原創 陳蘚 果殼

每到畢業季，學校畢業論文的格式要求就會逼瘋一群大學生。

論文好不容易寫出來，結果敗在Word排版上：頁眉頁腳到底怎么設置啊！有時只是想插入一張圖片，但結果是所有的文字忽然錯位，回車鍵到處亂跑。

我插入的是圖片又不是地雷，格式你亂跑什么啊！

在網上搜“移動Word中的圖片”，你可以收獲一堆表情包

令人崩潰的事情不止如此。設置頁碼的時候，Word永遠不知道跳開目錄頁，從正文重新計數又導致目錄的頁碼不對。還有莫名其妙的空白頁、圖片和圖注分開兩頁……更不要提Word直接停止響應。Word，你還有多少驚喜是我不知道的？

打開學校網站，突然發現“論文排版教程”，這不是畢業救星嗎？結果打開教程一看：82頁，學個Word的時間可能比寫論文的時間都長。

82頁的排版技巧丨中國科大圖書館

有的學校甚至搞起了“排版幫扶小組”。你身邊也許就有一個冤種同學，不小心參加了學校的“Word格式培訓”之后，成為了幫同學調格式的工具人。

對這些同學說一句：你是！Word！神！丨果殼同事蘇七年、柒月

“格式幫扶”治好了誰的精神內耗？??丨果殼同事柒月

當你終于順利畢業來到職場，以為可以告別排版的時候，老板一句：“今天把這個報告排好，需要圖文并茂，有精美目錄和頁眉頁腳”……真的讓人感嘆和Word冤冤相報何時了。

隨便在網上一搜，有一堆學生和打工人正在實時經歷著“Word害人事件”。而這些折磨早就催生了一門生意：給畢業論文排版。

精美的？我看你想得怪美的

你有沒有為Word花過錢？

在網站上搜索“Word排版”，可以找到很多代排網站。有的網站單頁文檔排版就要3.5元，排個畢業論文起碼得三位數。而某寶上的某些賣家還能私人定制服務，做文檔目錄、頁眉頁腳、加圖和調格式早已在暗中標好了價格。

某排版網站收費標準（??提醒：請謹慎使用此類服務，避免論文泄漏）

為了摸清行情，我拿出了自己塵封已久的畢業論文隨便找了一家淘寶賣家（自認為排版良好）。在添加賣家微信后，對方立刻回復：加急165元不加急145元。一些額外的需求還需要單獨付費：頁眉20元，表格20元。照這樣計算，大學里幫大家調格式的冤種同學簡直可以月入上萬了。

Word軟件養活了多少人？丨自己截的

商品評論區里有不少飽受論文折磨的學生黨，畢竟如果不會排版，連學校規定的格式第一關都過不了。畢業季本身就時間緊迫，在Word里插不上表格和圖片可能真的會讓人抓狂。

每當這個時候，總會有人拿著自己排版精美的論文在你耳邊低語：同學，LaTex了解一下。

讓Word和LaTeX“打一架”吧！

如果你想要做出排版精美的論文，有些人會勸你用LaTeX。LaTeX是一種使用TeX語言的文字排版編輯軟件，排版和格式都是通過編程語言來實現的。也就是說，想要排版，還得先學點編程。

如果想做封面，你需要輸入方框里的代碼，而不是直接拖拽文本框丨中國科大LaTex模板

雖然有點復雜，但對于很多理科生來說，LaTeX真的很好用。對于那些復雜的公式，LaTex采用了標準化的格式。使用者可以輕輕松松打出來，并且不用擔心編譯、輸出的樣式和想象的不一樣。

這種輕松就能做出漂亮排版的軟件也有缺點。入門門檻比Word高，導出的PDF文檔不便于修訂、批注等問題也讓很多人望而卻步。

寫論文到底用Word好還是LaTeX好？網上總有人吵得不可開交，甚至連著名科學期刊《自然》的編輯們都“爭論”了起來。《自然》（Nature）上的一篇評論提到，《自然》偏愛Word，其中接受的論文有十分之一是LaTeX格式的，編輯還得手動變回Word格式。但《自然-物理》（Nature Physics）主編說：“物理學家就是用LaTeX，想讓他們換個編輯器可太難了。”

