409米，重點風險區域（風險點）巡查12次。綠化處、森林消防確保三主干道今晨恢復暢通16日晨，“山竹”給深圳帶來大風和暴雨，全市不斷出現樹木倒伏等險情，截至記者發稿，市城管局統計全市倒伏樹木11680株。16日晚，城管部門開展突擊搶險182處、搶修作業86次、調度支援1555次、危險區警戒線設置501處、重點風險區域處置12處，滑坡坍塌17處、投入人員1806人、清理綠化垃圾84.5噸。綠化處集結應急值守人員346人加緊清理倒伏樹木及斷枝。截至記者發稿，值守人員仍然奮戰在路面上，而一批“援軍”正連夜趕來，市公園中心第二批10人已趕到深南中路清理倒伏樹木，另有20人等待出發。仙湖植物園10名工人連夜趕赴濱海大道支援。市城管監察支隊12人，市森林消防專業大隊23人，攜油鋸等裝備，奔赴濱海大道支援。綠化處一名現場負責人介紹，各方力量將確保深南大道、北環大道、濱河路三條主干道在17日清晨6時前恢復暢通，讓市民能夠順利出行。公園閉園確保游人安全臺風到達前，各公園抓緊加固樹木、排除安全隱患。臺風黃色預警后，各大市屬公園實施閉園。9月15日至16日，仙湖植物園停止對外售驗票并閉園。梧桐山風景區、大鵬地質公園也及時閉園。昨日臺風黃色預警后，梧桐山風景區已封閉所有登山入口，禁止游客上山，游客已全部勸離；梧桐山大窩村臨時工棚已撤離完畢；仙湖植物園共疏散游客2000余人。市燈光中心連夜清理倒伏燈桿截至16日21時，市燈光中心累計出動人員1275人次，車輛510車次，處理各類隱患和故障270宗，其中，突擊搶險10次，處置險情27起。截至記者發稿時，全市約有339桿燈桿出現倒伏、變型、受損(絕大部分是由于樹木倒伏導致，由于部分路段樹木倒伏嚴重，車輛無法通行，部分燈桿倒伏數據有待后續進一步統計)；約有70盞燈具掉落；約有80處基燈桿受到水淹影響。由于燈桿倒伏、水淹等原因，為確保用電安全，燈光中心共對38臺箱式變壓器采取臨時停電措施，此外，另有17臺箱式變壓器由于供電線路故障原因停電，涉及的道路約100多條，約有6000多盞路燈不亮，亮燈率約94%，待故障處理完后立即恢復送電。截至記者發稿時，市燈光中心5個應急分隊80人仍然在對倒伏燈桿進行扶正，確保主要道路在17日6時恢復暢通。城管工作人員連夜清掃垃圾清理路障為保障河道、排水口、雨水篦子等設施正常排水、避免臺風暴雨帶來斷枝落葉、垃圾雜物等造成堵塞，環衛工人頂風冒雨開展應急清理工作，共清理雨水篦子近5萬個。在臺風來臨之前，各區（新區）已經針對果皮箱、垃圾桶進行加固，但由于超強臺風“山竹”風力較大，仍有部分垃圾收集容器被吹走，對道路交通安全造成影響。各區（新區）環衛應急隊伍立即行動，從主次干道向街巷道路延伸，排查整治有問題的垃圾收集容器，對能加固的加固，無法固定的撤掉轉移，共整治垃圾收集容器6000余個。臺風過后迅速進行路面衛生恢復工作。隨著臺風“山竹”遠離，我市風雨天氣也在逐漸減弱，但城市出現樹木倒伏、枝葉折斷、暴露垃圾堆積的景象。為了盡快恢復干凈整潔的環境衛生，減少垃圾雜物對城市交通影響，福田、羅湖、南山、鹽田、寶安、龍崗等區逐步安排環衛工人上路作業，協助搬離倒伏在路上的樹木，方便車輛通行。一線環衛工人嚴格按照安全作業規程，設置防護裝置，分組集中清理路面暴露垃圾；沿街清除堵塞排水管道的散溢垃圾、清掃積水，避免蚊蠅滋生；拾撿和清理臺風造成的大件破碎垃圾。截至16日晚上9時，已著手清理福田區深南大道、福田中心區，南山區月亮灣大道、沙河西路、學苑大道，羅湖區深南東路、筍崗路，寶安區寶安大道、107國道，龍崗區布龍路、坂雪崗大道等市區主要道路和重點片區，總共清運垃圾超過1千噸。為了讓市民在周一上午能夠順利出行，有一個清潔整潔的市容，環衛工人還將連夜清理垃圾，而市城管局的綠化處、燈光中心工作人員和森林消防官兵，也將繼續在深南大道、北環大道、濱河路三條主干道上清理倒伏的樹木。（深圳晚報）

