【編者按】

1972年9月29日，中日簽署《中日聯合聲明》，實現了兩國邦交正常化。

五十載冷暖起伏，半世紀滄桑巨變。共同的記憶、特別的聯結、持續的接力，過往的中日友好瞬間，觀照著當下時代激流里的行與思。

澎湃新聞聯合中國公共外交協會，推出“50年50人”專題報道，對話50載中日關系的塑造者、開拓者、踐行者，展望未來全球變局下中日關系“下一個50年”。

回顧中日邦交正常化的諸多歷史時刻，福田康夫都是重要的見證者與參與者。1978年，《中日和平友好條約》簽署之時，日本時任首相正是福田康夫的父親福田赳夫，福田康夫則擔任著首相秘書官。三十年后，福田康夫作為首相與時任中國國家主席胡錦濤簽署了《中日關于全面推進戰略互惠關系的聯合聲明》。五十年來，包括上述兩個文件在內的中日四個政治文件奠定了兩國關系的政治法律基礎，成為兩國關系健康發展必須牢牢把握和遵循的基本指針。

這位86歲高齡的政治家與中國的緣分不止于此，數十年來，福田康夫活躍于政治、經濟、文化等各個領域，見證了博鰲亞洲論壇的成長，牽頭成立了“亞洲共同體文化交流機構”，推動了中日企業家和前高官對話……他為促進中日兩國間交流不斷努力，并期待各界人士都能去靠近彼此、理解對方。

福田康夫 澎湃新聞記者江海嘯 圖

7月，在位于東京的事務所，福田康夫聊起了對當下時局的感想，也聊到了許久未見的中國“老朋友”。在他眼里，盡管數十年來中國有了許多“不同的面貌”，但中國的發展腳步也從未停止。

“溫故創新”——2007年以日本首相身份訪問中國時，福田康夫在山東揮毫寫下了這四個字。時隔十五年后，福田康夫仍然以此把脈中日兩個近鄰：盡管原話是“溫故知新”，但僅是知新還不夠，也需要創新，不管是過去還是現在，這個詞都適用于中日。

與中國數十年淵源

福田康夫 澎湃新聞 圖

澎湃新聞：中日四個政治文件中有兩個都與您和您的父親有關，您能否分別回憶一下這兩份文件的簽署背景，您認為這兩份文件對中日關系的發展有怎樣的意義？

福田康夫：1972年中日兩國實現了邦交正常化，簽訂了《中日聯合聲明》，兩國的交流自此開始，也是在那6年后，兩國締結了《中日和平友好條約》。今年是《中日聯合聲明》簽訂50周年，50年過去，兩國關系發生了很大的變化，同時尤為一提的是中國的變化。我認為實現這些巨大變化的起點正是聯合聲明與和平友好條約這兩份文件。

在我2008年擔任日本首相時，與時任中國國家主席胡錦濤簽訂了第四個政治文件。當時正是中國迅速發展之時，更夸張一點，可以說是中國在國際社會開始活躍之時。在第四個政治文件中，我們就中國的未來發展、在發展的途中將怎樣與日本合作進行了規劃。

回顧這50年，日本在短時間內已實現了相當多的變化。中國也是如此，在國內環境快速變化的同時也證明了自己可以充分活躍于國際社會。

澎湃新聞：在《中日和平友好條約》締結兩年后的1980年，您踏上了游歷中國的歷程。當時有什么印象深刻的事？在此后您也多次訪問中國，在您眼中，中國有著怎樣的變化？

福田康夫：提到1980年訪問中國的契機，應該是當時的我對于《中日和平友好條約》簽訂后中國的發展情況抱有強烈的好奇。此外，也是為我父親卸任后第一次訪問中國做準備工作。不過，我父親曾經在中國住過一段時間，那時我也曾短暫地來到中國。1980年我訪問中國時，中國已經和我印象中完全不一樣了。

