2022年是中日邦交正常化50周年。在這個重要?dú)v史節(jié)點(diǎn)，《永遠(yuǎn)的鄰居——紀(jì)念中日邦交正常化50周年攝影展》于6月8日至12日在北京中華世紀(jì)壇開展。

參展作品中包括中日眾多知名攝影家和青少年攝影愛好者的精彩作品，其中也包括日本駐華大使垂秀夫、中國前駐日本大使程永華的攝影作品。展出作品時間跨越長達(dá)50年。展陳設(shè)計上也營造出一種沉浸式身臨其境的觀展體驗。

本次攝影展旨在重溫初心，交流互鑒，面向未來，以攝影的方式增進(jìn)中日兩國之間的藝術(shù)交流與對話。攝影展由中國公共外交協(xié)會、日本國駐華大使館支持，北京國際攝影周2022組委會、中國藝術(shù)攝影學(xué)會和世界華人攝影聯(lián)盟聯(lián)合舉辦。

據(jù)了解，本次展覽以“和平、友好、合作”為主題，以民間交往為主線，共征集了近兩萬幅照片，展覽展出中日兩國攝影家和攝影愛好者拍攝的200多幅作品。展覽分“溫故知新”“隔海相望”“面向未來”三個篇章，回望了50年間兩國關(guān)系的風(fēng)雨歷程，展示了中國人眼中的日本和日本人眼中的中國，表達(dá)了兩國青少年對永保和平生活的向往。

溫故知新篇

中日邦交正常化以后，日本成為率先支持中國現(xiàn)代化建設(shè)的發(fā)達(dá)國家，加快了中國改革開放的歷史進(jìn)程；中國的快速崛起也為日本的發(fā)展帶來新機(jī)遇，雙方形成了互惠互補(bǔ)、互利互贏的局面。

國之交在于民相親，民之交在于心相知，中日友好的根基在民間。從文化、教育、科技等各個領(lǐng)域的交流中，兩國人民交流互鑒，促進(jìn)了各自的進(jìn)步與發(fā)展。50年來，兩國關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨，曲折前行。中日民間友好人士作出的貢獻(xiàn)，應(yīng)該被永遠(yuǎn)銘記。所幸攝影人沒有缺席，留下的一個個難忘瞬間，讓我們今天有機(jī)會穿越時空，回到現(xiàn)場；飲水思源，感悟初心。

1972年9月30日，在日本東京高島屋百貨商店的櫥窗前，市民觀看毛澤東和田中角榮的肖像以及慶祝中日建交的橫幅。選自《中日民間交往五十年》

《中日航空運(yùn)輸協(xié)定》于1974年簽訂后，中國開始向日本人發(fā)放旅游簽證。來中國訪問的日本人1972年僅有891人，2007年高峰時達(dá)到397萬人。這是日本游客元旦早晨在北京慕田峪長城迎接日出。劉世昭 攝于上世紀(jì)90年代初

“康康”和“蘭蘭”是中日恢復(fù)邦交后，中國贈送給日本的第一對大熊貓，于1972年10月28日赴日，11月4日在東京上野動物園第一次和觀眾見面。圖為“康康”和“蘭蘭”被運(yùn)抵上野動物園。朝日新聞社 提供

“康康”和“蘭蘭”是中日恢復(fù)邦交后，中國贈送給日本的第一對大熊貓，于1972年10月28日赴日，11月4日在東京上野動物園第一次和觀眾見面。圖為“康康”和“蘭蘭”開始對公眾開放參觀。朝日新聞社 提供

1974年7月21日，在大阪的世博公園，觀眾排隊等待參觀“中華人民共和國展覽會”。從7月13日至8月11日的展期內(nèi)，共接待來自日本全國各地的觀眾260多萬人次。朝日新聞社 提供

1974年9月29日，日本航空的首航班機(jī)從東京羽田機(jī)場起飛，經(jīng)大阪前往北京。1974年4月，中日兩國簽署了《中日航空運(yùn)輸協(xié)定》，結(jié)束了多年航班繞行香港的歷史。朝日新聞社 提供

1979年，“中日友好之船”訪日代表團(tuán)訪問名古屋時，團(tuán)長廖承志（前左）、最高顧問粟裕（前右）和日本各界朋友跳舞聯(lián)歡。當(dāng)年5月9日至6月5日，“中日友好之船”訪日代表團(tuán)乘“明華”號先后訪問大阪﹑名古屋﹑東京﹑北海道﹑新潟﹑福岡﹑長崎等地。這是新中國成立后派出的第一個大型民間訪問團(tuán)。