臺風“山竹”肆虐，當人們紛紛留守家里躲避臺風時，有一批人卻堅守崗位。他們在臺風來臨之前巡查隱患、加固樹木、拆除或加固廣告牌、巡查邊坡、疏散人員；他們在臺風風頭正勁時，頂風冒雨來到戶外，清理倒伏的樹木，消除安全隱患。這些人，有環衛工人、綠化工人、城市照明設施維護工人……他們是防臺風“山竹”的主力軍。截至記者發稿，廣東深圳市城管局的綠化處、燈光中心工作人員和森林消防官兵，仍然在深南大道、北環大道、濱河路三條主干道上清理倒伏的樹木，確保今日6時前主要道路恢復暢通。

<divstyle="text-align:center;">
 <imgsrc="https: image.thepaper.cn image 10 535 342.jpg"width="600" height="446" alt="">
 <spanstyle="color:rgb(128,128,128);">
 深南大道深航酒店路段，綠化處工作人員連夜清理倒伏樹木。
 </spanstyle="color:rgb(128,128,128);">
 </imgsrc="https:>
</divstyle="text-align:center;">

城管部門兩萬余人堅守崗位

9月15日14時30分，深圳市“三防辦”啟動I級應急響應工作后，市城管局立即啟動市城管局防臺風I級應急響應預案。9月16日一早，市城管局局長王國賓主持召開臺風指揮調度會，檢查部署全局系統防風抗風工作。

截至16日17時，市、區城管局值守隊伍共有21802人，集結車輛2692輛、裝備12588臺，轉移安置人員24984人，排除隱患6060處，清拆窩棚3743平方米，加固樹木24139棵，拆除廣告4235塊，加固廣告2355塊，倒放圍擋8662平方米，清理雨水箅子36686個，加固壓膜面積11520平方米，巡查邊坡2157312平方米，巡查加固排洪溝渠及填埋氣體管道35409米，重點風險區域（風險點）巡查12次。

綠化處、森林消防

確保三主干道今晨恢復暢通

16日晨，“山竹”給深圳帶來大風和暴雨，全市不斷出現樹木倒伏等險情，截至記者發稿，市城管局統計全市倒伏樹木11680株。16日晚，城管部門開展突擊搶險182處、搶修作業86次、調度支援1555次、危險區警戒線設置501處、重點風險區域處置12處，滑坡坍塌17處、投入人員1806人、清理綠化垃圾84.5噸。

綠化處集結應急值守人員346人加緊清理倒伏樹木及斷枝。截至記者發稿，值守人員仍然奮戰在路面上，而一批“援軍”正連夜趕來，市公園中心第二批10人已趕到深南中路清理倒伏樹木，另有20人等待出發。仙湖植物園10名工人連夜趕赴濱海大道支援。市城管監察支隊12人，市森林消防專業大隊23人，攜油鋸等裝備，奔赴濱海大道支援。

綠化處一名現場負責人介紹，各方力量將確保深南大道、北環大道、濱河路三條主干道在17日清晨6時前恢復暢通，讓市民能夠順利出行。

公園閉園確保游人安全

臺風到達前，各公園抓緊加固樹木、排除安全隱患。臺風黃色預警后，各大市屬公園實施閉園。9月15日至16日，仙湖植物園停止對外售驗票并閉園。梧桐山風景區、大鵬地質公園也及時閉園。

