- +1
敦煌文化藝術首次登陸威尼斯
敦煌與威尼斯雖相隔萬里,但公元14世紀威尼斯著名旅行家、商人馬可·波羅在其游記中關于河西走廊重要城市的記載,將中國甘肅與意大利威尼斯聯系到了一起。他們都作為古代絲綢之路上的貿易重鎮,見證了絲綢之路社會經濟、文化藝術的交流與繁榮。
當地時間2月21日下午,“絲路明珠:敦煌石窟在威尼斯”展覽在意大利威尼斯大學展覽空間開幕。此次展覽由敦煌研究院,威尼斯大學和敦煌文化弘揚基金會聯合主辦。
“絲路明珠:敦煌石窟在威尼斯”展覽海報
開幕式上,策展人、威尼斯大學副校長李吉雅(Tiziana Lippiello)介紹了此次展覽緣起和策展過程。
1987年,敦煌莫高窟、威尼斯及其瀉湖,因符合世界文化遺產全部六項評定標準,同時被列入《世界遺產名錄》,這也是截至目前全球僅有符合全部六條認定標準的兩處世界文化遺產。
威尼斯大學校長米歇爾·布格列(Michele Bugliesi)因此,威尼斯大學校長米歇爾·布格列(Michele Bugliesi)在開幕式上說,敦煌和威尼斯在歷史上都具有多元文化交流并存的相似性。公元14世紀,威尼斯人馬可·波羅建立起了意大利和中國之間的聯系。此次敦煌藝術在意大利的首次展覽在威尼斯大學舉辦是歷史上第一次。
為了促成本次展覽的舉辦,歐盟文化委員會發起人、首任主席、英國王儲傳統藝術學院理事會主席大衛·格林(David Green)曾多次考察敦煌石窟。威尼斯市副市長寶拉·馬爾(Paola Mar)和李吉雅(Tiziana Lippiello)副校長也曾一度參觀考察敦煌石窟。他們考察后發現,敦煌文化藝術體現了不同地域、不用民族、不同文明之間的對話交流。同時,也被敦煌藝術的文化共通性深深地打動,于是產生了要將所看到的敦煌文化藝術展現給威尼斯民眾的想法。
同時,敦煌文化弘揚基金會發起人王胤也介紹說,2017年敦煌文化弘揚基金會與敦煌研究院、威尼斯大學基金會簽訂合作協議,力爭創造一個更廣泛的東西方文化交流舞臺。如今,經多方努力,“絲路明珠:敦煌石窟藝術”展覽,終于在威尼斯大學隆重開幕。并由此開啟了連續五年的“威尼斯·東方藝術季”文化交流活動!
敦煌研究院院長王旭東關于此活動的意義,敦煌研究院院長王旭東表示,正如昔日的《馬可波羅游記》,讓西方世界順著絲綢之路的方向,看到了世界的東方,且由此迸發的欣喜與激情,助推了大航海時代的全新旅程,也為影響人類文明進程的歐洲文藝復興運動,在威尼斯埋下了一粒生機勃勃的種子,“我們希望通過舉辦敦煌藝術展,以豐富多樣的內容展現別樣的絲路情愫,呈現千年敦煌的歷史積淀,讓威尼斯觀眾通過這些精美的展品和它們背后引人入勝的故事,充分領略敦煌文化藝術歷久彌新的魅力,進一步加深對中國傳統藝術的了解,藉此體現中意兩國的人文交流,讓敦煌和威尼斯兩個古老的城市再次相遇,為兩座城市建立起了文化交流的橋梁。”
嘉賓及意大利民眾觀看展覽意大利觀眾臨摹敦煌壁畫開幕式結束以后,舉辦了展覽論壇和《記憶迷城——敦煌和威尼斯》紀錄片發布會,國際著名敦煌學和絲綢之路考古研究專家韋陀(Roderick Whitfield)先生,倫敦大學亞非學院樸英淑(Youngsook Pak)研究員,敦煌研究院陳列中心主任婁婕研究館員參加展覽論壇并發表了主題演講。
澎湃新聞記者了解到,展覽開幕前一天,意大利總統塞爾吉奧·馬塔雷拉(Sergio Mattarella)一行參觀了“絲路明珠:敦煌石窟在威尼斯”展覽。
意大利總統塞爾吉奧·馬塔雷拉(Sergio Mattarella)一行參觀展覽據悉,此展覽將持續至4月8日。展覽舉辦期間,為配合展覽還將陸續舉辦“中國年”與《絲路味道:中意手工面食文化交流》、敦煌藝術活化之劇場呈現——慶元宵活動、《敦煌文化高峰論壇》。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報業有限公司