我曾看到過中國許多不同的模樣，而1980年看到的場景至今烙印在我的腦海中，當時我的感受是中國已經是一個非常安定的國家，我也在那時預感到中國的未來潛力無限。

在此后的多次訪問中，我感受最大的是中國的變化 “非常快”。對我來說，“快”也成為了一個能夠象征中國的詞匯，不管做什么都很快，比如高鐵的建設速度也是如此。此外，這10年、20年間城市的面貌也發生了翻天覆地的變化。新大樓拔地而起、數量還在不斷增加，購物中心林立，城市逐漸變得“充實”，是我以前從沒見過的樣子。

澎湃新聞：數年間，您也結識了包括趙啟正先生在內的許多中國朋友。您在與中國朋友的多次交流中，有什么印象特別深刻的事情？

福田康夫：我和趙啟正先生是老朋友，而且我們是能夠互相說出真實想法的朋友。我覺得趙啟正先生是一邊考慮到日本（立場）一邊與我對話的，因此，我時常向趙啟正先生學習，在交流過程中希望能考慮到對方的立場。在日本，有“有氣度的人”這一說法，我覺得趙啟正先生就是這樣的人。

趙啟正與福田康夫，攝于2012年6月。  圖片由趙啟正友情提供

疫情下的中日“課題”

澎湃新聞：您如何評價目前的中日關系？

福田康夫：在我看來，目前的主要問題還是中日兩國相互之間交流不足、欠缺理解，這也與新冠疫情這一特殊時期相關。在這一時期，民眾或許會被報紙、電視等傳達的一些以政治、外交為主的動態所影響，但我認為不能被這樣的內容所左右。

新冠疫情蔓延前，從中國來到日本的民眾很多。當時，通過與日本人接觸，人們可以直接了解日本民眾的想法。但現在卻似乎是一個“不同”的時代，沒有一個兩國民眾之間能自由接觸、交流的場所，我想在這樣的背景下人際關系是無法順利發展的，希望未來這種情況能盡快緩解。

澎湃新聞：您認為目前中日關系存在怎樣的問題和挑戰？

福田康夫：不只是中日之間，（如何）對待與美國、歐洲、亞洲等其他各個國家，如何與它們建立良好的關系，可以說是未來中國需要做的事或是（關注的）課題。

例如，面對經歷困難的國家就需要給予幫助或是提供建議，如在應對氣候變化等問題上提出相應提案等。現在中國已經成為了具有領導能力的角色，今后將會為國際社會作出怎樣的貢獻，對此我充滿期待。

澎湃新聞：當前民調顯示中日兩國民眾的好感度不高，您如何評價這一狀況？您認為應該如何改善中日兩國的民間關系、加深民眾相互理解？

福田康夫：其實日本對中國的感情非常復雜，其中一個原因是中國發展得太快了，日本人卻未能完全理解中國的發展。所以日本人也應該多去中國，和中國人接觸、交流，加強了解，認識現在的中國正在做什么、是什么景象。

當然，和我之前所說的一樣，疫情之下兩國民眾無法實現直接接觸，無論是知識領域還是思想上的交流都未能順利展開，這也導致了國民情感過于被政治左右。所以不管怎么說，我希望兩國國民間的交流能更加活躍一些。

澎湃新聞：回首過去50年，中日兩國的前輩們留下了寶貴的財富。趙啟正先生曾說，現在中日間缺少能理解對方、進行高層次溝通的人物。如何培養新一代熱衷中日友好的力量，您是否有好的建議？

福田康夫：中日之間高層次溝通的人物嚴重不足，就此我想如果能有更多自由交流的環境就好了，當然，當前也因疫情尚無法實現。但盡管是在這種時期，我也希望大家能夠更好地利用網絡去進行交流。

我認為國民的交流是必要的，我期待中日兩國能夠實現盡可能多的往來，不僅僅是高層次的溝通，還有整體的交流。

2019年3月27日，海南瓊海，博鰲亞洲論壇2019年年會，《中日健康醫療交流 》分論壇現場。博鰲亞洲論壇前理事長福田康夫。 視覺中國 資料圖

發展中的機遇與期待

澎湃新聞：您曾在2010年到2018年擔任博鰲亞洲論壇理事長，至今也仍是咨詢委員會的委員長。博鰲亞洲論壇設立至今已超過20年，您認為有怎樣的作用和意義？

福田康夫：我開始擔任理事是在2010年，那個時候的中國與國際社會的交匯還沒有現在那么活躍。博鰲亞洲論壇這樣的國際會議在那時召開，將世界各地的人聚集在一起，我覺得對于中國來說是一個非常好的機會，換句話說，是一個“讓世界看到中國”的好契機。通過博鰲亞洲論壇這一窗口，中國抓住了與世界實現更廣泛接觸的機遇，我認為這是非常有意義的事情，尤其是對于中國的經濟發展來說。