昨日臺風黃色預警后，梧桐山風景區已封閉所有登山入口，禁止游客上山，游客已全部勸離；梧桐山大窩村臨時工棚已撤離完畢；仙湖植物園共疏散游客2000余人。

市燈光中心連夜清理倒伏燈桿

截至16日21時，市燈光中心累計出動人員1275人次，車輛510車次，處理各類隱患和故障270宗，其中，突擊搶險10次，處置險情27起。

截至記者發稿時，全市約有339桿燈桿出現倒伏、變型、受損(絕大部分是由于樹木倒伏導致，由于部分路段樹木倒伏嚴重，車輛無法通行，部分燈桿倒伏數據有待后續進一步統計)；約有70盞燈具掉落；約有80處基燈桿受到水淹影響。

由于燈桿倒伏、水淹等原因，為確保用電安全，燈光中心共對38臺箱式變壓器采取臨時停電措施，此外，另有17臺箱式變壓器由于供電線路故障原因停電，涉及的道路約100多條，約有6000多盞路燈不亮，亮燈率約94%，待故障處理完后立即恢復送電。截至記者發稿時，市燈光中心5個應急分隊80人仍然在對倒伏燈桿進行扶正，確保主要道路在17日6時恢復暢通。

城管工作人員連夜清掃垃圾清理路障

為保障河道、排水口、雨水篦子等設施正常排水、避免臺風暴雨帶來斷枝落葉、垃圾雜物等造成堵塞，環衛工人頂風冒雨開展應急清理工作，共清理雨水篦子近5萬個。

在臺風來臨之前，各區（新區）已經針對果皮箱、垃圾桶進行加固，但由于超強臺風“山竹”風力較大，仍有部分垃圾收集容器被吹走，對道路交通安全造成影響。各區（新區）環衛應急隊伍立即行動，從主次干道向街巷道路延伸，排查整治有問題的垃圾收集容器，對能加固的加固，無法固定的撤掉轉移，共整治垃圾收集容器6000余個。

臺風過后迅速進行路面衛生恢復工作。隨著臺風“山竹”遠離，我市風雨天氣也在逐漸減弱，但城市出現樹木倒伏、枝葉折斷、暴露垃圾堆積的景象。為了盡快恢復干凈整潔的環境衛生，減少垃圾雜物對城市交通影響，福田、羅湖、南山、鹽田、寶安、龍崗等區逐步安排環衛工人上路作業，協助搬離倒伏在路上的樹木，方便車輛通行。

一線環衛工人嚴格按照安全作業規程，設置防護裝置，分組集中清理路面暴露垃圾；沿街清除堵塞排水管道的散溢垃圾、清掃積水，避免蚊蠅滋生；拾撿和清理臺風造成的大件破碎垃圾。截至16日晚上9時，已著手清理福田區深南大道、福田中心區，南山區月亮灣大道、沙河西路、學苑大道，羅湖區深南東路、筍崗路，寶安區寶安大道、107國道，龍崗區布龍路、坂雪崗大道等市區主要道路和重點片區，總共清運垃圾超過1千噸。

為了讓市民在周一上午能夠順利出行，有一個清潔整潔的市容，環衛工人還將連夜清理垃圾，而市城管局的綠化處、燈光中心工作人員和森林消防官兵，也將繼續在深南大道、北環大道、濱河路三條主干道上清理倒伏的樹木。（深圳晚報）

