上海市中心，地鐵2號、12號、13號南京西路站出口的交匯處，昔日上海灘染料巨頭的舊宅、曾經辟為民立中學校舍的一座百年建筑，通過不計成本的投入與縝密專業的技術，以每分鐘兩厘米的速度走出57.3米的平移路徑。

至此，時髦分子在奔走潮流前沿的路上，一抬眼，就會撞見這座城市最博雅的一面。

修繕·重生

查公館展廳內，展示著查濟民支持國家航天事業的珍貴紀念——曾隨神舟六號飛船登上太空的絲巾。這位香港興業國際集團創始人，又被稱作“紡織大王”。

“3毫米、2毫米、1毫米，完成！”在香港興業國際大中里項目，集團對地塊上的百年建筑進行平移，亦如發射航天飛船倒數計時般一絲不茍。

香港興業國際集團副主席兼董事總經理查懋成在查公館揭幕儀式上致辭

這座更名為查公館的上海市優秀歷史建筑，始建于1920年代，最初是上海顏料巨賈邱氏兄弟宅邸，后被民立中學創始人買下，作為民立中學的校舍。詩人殷夫、香港實業家邵逸夫、園藝大師周瘦鵑，這些曾經的民立中學學生正是從這里出發，走向各自的人生舞臺。

2002年，香港興業國際集團取得查公館所在地塊的土地使用權，為保證建筑不受施工影響，最終決定采用當年極新的技術將整幢建筑平移。

2010年1月26日，在計算機控制的同步頂推系統控制下，建筑以每分鐘約兩厘米的速度緩緩滑向新位置。在移位過程中，實時監測變形、應力、荷載、動力特性及沉降數據，并精確測定各點位移，同濟大學建筑物移位技術研究中心副主任藍戊己表示，查公館是一個很不規則的建筑，平移過程中受力不均勻也增加了平移的難度。

2010年2月7日12時06分，歷時13天，這幢老建筑平穩移至終點——興業太古匯威海路入口道路一側，完成了57.3米的重生之路。

上海章明建筑設計事務所對查公館進行全面細致地修繕，將墻體、立柱、木梁、屋架進行加固并修復還原了兩側的塔尖，東西兩側因雷擊和火災損毀的盔頂，依據舊圖紙原樣復原，這也是“修舊如舊”原則最好的體現。

同時，為了使三層高的歷史建筑更妥帖地融進不斷生長的城市肌理，設計師為它旁邊修建了廣場，蓋了一座同樣三層高的建筑以呼應。

被稱作南京西路“最后一塊商業拼圖”的興業太古匯集結完成。至此，這片建筑文化碰撞最激烈的地區，繼續交響著新與舊、中與西。

濟世·為民

5月18日，查公館揭幕儀式，香港興業國際集團副主席兼董事總經理查懋成、查公館平移設計及修復單位代表等出席。隨著查公館門前幕簾緩緩拉開，這座百年大宅正式開啟了它的第二次生命。

修繕后的建筑何以命名為查公館?查懋成回答澎湃新聞記者，平移以后，他想到了他的父親，還有父親提倡的“尊人重土”的價值觀，尊重歷史人文的延續/善待每一塊土地。

查懋成的父親查濟民是著名的愛國企業家，曾獲香港特別行政區政府頒發的“大紫荊勛章”， 在1990年代先后捐贈3000萬港元及2000萬美元設立“桑麻基金會”及“求是科技基金會”，表揚鼓勵對中國紡織業及科學技術發展作出杰出貢獻的個人和團隊。

為紀念這位愛國企業家與香港興業國際跨越40周年，集團于5月19日在查公館內舉辦為期一個半月的“濟世為民”揭幕展。展覽在講述查濟民博士愛國奮進的傳奇一生的同時，向公眾全方位、立體展現這棟靜安區內承載了“上海文化”厚重歷史與人文發展脈絡的百年優秀建筑，并帶領觀眾回顧上海老城區的變遷、改造與發展。

全國首家星巴克臻選烘焙工坊、雙立人之家全球旗艦店，開業一年以來，興業太古匯一次次蜿蜒起長長的隊伍，一幢幢城中熱事引來全城潮人“圍堵”。5月19日，綿綿細雨中，白發蒼蒼的老者、“愛混敢嗲”的時尚達人，一起在查公館走進歷史，走進歲月深處的城市記憶與土地之上，建筑寫下的無聲樂章。