我想博鰲亞洲論壇至今仍在持續發揮它的作用，“博鰲亞洲論壇是亞洲最大的論壇”這樣的想法也在全世界蔓延，甚至有“西有達沃斯、東有博鰲”這樣的說法。我認為博鰲亞洲論壇已經帶來了很大的機遇，我確信它今后將會持續發展。

澎湃新聞：中日企業家和前高官對話至今已召開七屆，在這七年間，世界經濟也在急劇變化和充滿挑戰。就兩國間的經濟合作而言，您認為在近年來產生了怎樣的新“變化”？

福田康夫：除兩國民眾間的交流外，我認為企業高層、相關人士的交流也是極其重要的，我希望今后也能夠更加積極地推動此類會議的開展。

針對中日關系間產生的新元素，我想是中國的發展速度太快了，我們反而“跟不上”。中國經濟如此快速發展帶來了變化，我期待中國的進一步發展，并順其自然地與發達國家相處，我認為中國今后會有更多機遇，我充滿希望，滿懷期待。

澎湃新聞：多年來您也致力于推動兩國間的文化交流，您如何看到這一方面的交流？

福田康夫：所謂的文化并不是一個階段性產生的事物，而是自古以來就有的傳統，像是畫作、書法和樂曲等。文化能夠提供機會，加深兩國國民之間的情感，并讓他們學習到過去的歷史。

我此前成立“日本亞洲共同體文化協力機構”，是和中國方面合作共同推進的。但實際上受疫情影響，該機構并沒有開展更多活動，令人倍感遺憾。若是疫情結束，我想盡快繼續推進該活動。當然，不只是這些活動，我對于屆時中日間的全面交流也滿懷期待。

澎湃新聞：2007年12月，您在參觀山東孔廟的時候，曾提筆寫下“溫故創新”，給很多人留下了深刻的印象。放眼未來的中日關系，您認為應該怎樣“溫故”與“創新”，在此之中日本應該發揮怎樣的作用？

福田?康夫??????：當我在思考“對中國來說什么最重要”這一問題時，我想需要以中國一直增強的實力為重點來考慮。中國的腳步不會止于此，在國際社會的地位大為提高后，應該加強這樣的認識——怎樣才能讓世界變得更好，并著眼這一點去考慮世界范圍存在的課題。我希望中國能以“和平”和“環境”這兩個問題為中心發揮更大的力量。在這之中，日本也會朝著這一方向發展，該支持（中國）的就支持，該合作的就合作。

就像中國國家主席習近平提到的構建人類命運共同體，中國、日本、甚至是整個世界都息息相關。建設人人都能適宜生活的社會是我們的目標及方向，我們也必須為之奮斗，為此，日本和中國應該相互合作，也必須要相互合作。

誠然，兩國之間也有應該競爭的地方，但我認為競爭不是為了自身增強實力，而是為了通過競爭創造更良好的社會、更良好的地球，這是不能忘記的初衷。

澎湃新聞：對于肩負著未來50年的年輕一代，您有何寄語？

福田康夫：當然是“溫故創新”了。并不能只是著眼于新事物卻對過去的事情一無所知，各自的國家都有著各自的歷史，我認為以此為基礎來衍生、創造新事物是十分必要的。

如果不去想著過去的事，全世界都趨于同質化、做一樣的事，或許不是一件好事情，大家不會滿足、也不會快樂。正是有“國家”這一存在，我們就需要去重視它，把這個國家的知識、文化，包括所經歷的故事都綜合起來，去組成、創造新的事物，這就是我認為的“人類的價值”。