為確保三條主干道今日6時恢復暢通，深圳兩萬余人連夜清障

臺風“山竹”于16日17時在廣東臺山海宴鎮登陸。受其影響，廣東、香港、澳門等地出現狂風暴雨天氣，多地停水停電。中央氣象臺預計，“山竹”于16日夜間進入廣西境內，18日凌晨前后在廣西和云南交界附近減弱為熱帶低壓。從17日開始，瓊粵等地停運的高鐵線路也將逐步恢復。風王“山竹”強勢登陸，華南多地迎狂風暴雨今年第22號臺風“山竹”(強臺風級)于16日17時在廣東臺山海宴鎮登陸，登陸時中心附近最大風力14級(45米/秒，相當于162公里/小時)，中心最低氣壓955百帕。中央氣象臺稱，山竹登陸時的強度14級，在1949年以來登陸粵港澳的臺風中名列前十。中央氣象臺預計，“山竹”將以每小時30公里左右的速度繼續向西偏北方向移動，強度逐漸減弱，于16日夜間進入廣西境內，18日凌晨前后在廣西和云南交界附近減弱為熱帶低壓。受臺風影響，16日20時至17日20時，南海北部、瓊州海峽、北部灣、廣東中南部及沿海、珠江口、香港、澳門、海南島東部和北部沿海、廣西大部及沿海將有7-10級大風，陣風11-12級；其中南海北部、廣東中西部沿海、珠江口、香港、澳門等將有11-12級大風，陣風13-15級。在降水方面，16日20時至17日20時，福建東南部、廣東、香港、澳門、湖南西南部、貴州大部、廣西、云南東南部、海南島及臺灣島東南部等地有大到暴雨，其中，廣東西部、廣西東南部及海南島東北部等地的部分地區有大暴雨，局地有特大暴雨；17日20時至18日20時，廣東西南部、廣西西部、貴州大部、云南東部和南部、海南島南部等地有大到暴雨，其中，貴州南部及廣西北部局地有大暴雨。臺風致廣東多地停水停電受“山竹”影響，16日，廣東中南部及沿海地區、香港、澳門等地出現暴雨或大暴雨，深圳東部、惠州南部特大暴雨(超過250毫米)；20時，廣東中南部風力較白天有所減弱，影響區域西移，廣東中西部及沿海、廣西東南部等地最大陣風有9～11級，廣東珠海、江門、云浮和廣西玉林等局地12～13級。受臺風影響，廣東多地出現停電停水現象。據深圳市防汛防旱防風指揮部辦公室消息，該市部分區域出現水電氣中斷事件，截至16日16時43分，超過13萬戶用戶未恢復供電，相關部門隨后進行緊急搶修。據佛山供電局16日晚最新通報，截至當日19時，受強臺風“山竹”持續狂風暴雨影響，佛山共有13.8萬戶用戶停電，尚有11.8萬戶用戶未恢復供電，停電范圍主要集中在順德、南海區域。“山竹”登陸后，國家應急管理部進入全面臨戰狀態，指揮中心24小時不間斷會商，實時研判防臺風救援工作。截至9月16日18時，廣東省消防部隊共接到臺風警情533起，出動車輛818次、人員4235人次，其中涉及車輛、房屋人員被困緊急救援132起、營救群眾243名、疏散2102人，抽水排澇15起，清除廣告牌、倒塌樹木和簡易棚等91起，其他353起。截至目前，消防增援力量已經到達臺風登陸區域，廣東省消防部隊未接到重大警情，指揮員已經全部下沉到一線，全力做好應對海水倒灌、暴雨、城市內澇的應急救援準備。瓊粵等地停運高鐵今起逐步恢復隨著“山竹”逐漸遠離，16日晚間，廣東省防汛防旱防風總指揮部辦公室在官網發布消息稱，將防風Ⅰ級應急響應降為Ⅱ級。香港天文臺則于16日晚間19時40分，將10號風球降為8號風球。16日20時，深圳市臺風紅色預警信號降級為橙色，市三防指揮部同時將防臺風Ⅰ級應急響應降為防臺風Ⅱ級應急響應。17日深圳市中小學、幼兒園繼續停課一天。深圳機場決定于17日上午8：00恢復進出港航班運行。另據廣州鐵路消息，9月17日廣東、海南鐵路省內高鐵及普速列車將逐步恢復開行，具體情況如下：1、9月17日10點起，廣東省內京廣高鐵、廣深港高鐵、杭深鐵路、廣深城際、廣珠城際、莞惠城際動車組、廣九直通車恢復開行；12點起貴廣鐵路動車組恢復開行；2、9月17日起，海南環島高鐵恢復正常開行；3、9月17日起，廣州、深圳地區普速旅客列車恢復開行。由于強臺風“山竹”登陸后，對粵西及相關地區仍有影響，部分列車仍然停運。（中新網）