有人為了弄清這個問題，認真做了些研究，讓Word和LaTex一決高下。

到底誰贏了？

2014年的一項研究發現，Word和LaTeX的好用程度不相上下，但用LaTeX的人更享受。

研究中，40名志愿者被要求在30分鐘內用Word或LeTaX排版一些英語文本。有三種文本：長文字、表格+文字、帶有大量公式的文本。這些志愿者也被分為4組：Word新手和專家，LaTeX新手和專家。（新手指操作軟件時間小于500小時）

結果發現，Word在處理長文字和表格上明顯更優秀，不過公式顯然是LaTeX的主場。但令人驚訝的是，Word和LaTeX專家的表現差異也沒有很明顯。

不過，除了排版的表現上之外，用軟件的體驗感也很重要。畢竟寫論文已經很痛苦了。研究人員的調查發現，用LaTeX的過程會比用Word更加享受，更不會覺得厭煩和沮喪。

在另一篇文章中，研究者試圖給Word“洗白”，讓數學系的研究生看到Word的好用。

論文作者稱，Word 2007開始提供公式編輯器了，可以用類似LaTeX的方式來進行簡單的編輯。于是他們招募了20～30名學生用Word做數學作業，結果發現：“學數學的碩士生對Word中的數學編輯功能表示非常驚訝！Word的確能產生高質量的數學排版！”

但是，文中有位同學說“盡管如此，我還是更喜歡LaTeX，因為它的輸出更專業”。賓夕法尼亞大學的生物信息學家表示：“當我對排版有具體要求的時候就會選用LaTeX，Word則是‘差不多就行’的選擇。”

本不是一路App

2017年，Word也支持直接插入LaTeX代碼公式了，但這并沒有改變根本問題：Word和LaTex壓根不是同一種類型的工具。

人如其名，Word更專注于文字處理。Word可能算是最廣泛的“所見即所得（WYSIWYG）”文字處理器。有了Word，任何人都可以在電腦上打字。1997年，Word已經占據了90%的文字處理市場。而在后來的發展中也集成了越來越多的功能。打開Word，人人都是內容創作者。

LaTeX則是專注于排版的軟件。它界面干凈，結構清晰，符號齊全，更適合撰寫理科專業內容（而且免費）。它更適合在文字定稿之后，專門進行排版輸出時使用。LaTex的插件越來越多，但相比打開就能用的Word，還是存在一定的使用門檻。

選Word還是選LaTex，這個問題估計還能繼續吵下去。畢竟前面那篇“對戰”論文一發，就立刻成了當時討論度最高的論文之一。

根據需求選工具

去學校官網！去學校官網！去學校官網！

一般來說，學校的圖書館或教務處都會在網站上提供畢業論文的格式指南，更貼心的會直接給出模板。對于習慣使用Word的人來說，你可以直接將模板中的格式設置并保存為新的樣式，這樣在自己的論文里就可以直接點擊使用。

有不少學校直接提供LaTex模板，對于熟悉LaTex的人來說就更方便了。只要把自己的內容貼到模板提供的代碼里，就能快速生成對應的格式。

如果你時間充裕（比如現在離提交論文還有很長時間），而且文章中涉及到比較多的公式，不如提前花點時間了解一下LaTex。如果時間非常緊張第二天就要交論文了，那……交給打印店來處理，你也得確認你的文檔是否安全，同時檢查文字有沒有刪減。

根據自己的需求來選擇工具總沒錯，畢竟相對于排版，論文的內容還是更值得花精力去探究。

當然如果不是寫論文，而是想要滿屏彩色的花體文字特效，那別猶豫了直接選Word吧。（狗頭）

參考文獻

[1] Knauff, Markus, and Jelica Nejasmic. "An efficiency comparison of document preparation systems used in academic research and development." PloS one 9.12 (2014): e115069.

[2] Loch, Birgit, Tim W. Lowe, and Ben D. Mestel. "Master’s students’ perceptions of Microsoft Word for mathematical typesetting." Teaching Mathematics and Its Applications: International Journal of the IMA 34.2 (2015): 91-101.

[3] Matthews, David. "Craft beautiful equations in Word with LaTeX." Nature 570.7760 (2019): 263-265.

作者：陳蘚

編輯：Owl、窗敲雨

Luku對本文題圖亦有貢獻

一個AI

Word：我知道你們放不下我，是因為我的絕美藝術字。

本文來自果殼，未經授權不得轉載.

閱讀原文