1979年，電影《天平之甍》在北京故宮拍攝。根據(jù)井上靖同名小說改編的電影《天平之甍》以鑒真六次東渡為主線，反映了中日之間在唐朝時期的文化交流。這是日本電影團(tuán)隊?wèi)?zhàn)后首次進(jìn)入中國取景拍攝，1980年在中日兩國上映。朝日新聞社 提供

1979年5月9日至6月5日，“中日友好之船”訪日代表團(tuán)乘“明華”號先后訪問大阪﹑名古屋﹑東京﹑北海道﹑新潟﹑福岡﹑長崎等10個港口。這是日本民眾在歡迎會上表演盂蘭盆舞。朝日新聞社 提供

1979年10月，一個日本學(xué)生旅游團(tuán)在北京天壇回音壁被奇妙的回音所吸引。王文波 攝

1981年，日本戰(zhàn)爭孤兒抵日尋親。在戰(zhàn)爭中被遺棄的日本孤兒多數(shù)被中國養(yǎng)父母撫養(yǎng)成人并成家立業(yè)。從1981年3月到1991年11月，中日兩國政府共組織22個團(tuán)1820余名孤兒訪日尋親。朝日新聞社 提供

1984年，3000名日本青年友好訪華團(tuán)成員在武漢中心百貨商店參加青年集體婚禮。楊發(fā)維 攝

1984年10月7日，3000名日本青年友好訪華團(tuán)成員告別上海。賀延光 攝

上海寶山鋼鐵廠的建設(shè)是《中日長期貿(mào)易協(xié)定》簽訂以后，從日本引進(jìn)技術(shù)和成套設(shè)備的第一個項目。一期工程于1978年12月開始動工興建，1985年9月竣工投產(chǎn)。寶鋼工程的建設(shè)大大縮短了中國鋼鐵工業(yè)技術(shù)裝備水平與世界先進(jìn)水平的差距。圖為1984年6月21日，在日本專家指導(dǎo)下，寶鋼一期工程參建者對一號高爐熱風(fēng)爐進(jìn)行最后一次點(diǎn)火前的調(diào)試。于文國 攝

上海寶山鋼鐵廠的建設(shè)是《中日長期貿(mào)易協(xié)定》簽訂以后，從日本引進(jìn)技術(shù)和成套設(shè)備的第一個項目。一期工程于1978年12月開始動工興建，1985年9月竣工投產(chǎn)。寶鋼工程的建設(shè)大大縮短了中國鋼鐵工業(yè)技術(shù)裝備水平與世界先進(jìn)水平的差距。圖為1985年9月15日，寶鋼一期工程的核心項目一號高爐一次點(diǎn)火成功。于文國 攝

1985年10月13 日，在第五屆北京國際馬拉松賽上，日本孿生兄弟宗猛、宗茂同以2小時10分23秒沖過終點(diǎn)，包攬了冠、亞軍。郭建設(shè) 攝

1986年，北京市民在東城區(qū)的一個提貨點(diǎn)提取日本產(chǎn)電視機(jī)。王文瀾 攝

1986年8月29日，中國國務(wù)院副總理谷牧（左二）和日本經(jīng)濟(jì)專家向阪正南（中）在新疆參觀訪問。向坂正男是戰(zhàn)后制訂日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)劃的直接參與者，1978年底被邀請擔(dān)任中國國務(wù)院經(jīng)濟(jì)顧問，后任中日經(jīng)濟(jì)交流會日方代表。向坂正男1987年去世后，日方按照他的遺囑，創(chuàng)立了向坂正男基金，用于培養(yǎng)中國青年經(jīng)濟(jì)學(xué)者。

1988年3月14日，在東京的日本棋院舉行的第三屆中日圍棋擂臺賽的最后一盤比賽上，中方主帥聶衛(wèi)平（右）戰(zhàn)勝日方主帥加藤正夫，使中國圍棋隊取得了前三屆擂臺賽的勝利。選自《中日邦交正常化30年》

1992年9月27日，“中日友好民俗周”行進(jìn)表演在北京朝外大街上舉行，來自日本的表演團(tuán)體展示具有日本風(fēng)情的民俗活動。劉世昭 攝

1995年10月，中日共同尼雅遺址學(xué)術(shù)調(diào)查隊在新疆尼雅遺址考察途中采集文物標(biāo)本。中日尼雅考察始于1988年，共進(jìn)行了9次聯(lián)合考察，參與考察的中外專家學(xué)者達(dá)400余人次，是規(guī)模最大的一個中外聯(lián)合考察項目。劉玉生 攝