臺風“山竹”于16日17時在廣東臺山海宴鎮登陸。受其影響，廣東、香港、澳門等地出現狂風暴雨天氣，多地停水停電。中央氣象臺預計，“山竹”于16日夜間進入廣西境內，18日凌晨前后在廣西和云南交界附近減弱為熱帶低壓。從17日開始，瓊粵等地停運的高鐵線路也將逐步恢復。

風王“山竹”強勢登陸，華南多地迎狂風暴雨

今年第22號臺風“山竹”(強臺風級)于16日17時在廣東臺山海宴鎮登陸，登陸時中心附近最大風力14級(45米/秒，相當于162公里/小時)，中心最低氣壓955百帕。

中央氣象臺稱，山竹登陸時的強度14級，在1949年以來登陸粵港澳的臺風中名列前十。

中央氣象臺預計，“山竹”將以每小時30公里左右的速度繼續向西偏北方向移動，強度逐漸減弱，于16日夜間進入廣西境內，18日凌晨前后在廣西和云南交界附近減弱為熱帶低壓。

受臺風影響，16日20時至17日20時，南海北部、瓊州海峽、北部灣、廣東中南部及沿海、珠江口、香港、澳門、海南島東部和北部沿海、廣西大部及沿海將有7-10級大風，陣風11-12級；其中南海北部、廣東中西部沿海、珠江口、香港、澳門等將有11-12級大風，陣風13-15級。

在降水方面，16日20時至17日20時，福建東南部、廣東、香港、澳門、湖南西南部、貴州大部、廣西、云南東南部、海南島及臺灣島東南部等地有大到暴雨，其中，廣東西部、廣西東南部及海南島東北部等地的部分地區有大暴雨，局地有特大暴雨；17日20時至18日20時，廣東西南部、廣西西部、貴州大部、云南東部和南部、海南島南部等地有大到暴雨，其中，貴州南部及廣西北部局地有大暴雨。

臺風致廣東多地停水停電

受“山竹”影響，16日，廣東中南部及沿海地區、香港、澳門等地出現暴雨或大暴雨，深圳東部、惠州南部特大暴雨(超過250毫米)；20時，廣東中南部風力較白天有所減弱，影響區域西移，廣東中西部及沿海、廣西東南部等地最大陣風有9～11級，廣東珠海、江門、云浮和廣西玉林等局地12～13級。

受臺風影響，廣東多地出現停電停水現象。據深圳市防汛防旱防風指揮部辦公室消息，該市部分區域出現水電氣中斷事件，截至16日16時43分，超過13萬戶用戶未恢復供電，相關部門隨后進行緊急搶修。

據佛山供電局16日晚最新通報，截至當日19時，受強臺風“山竹”持續狂風暴雨影響，佛山共有13.8萬戶用戶停電，尚有11.8萬戶用戶未恢復供電，停電范圍主要集中在順德、南海區域。

“山竹”登陸后，國家應急管理部進入全面臨戰狀態，指揮中心24小時不間斷會商，實時研判防臺風救援工作。

截至9月16日18時，廣東省消防部隊共接到臺風警情533起，出動車輛818次、人員4235人次，其中涉及車輛、房屋人員被困緊急救援132起、營救群眾243名、疏散2102人，抽水排澇15起，清除廣告牌、倒塌樹木和簡易棚等91起，其他353起。

