在都柏林，除了圣三一學(xué)院圖書(shū)館和馬什的圖書(shū)館，愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館是另一座值得探訪的圖書(shū)館。詹姆斯·喬伊斯、葉芝、謝默斯·希尼、愛(ài)爾蘭小說(shuō)家埃德娜·奧布萊恩（Edna O'Brien) 和愛(ài)爾蘭主持人瑞安·塔布里迪（Ryan Tubridy）等人，都曾在這里查資料、看書(shū)寫(xiě)作。并且，《尤利西斯》中的一章就發(fā)生在這里。

11月5日，我滿懷期待地步入愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館，卻被工作人員告知，圖書(shū)館不接受參觀，但第二天下午有個(gè)免費(fèi)的參觀團(tuán)，由圖書(shū)館代理館長(zhǎng)凱瑟琳·麥克夏里（Katherine McSharry）擔(dān)任講解。這樣的參觀機(jī)會(huì)一個(gè)月有兩次，而我第二天恰好也在都柏林，于是，幸運(yùn)地一睹愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館的芳容。

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館代理館長(zhǎng)凱瑟琳·麥克夏里

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館所在的建筑誕生于維多利亞時(shí)期，從外表看，它更像一座博物館。有趣的是，凱瑟琳介紹，愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館和愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館相鄰，兩座建筑是姊妹建筑，都由愛(ài)爾蘭設(shè)計(jì)師托馬斯·紐恩漢姆·迪恩（Thomas Newenham Deane）設(shè)計(jì)。穿過(guò)拱門(mén)，走上臺(tái)階，穿過(guò)柱子，走進(jìn)圖書(shū)館大廳，我想象著喬伊斯、葉芝、希尼等人來(lái)圖書(shū)館的情景：?jiǎn)桃了勾┲钏{(lán)色的風(fēng)衣，帶著深藍(lán)色的氈帽；葉芝戴著獨(dú)特的眼鏡，其中的一根眼鏡腿上系著繩子；白發(fā)蒼蒼的希尼抱著一大箱資料獨(dú)自走進(jìn)圖書(shū)館，他要把自己的全部手稿、照片等資料捐贈(zèng)給愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館……圖書(shū)館大廳地板上裝飾有美麗的馬賽克畫(huà)，它們由曼徹斯特的設(shè)計(jì)師奧本海默（Oppenheimer）設(shè)計(jì)，采用綠色、藍(lán)色、灰色和金色為主色調(diào)。地板畫(huà)中有貓頭鷹，貓頭鷹象征圖書(shū)館，它的旁邊寫(xiě)著“sapientia”，意思是“智慧”。入口大廳里有12扇設(shè)計(jì)精美的彩色玻璃窗，它們由伯明翰的瓊斯和沃利斯（Jones & Wallis）公司制作。每扇玻璃畫(huà)中都畫(huà)著一位歐洲文學(xué)巨匠，比如歌德，其中包括愛(ài)爾蘭詩(shī)人、詞作家托馬斯·摩爾（Thomas Moore）。

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館大廈

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館正門(mén)

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館成立于1877年，原屬于皇家都柏林協(xié)會(huì)，這個(gè)協(xié)會(huì)主要致力于改善畜牧業(yè)、制造業(yè)和其它有用的藝術(shù)和科學(xué)。該圖書(shū)館最初位于倫斯特府，也就是愛(ài)爾蘭國(guó)會(huì)參眾兩院所在地。圖書(shū)館擁有大量和愛(ài)爾蘭相關(guān)的資料，其使命之一是收集、保存、推廣和提供有關(guān)愛(ài)爾蘭的文獻(xiàn)知識(shí)。目前，圖書(shū)館大廳東側(cè)正在舉辦葉芝特展。

