上海新天地-公共區域藝術展品：沈若凡 × 劉恒 × 楊帆《1-4-5-1》

空間魅力成為城市競爭力的一部分，藝術正在為城市更新提供源源不斷的動力。

作為上海乃至中國城市更新的先鋒之作，二十幾年前于一片石庫門中破繭而出的新天地，持續以內容賦能空間、以藝術的方式激活城市。2022年12月3日至2023年2月5日，2022“燃冉”藝術季——回環之歌在上海新天地區域蜿蜒展開，以四大單元為上海市民呈現23位（組）藝術家創作的50余件繽紛多元而又充滿真摯思考的藝術作品，與每一位行經大新天地區的公眾交織共吟一首關于藝術與生活的詩歌。

從一江一河到新天地，藝術成為城市更新的驅動力。瑞安新天地行政總裁張斌在接受記者采訪時表示，新天地文化平臺希望提供一種可能性，讓人們可以走進真實的社區附近，去尋找創意的靈感，在與日常生活的對話中創造體驗，以獨特的文化質感打造社區辨識度以及可持續的生命力，而形成具有活力的文化社群，也為上海這座城市提供文化的創意篝火。

以天地為“展館”，永不落幕的藝術盛宴

如同二十多年前打破了“盒子”式的商業空間形象，在改寫石庫門命運的同時，讓人們在里弄間、在梧桐樹下購物、社交、宴飲，2022年“燃冉”藝術季，亦打破了傳統藝術空間的桎梏，以“天地”為展館，打造一場永不閉館的藝術盛宴。

為了讓藝術融入社區，本次藝術季試圖彌合日常生活與藝術之間的無形鴻溝，并呈現一系列將日常物品、新天地社群生活現場提煉為藝術語言的委任創作——2022“燃冉”藝術季邀請5位（組）藝術家高露迪、葛宇路、梁曼琪、麻劍鋒與沈若凡x劉恒x楊帆，為新天地創作具有參與性的場域特定作品。

葛宇路《呢喃歌聲》

麻劍鋒《甲蟲=太陽》

在新天地南北里連廊，梁曼琪打造了一扇不銹鋼烤漆、鋼木結構底座、鏡面亞克力的《旋轉門》；石庫門的檐下，葛宇路用衣夾、魔方、光碟、舊燈泡等“拾得物”打造了一串風鈴，名為《呢喃歌聲》；作為上海約會地標的新天地時尚正門口，地鐵1號線二號出口被麻劍鋒以電子繪畫、透明貼、車貼打造為巨大的粉紅甲蟲，名為《甲蟲=太陽》的作品，如同卡夫卡《變形記》般充滿了奇幻的想象，匍匐的甲蟲上方，是帶著太陽符號的藍黃色尾巴，暖色線條向上延伸，隱喻一種生命的延續。

經過藝術家的創意之手，日常生活中無處不在的物件，絲絲入扣滲透到人們日常經過的街巷、廣場、地鐵口，通過公共藝術的游戲體驗觸發觀眾的互動，讓藝術回歸于本真的生活，讓生活回歸于人與人之間的親密連接。

張斌告訴記者，“新天地”能成為上海過去20年的城市名片，并不是“建筑+商業+街區”的簡單復制，而是如何運用空間和內容的結合，把屬于城市的昨天、明天一起呈現于今天。是歷史、現代、未來在內容上的高度融合之下，創造屬于“中國創意”和“上海特色”的體驗。城市更新是永恒的主題。推進城市更新是促進經濟發展、提升城市功能、改善人民生活的重要舉措。瑞安要成為卓越可持續城市社區的先鋒，位于上海中心城區的新天地，要成為卓越可持續城市社區傳播中華文化的平臺，為中華民族偉大復興、為上海成為卓越的全球城市，做出我們的新貢獻。

從城市文化的守護者到城市文化的孕育者

“燃冉”青年藝術家孵化計劃是由瑞安新天地旗下商業品牌XINTIANDI新天地與UCCA共同發起的三年戰略合作，旨在結合雙方資源與優勢，為青年藝術家提供創作扶持與專業發展的機會。此次計劃于2022年8月正式發起，由雙方攜手，建立領先的共構模式，在與青年藝術家共同探索藝術更多元可能性的同時，“燃冉”計劃期待通過青年藝術力量的創作實踐激發公眾的文化好奇心與探索欲，構建可持續的藝術生態與文化場域，吸引和培養更廣泛的文化藝術群體，推動中國藝術現場的發展。

此次回環之歌群展是為期三年的“燃冉”計劃的第一份答卷，同時也是15位藝術家關于回旋的直覺性嘗試，以及貫穿于他們創作線索的行動路徑的集中展示。

“我們的社區通過‘燃冉’青年藝術家孵化計劃等特別項目，為構建多元創意內容及創意潛能社區蓄力。城市文化景觀和場景供應是高質量生活的重要保障。以空間承載時間的多樣化、高濃度的文化場景，呈現了城市的過去、今天與未來。”張斌告訴記者，二十多年前開始，上海新天地就積極尋找并保育歷史文化建筑與文化遺產等社區文化基因，實現歷史建筑、文化底蘊、現代美感的巧妙融合，創造獨特的社區文化。

通過過去二十多年的實踐，瑞安新天地深知今天中國城市的可持續發展需要更長周期、系統的整合的解決方案。回歸到對于“城”、“市”和“人”的理解，瑞安社區鼓勵多元主體參與各種文化創意生產活動，共同營造社區的文化空間，二十年間與眾多國內外藝術家、設計師、建筑師為瑞安新天地旗下社區量身打造了包括光影上海、表演藝術新天地、天地世界音樂節等大型文化項目。

談到以文化及藝術驅動城市更新，張斌總結道：“通過多年實踐，我們認為文化賦能是實現社會可持續發展的重要推力，這已經成為全球共識，文化既是直接促成經濟和社會效益的推動力，也是促成發展干預措施的有效性的推動者。文化是社區不可或缺的組成部分，不僅能夠助力社區演繹在地的城市文化精神，而且能夠提升社區的文化參與度，塑造社區的文化向心力和凝聚力。”