1999年，在北京音樂廳，中國小提琴演奏家盛中國和日本籍太太、鋼琴演奏家賴田浴子演出后接受觀眾獻(xiàn)花。王文瀾 攝

2000年9月，諾貝爾文學(xué)獎獲得者大江健三郎（右二）在北京西單圖書大廈“大江健三郎自選集”首發(fā)儀式上簽名售書，左一為2012年獲得諾貝爾文學(xué)獎的中國作家莫言。劉世昭 攝

2000年9月13日，日本民眾在東京街頭歡迎“中國公民赴日旅游第一團(tuán)”。中日邦交正常化以來，中國第一個自費(fèi)赴日旅游團(tuán)當(dāng)天從北京飛抵東京。張風(fēng) 攝

2003年10月23日，在中國故宮博物院和日本凸版印刷股份公司合作建立故宮數(shù)字研究所的慶典上，播放“故宮VR《紫禁城·天子的宮殿》”。數(shù)字故宮的建成，可以讓游客全視角地欣賞故宮稀世珍品。視覺中國  陳佳賓 攝

2004年6月5日，日本大相撲在北京首都體育館公演。這是自1973年日本大相撲首次在京公演后，日本國技再次現(xiàn)身中國。馮進(jìn) 攝

2004年10月8日，在東京舉行的第44屆國際小姐世界大會發(fā)布會上，來自58個國家和地區(qū)的佳麗身著具有民族特色的服裝合影，左三為中國佳麗孫岳。總決賽于10月16日在北京舉行。國際小姐世界大會于1960年創(chuàng)辦于美國加州，1972年以后一直在日本舉辦，這是該項活動首次進(jìn)入中國。于志新 攝

2005年5月19日，日本愛知世界博覽會中國館日開館儀式在圓頂劇場舉行，來自北京的文藝團(tuán)體表演了集合京劇各行當(dāng)精華的《盛世樂舞》。陸中秋 攝

2007年4月22日，70歲的日本盲人舛尾政美在位于陜西臨潼的秦兵馬俑博物館觸摸兵馬俑。7名來自日本山口縣盲人福祉協(xié)會的盲人游客提出“特殊要求”，在西安國旅的協(xié)調(diào)下，秦兵馬俑博物館滿足了他們的愿望。袁景智 攝

2007年7月20日，《哆啦A夢：大雄的恐龍2006》劇場版電影開始在中國大陸上映。哆啦A夢是日本漫畫家藤子不二雄從1970年開始創(chuàng)作的漫畫形象，1980年在日本公映首部哆啦A夢電影之后，每年都會上映最新版本。朝日新聞社 提供

2008年5月16日，日本國際救援隊隊員在中國四川省青川縣的地震災(zāi)區(qū)展開救援。由31人組成的日本國際緊急救援隊是汶川發(fā)生大地震后第一支抵達(dá)災(zāi)區(qū)的外國專業(yè)救援隊，也是新中國首次在特大自然災(zāi)難后接受外國專業(yè)人員救援。視覺中國 提供

2010年7月5日，觀眾在觀賞來自日本青森縣的“餒鈽噠”（一種花燈造型）。當(dāng)日，為期一周的日本“青森周”在上海世博會的日本產(chǎn)業(yè)館揭幕，將給參觀者帶來具有兩百多年傳承歷史的“夏日祭”民俗和傳統(tǒng)藝能表演，并推廣其豐富的旅游資源和物產(chǎn)。任瓏 攝

2011年4月23日，中國媳婦施君燕與丈夫菅野博繼、婆婆、女兒在家中。他們所在的宮城縣唐桑半島鮪立村是日本“3.11”地震和海嘯的重災(zāi)區(qū)，所幸一家人逃過劫難。賈國榮 攝

2011年7月22日，在遼寧省丹東市的青少年宮書法教室里，日本德島少年合唱團(tuán)成員展示自己親筆寫下的美好祝愿。丹東市與德島市于1991年10月1日結(jié)為友好城市。王娟 攝

2015年5月9日，在北京的日本人學(xué)校體育館，日本教練福田（右）與中國學(xué)員對練。在北京有近二十家日本劍道館和劍道學(xué)校，越來越多的中日年輕人在這里體驗劍道的魅力。張偉 攝