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館大廳

我被一層大廳擺放著的用樂(lè)高做的“愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館”模型吸引。整個(gè)模型長(zhǎng)1.8米，寬1.68米，高60厘米，它是樂(lè)高藝術(shù)家大衛(wèi)·芬內(nèi)爾和布雷達(dá)·芬內(nèi)爾的作品。其中的裝飾會(huì)隨時(shí)節(jié)改變。此時(shí)，萬(wàn)圣節(jié)剛過(guò)，樂(lè)高圖書(shū)館中還留有南瓜燈、蜘蛛網(wǎng)和各種幽靈般的人物。我從凱瑟琳那里得知，兩位藝術(shù)家用12萬(wàn)個(gè)構(gòu)件，花五年時(shí)間打造了這個(gè)樂(lè)高模型。因?yàn)檫@類(lèi)樂(lè)高模型費(fèi)時(shí)費(fèi)力，圖書(shū)館通常不會(huì)花巨款請(qǐng)人去做，這個(gè)復(fù)雜精致的圖書(shū)館模型是兩位藝術(shù)家“用愛(ài)發(fā)電”的結(jié)果。

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館的樂(lè)高模型

在講解中，凱瑟琳向參觀者們展示了她最喜歡的圖書(shū)館藏品，那是一幅三個(gè)小朋友安慰一條龍的童書(shū)插畫(huà)。凱瑟琳介紹，愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館擁有約40萬(wàn)幅插畫(huà)，其中一部分是兒童文學(xué)插畫(huà)。這幅插圖是愛(ài)爾蘭插畫(huà)師索菲亞·羅莎蒙德·普拉格（Sophia Rosamund Praeger） 的作品。1922年，索菲亞的哥哥羅伯特·勞埃德·普拉格（Robert Lloyd Praegar）擔(dān)任愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館的管理員。凱瑟琳開(kāi)玩笑說(shuō)，假如穿越到100年前，說(shuō)不定就是羅伯特站在這里給大家講解了。羅伯特是一位杰出的植物學(xué)家，他花了很多時(shí)間前往島嶼進(jìn)行植物研究，但沒(méi)人知道他花了多少時(shí)間管理圖書(shū)館里的書(shū)。凱瑟琳又向大家介紹了圖書(shū)館管理員理查德·J·海耶斯（Richard J. Hayes）。理查德博學(xué)多才，38歲便成為愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館的館長(zhǎng)。那是1939年，有人問(wèn)他是否可以為愛(ài)爾蘭軍事情報(bào)局做一些密碼破譯工作？結(jié)果，整個(gè)二戰(zhàn)期間，他白天在圖書(shū)館工作，晚上回家破譯密碼。托馬斯·威廉·萊斯特（Thomas William Lyster）是另一位曾經(jīng)在這里工作，并很有故事的圖書(shū)管理員。他和詹姆斯·喬伊斯、葉芝都很相熟。托馬斯堅(jiān)信國(guó)家圖書(shū)館適合所有人。當(dāng)時(shí)，很多大學(xué)生來(lái)這里看書(shū)，他們時(shí)常站在圖書(shū)館外抽煙、聊天。有人寫(xiě)信給圖書(shū)館，抱怨這里到處都是年輕人，年輕人很粗魯、很吵，并建議不要讓年輕人來(lái)圖書(shū)館看書(shū)。托馬斯堅(jiān)決反對(duì)這種觀點(diǎn)，堅(jiān)持讓學(xué)生們來(lái)這里看書(shū)，并指出愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館也是他們的圖書(shū)館。圖書(shū)館門(mén)外有一副牌匾，這塊牌匾就是獻(xiàn)給托馬斯的。他對(duì)書(shū)籍的熱情和善良的天性，使他深受人們的喜愛(ài)。