截至目前，消防增援力量已經到達臺風登陸區域，廣東省消防部隊未接到重大警情，指揮員已經全部下沉到一線，全力做好應對海水倒灌、暴雨、城市內澇的應急救援準備。

瓊粵等地停運高鐵今起逐步恢復

隨著“山竹”逐漸遠離，16日晚間，廣東省防汛防旱防風總指揮部辦公室在官網發布消息稱，將防風Ⅰ級應急響應降為Ⅱ級。

香港天文臺則于16日晚間19時40分，將10號風球降為8號風球。

16日20時，深圳市臺風紅色預警信號降級為橙色，市三防指揮部同時將防臺風Ⅰ級應急響應降為防臺風Ⅱ級應急響應。17日深圳市中小學、幼兒園繼續停課一天。深圳機場決定于17日上午8：00恢復進出港航班運行。

另據廣州鐵路消息，9月17日廣東、海南鐵路省內高鐵及普速列車將逐步恢復開行，具體情況如下：

1、9月17日10點起，廣東省內京廣高鐵、廣深港高鐵、杭深鐵路、廣深城際、廣珠城際、莞惠城際動車組、廣九直通車恢復開行；12點起貴廣鐵路動車組恢復開行；

2、9月17日起，海南環島高鐵恢復正常開行；

3、9月17日起，廣州、深圳地區普速旅客列車恢復開行。

由于強臺風“山竹”登陸后，對粵西及相關地區仍有影響，部分列車仍然停運。（中新網）

“山竹”將減弱為熱帶低壓，瓊粵等地停運高鐵今起逐步恢復

<divstyle="text-align:center;"><imgsrc="https://image.thepaper.cn/image/10/534/275.jpeg"width="600"height="450"alt=""></div>9月17日，澎湃新聞記者位于深圳市福田區梅華路下梅林天橋附近路段，梅林執法隊正在清理因臺風堆積在道路的樹木。澎湃新聞記者鄭朝淵圖<divstyle="text-align:center;"><imgsrc="https://image.thepaper.cn/image/10/534/276.jpeg"width="600"height="450"alt=""></div>

<divstyle="text-align:center;">
 <imgsrc="https: image.thepaper.cn image 10 534 275.jpeg"width="600" height="450" alt="">
 9月17日，澎湃新聞記者位于深圳市福田區梅華路下梅林天橋附近路段，梅林執法隊正在清理因臺風堆積在道路的樹木。澎湃新聞記者鄭朝淵圖
 </imgsrc="https:>
</divstyle="text-align:center;">

<divstyle="text-align:center;">
 <imgsrc="https: image.thepaper.cn image 10 534 276.jpeg"width="600" height="450" alt=""></imgsrc="https:>
</divstyle="text-align:center;">

直擊丨臺風過境，梅林執法隊緊急清理因臺風堆積在道路的樹木

<divstyle="text-align:center;"><imgsrc="https://image.thepaper.cn/image/10/511/893.jpg"width="600"height="400"alt=""></div>9月16日，強臺風“山竹”在廣東江門登陸，這是2018年登陸我國的最強臺風。9月17日，深圳市出動多方力量，對倒伏的樹木、損壞的道路進行清理，確保城市恢復正常。（現場記者：鄭朝淵，導播：劉亞峰，編輯：石軼君）

<divstyle="text-align:center;">
 <imgsrc="https: image.thepaper.cn image 10 511 893.jpg"width="600" height="400" alt="">
 9月16日，強臺風“山竹”在廣東江門登陸，這是2018年登陸我國的最強臺風。9月17日，深圳市出動多方力量，對倒伏的樹木、損壞的道路進行清理，確保城市恢復正常。
 （現場記者：鄭朝淵，導播：劉亞峰，編輯：石軼君）
 </imgsrc="https:>
</divstyle="text-align:center;">

臺風“山竹”遠離，廣東全省正在逐漸恢復正常

直播錄像丨臺風“山竹”遠離，廣東全省正在逐漸恢復正常

上直播

9月16日，強臺風“山竹”在廣東江門登陸，這是2018年登陸我國的最強臺風。9月17日，深圳市出動多方力量，對倒伏的樹木、損壞的道路進行清理，確保城市恢復正常。

百家乐官网 (中国）有限公司官网

掃碼下載澎湃新聞客戶端