徐穎

從2015年開始，“斯坦福·杜曼旅行文學(xué)獎”開始大規(guī)模擴容。愛德華·斯坦福旅行寫作獎今年的提名囊括虛構(gòu)和非虛構(gòu)寫作，涉及旅行文學(xué)、旅游指南、童書、視覺書、美食書甚至旅游博客，無疑是獎項創(chuàng)設(shè)以來類型最豐富的一次。

愛德華·斯坦福旅行寫作獎與倫敦書展合作，提名了六本年度兒童旅行書，從低幼的繪圖類，到適合青少年的探險小說，從民間故事到自然科學(xué)，各有看點。兒童作家C·S·劉易斯說過，僅僅讓孩子們喜歡的故事，還算不上是好的兒童文學(xué)。劉易斯并非意指兒童該看什么應(yīng)由大人決定，而是說，好的童書，一定是“兒童喜歡”和“成人也喜歡”的交集。而好的兒童旅行作品評判標(biāo)準(zhǔn)也很多。首先一點，就是既啟發(fā)大人，也教育孩子：不要陷入是買800萬學(xué)區(qū)房還是辭職環(huán)球旅行的非黑即白的選擇。

《裝滿動物故事的世界：50個關(guān)于動物的民間故事、神話和傳說》故事 | 安吉拉·麥克阿里斯特 繪圖 | 艾奇

A World Full of Animal Stories: 50 favourite animal folk tales, myths and legends by Angela McAllister and Aitch

本書是繼2016年《裝滿故事的一年：全世界52個經(jīng)典故事》的姊妹篇。

它選取了全世界50個和動物有關(guān)的經(jīng)典故事，有流傳甚廣的，比如三只小豬、丑小鴨這些歐洲民間故事，也有不那么為人所知的，比如為何燕子尾巴是分叉的、水母是怎么弄丟它的骨頭的、阿南西和蟒蛇的故事等等。每一篇故事，都標(biāo)注故事起源地，以不同的大洲來分組，編排用心，配以羅馬尼亞古靈精怪的插畫師艾奇用色大膽的童趣筆觸，第一眼就有好感。值得一提的是，重新編輯后的故事文本，用詞并不復(fù)雜，淺顯易懂，適合那些以英語為第二語言的小世界公民。

《裝滿動物故事的世界：50個關(guān)于動物的民間故事、神話和傳說》內(nèi)頁

《我們到了：地球居住筆記》作者 | 奧利弗·杰弗斯

Here We Are: Notes for Living on Planet Earth by Oliver Jeffers

如果第一眼覺得似曾相識，那很有可能你讀過這位新銳童書作家此前的作品，比如《遠(yuǎn)在天邊》《lost and found》，再比如《回家的路》（《the way back home》）。

杰弗斯于澳洲出生，北愛長大，作品具有詩意，時常傳遞些憂傷和來自成人世界的思考。這本《我們到了：地球居住筆記》，是他首部非虛構(gòu)繪本作品，也是送給出生不久的兒子的一份禮物。初為人父， 杰弗斯思考如何向孩子介紹這個世界：太陽系、夜晚的星空、人的身體、不同人種、萬物生靈。這本要比杰弗斯的故事系列繪本，多出不少細(xì)節(jié)，適合細(xì)細(xì)翻看。

這本書是一次溫柔的助推，鼓勵孩子去理解身處的世界，尤其是當(dāng)今世界（有評論者備注：川普時代）。杰弗斯向自己的孩子心懷感恩地介紹這個世界，下筆溫柔有加，不過卻無意呈現(xiàn)出一個沒有沖突矛盾的烏托邦。它有意激起的思考，對于成年人來說同樣是個挑戰(zhàn)：如何看待那些與我們不一樣的人？那些看起來和我們不一樣的人，與我們到底有沒有相似之處？

因為涉及宗教和不同的文化立場（比如將一對女同性戀和穿波卡的女子放在一起），亞馬遜上除了叫好的五星評分之外，也有人打出表示難以卒讀的一星，并建議：虔誠的基督教徒就不要給孩子讀這本書了。

《地球之書》 故事 | 喬納森·利頓 繪圖 | 托馬斯·海格布魯克

The Earth Book by Jonathan Litton & illustrated by Thomas Hegbrook

和《歡迎來到地球》一樣，這也是一本雄心勃勃的書，作者期待能用一本書介紹有關(guān)樹的生命周期、從海洋到沙漠的動物定居點、天氣變化等各種自然知識。這本書已經(jīng)擺脫了低幼的圖畫風(fēng)格和版式陳列，成年人也會為其巧妙的編排和豐富的信息而吸引。

“有太多可以探索的故事，該從哪里開始呢？”這是書中的句子，同時引出本書特點：自成體系的獨特目錄分類。本書想讓它的小讀者明白成人也未必了解的道理，即地球是個復(fù)雜的系統(tǒng)，僅靠碎片知識并不能一窺全貌。

《探險者》故事 | 凱瑟琳·朗德爾 繪圖 | 漢娜·霍恩

The Explorer Katherine Rundell & illustrated by Hannah Horn

凱瑟琳·朗德爾懂得選擇這本探險小說的故事背景設(shè)定，那就是20世紀(jì)初，一個沒有現(xiàn)代科技干擾的年代。四個主角，因為飛機墜落而深陷亞馬遜熱帶雨林的少年們，是如何在食物和水短缺的情況下，與絕境和危險搏斗的。盡管拼勁全力活下來，卻不知道前方等待自己的是怎樣的命運。

不過這本書也不全是聳人聽聞的情節(jié)，少年們甚至在雨林中找到一絲危險中的樂趣：與河豚一起游泳、吃狼蛛、發(fā)現(xiàn)廢墟中的遺落城市……

《地圖集：一次難以置信的旅程》故事 | 西蒙·奧朗德 繪圖 | 吉爾·考爾德

The Picture Atlas by Simon Holland & illustrated by Jill Calder

對于低幼的小讀者和他們的父母來說，能通過直觀的書本繪圖來了解每塊陸地上的動物和人群，的確是一件即護眼又省錢的事。此前，由貴州人民出版社引進的亞歷山德拉·米熱林斯卡的繪圖作品《地圖》，已廣受好評。這本《地圖集》的繪圖作者吉爾·考爾德也是一位風(fēng)格鮮明的畫者，畫作野性未泯，童趣盎然。

《當(dāng)我們看星星的時候，我們看到了什么》作者 | 凱斯利·奧賽德

What We See in the Stars by Kelsey Oseid

這本書以獨特的黑底素描，把人們一直掛在嘴里的各種星座，在“天空中”畫了出來。作者選取的顏色乍看沉悶，仔細(xì)看，線條用色是些非常美的靛藍(lán)、白色和金色。配以說明、希臘神話和科學(xué)介紹，全書帶著神秘誘人的氣息，比較適合10歲以上的青少年自主閱讀。

《當(dāng)我們看星星的時候，我們看到了什么》內(nèi)頁

注：本文書籍中文譯名暫為本文作者翻譯，查閱請參考原書名。