愛(ài)爾蘭插畫(huà)師索菲亞·羅莎蒙德·普拉格的插畫(huà)作品

在介紹完圖書(shū)館的基本情況后，凱瑟琳帶大家拾級(jí)而上，走進(jìn)圖書(shū)館里最美的部分——圓頂閱覽室，這里也是圖書(shū)館的主閱覽室。凱瑟琳表示，這個(gè)閱覽室現(xiàn)在的樣子與它1890年開(kāi)業(yè)時(shí)的樣子非常相似。閱覽室內(nèi)的天使浮雕、漸變色的玻璃穹頂、環(huán)繞穹頂邊緣的一圈窗口等，都令人唏噓不已。因?yàn)橛凶銐蚨嗟牟ＡТ埃@個(gè)房間的光線會(huì)隨著一天時(shí)間的變化而改變。美麗的玻璃穹頂還深受海鷗的喜愛(ài)，偶爾抬頭，你會(huì)看到穹頂有一些奇怪的東西在動(dòng)來(lái)動(dòng)去——它們是海鷗的腳。

主閱覽室的穹頂

主閱覽室里的一排排木桌椅是上世紀(jì)20年代放置的，此前，這里擺放的是可供6到8人圍坐在一起的大方桌。這么多人圍坐在一起，難免會(huì)做一些讓圖書(shū)館員不爽的事情，因此，大方桌最終被單獨(dú)的桌子所取代。閱覽室里懸掛著由都柏林Dobbyn & Son公司制作的時(shí)鐘，自閱覽室建成，它就被掛在這里了，也就是說(shuō)，它已經(jīng)工作了很久。

主閱覽室的桌椅

主閱覽室一角

主閱覽室的時(shí)鐘

凱瑟琳特別介紹了和主閱覽室連在一起的一個(gè)小房間，如今，它是縮微膠片查閱室。但它原來(lái)是女士閱覽室。所謂的女士閱覽室并不是女士們必須要進(jìn)去看書(shū)的地方，而是女士們的專(zhuān)用房間。在這里，男士止步。根據(jù)當(dāng)年的照片，人們發(fā)現(xiàn)，女士們?cè)谶@間房間里做的最多的一件事情是用壁爐烤面包！有書(shū)看，有面包吃，再也沒(méi)有比這更令人羨慕的看書(shū)環(huán)境了呢。

凱瑟琳又講了一些和圖書(shū)館有關(guān)的作家的故事。葉芝在19世紀(jì)70年代就開(kāi)始來(lái)愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館看書(shū)，那時(shí)，圖書(shū)館還設(shè)在倫斯特府。葉芝在他的一篇回憶錄中說(shuō)，當(dāng)一個(gè)年輕人剛開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)時(shí)，他的詩(shī)句時(shí)好時(shí)壞，他應(yīng)該去找一位年長(zhǎng)的人給他建議。對(duì)葉芝來(lái)說(shuō)，這位年長(zhǎng)的人就是圖書(shū)管理員托馬斯·威廉·萊斯特。有一次，在國(guó)家圖書(shū)館外，葉芝被介紹給了詹姆斯·喬伊斯。當(dāng)時(shí)，葉芝37歲，喬伊斯20歲。葉芝在他的回憶錄中談到了這次相遇。他寫(xiě)道：我們一起離開(kāi)圖書(shū)館，喝咖啡，最后，喬伊斯問(wèn)我，“我20歲了，你多大？”葉芝回答他37歲。喬伊斯說(shuō)：“我認(rèn)識(shí)你太晚了，你已經(jīng)太老了。”喬伊斯后來(lái)否認(rèn)這樣說(shuō)過(guò)，因?yàn)檫@樣說(shuō)太粗魯了。但這樣的故事，除了體現(xiàn)喬伊斯年輕時(shí)的自命不凡，也將愛(ài)爾蘭歷史上的兩位文學(xué)巨匠同一座圖書(shū)館的命運(yùn)聯(lián)系在了一起。

（崔瑩：記者、專(zhuān)欄作家，愛(ài)丁堡大學(xué)博士，熱愛(ài)行走和文學(xué)，喜歡收集世界各地的老插畫(huà)書(shū)，出版有《英國(guó)插畫(huà)師》《英國(guó)插畫(huà)書(shū)拾珍》《訪書(shū)記》等書(shū)。）