2016年4月30日，在中國國際展覽中心舉行的第14屆北京國際汽車展覽會上，觀眾參觀中日合作汽車展區(qū)。張全躍 攝

2016年6月4日，在位于浙江舟山的國際海運(yùn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院，動漫社成員們進(jìn)行cosplay表演，他們的表演道具和衣服都是純手工打造。隨著日本動漫的風(fēng)靡，cosplay已逐漸發(fā)展成為一個新興產(chǎn)業(yè)。賴鑫琳 攝

2017年3月16日，武漢大學(xué)內(nèi)櫻花盛開，前來賞櫻的武漢體育學(xué)院學(xué)生即興擺起造型。1972年，日本首相田中角榮訪華時，向周恩來總理贈送了1000株櫻花，周總理將其中的50株轉(zhuǎn)贈武大。此后日本友人又先后兩次贈送櫻花樹苗。如今，武大校內(nèi)有櫻花1000多株。周國強(qiáng) 攝

2017年3月26日，搭載著一名呼吸危重癥患者的999急救直升機(jī)飛抵北京中日友好醫(yī)院上空。這家醫(yī)院利用日本無償援助項目建設(shè)，于1984年10月23日開院，是當(dāng)時中國設(shè)施最先進(jìn)的現(xiàn)代化醫(yī)院。朱興鑫 攝

2017年5月20日，在江蘇省淮安市周恩來紀(jì)念館，日本松山芭蕾舞團(tuán)團(tuán)長、69歲的森下洋子表演《白毛女》片段。當(dāng)天，第15次訪華的日本松山芭蕾舞團(tuán)一行六十九人來到周恩來總理的家鄉(xiāng)淮安，表達(dá)對周總理的思念之情。松山芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)建于1948年，是第一個將中國電影《白毛女》改編成芭蕾作品的藝術(shù)團(tuán)體，1958年首次訪華演出即引起轟動，從此與中國結(jié)下了不解之緣。賀敬華 攝

2017年12月9日，一名身穿支付寶廣告衫的日本青年在東京街頭。中國的第三方支付平臺支付寶從2015年10月正式進(jìn)入日本的商業(yè)結(jié)算渠道。視覺中國 提供

2018年10月6日，在中國國慶長假期間，日本大阪著名商業(yè)景區(qū)道頓堀的一處廣告牌上放著中文廣告，宣傳一款在中國電商平臺銷售的日本化妝品。杜瀟逸 攝

2019年2月4日晚，日本東京地標(biāo)性建筑東京塔首次為慶祝中國春節(jié)點(diǎn)亮“中國紅”燈光裝飾。杜瀟逸 攝

2019年5月12日，首次赴日演出的中央芭蕾舞團(tuán)在日本東京文化會館演出古典芭蕾舞劇《天鵝湖》。劉陽 攝

2020年2月10日，日本大阪道頓堀的商業(yè)街上懸掛著“挺住！武漢”標(biāo)語，為遭受新冠肺炎疫情的武漢加油。共同通信社 提供

2020年2月29日，由在日華僑華人發(fā)起的志愿者團(tuán)體“口罩熊貓行動小組”在日本東京池袋站前向當(dāng)?shù)孛癖娒赓M(fèi)發(fā)放口罩，感謝日本各界在中國遭遇新冠肺炎疫情時對中國提供的無私幫助。杜瀟逸 攝

2021年7月22日，距東京奧運(yùn)會開幕還有一天,日本東京的地標(biāo)之一彩虹橋前的奧運(yùn)五環(huán)標(biāo)志熠熠生輝。劉占崑 攝

2021年8月8日，東京奧運(yùn)會在東京新國立競技體育場圓滿閉幕后，參加閉幕式制作的工作人員們與吉祥物Miraitowa合影留念，Miraitowa意為“未來”和“永恒”，代表著東京奧運(yùn)會給每個人帶來永恒希望的未來的愿望。劉占崑 攝

2022年2月15日，獲得北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺金牌的中國選手蘇翊鳴（右）與日本籍教練佐藤康弘相擁慶祝。4年前，被稱為“日本單板滑雪教父”的佐藤開始執(zhí)教蘇翊鳴。熊琦 攝

2022年2月20日，日本花樣滑冰選手羽生結(jié)弦（前右一）等扶起摔倒后的“冰墩墩”。當(dāng)日，北京2022年冬奧會花樣滑冰表演在首都體育館舉行。熊琦 攝

2022年2月25日，在位于湖北宜昌的柏斯音樂集團(tuán)鋼琴總裝現(xiàn)場，業(yè)務(wù)拓展總監(jiān)趙嚴(yán)斌與日本天音技研株式會社技術(shù)總監(jiān)浜浦通過視頻交流。由于新冠疫情，舉行視頻會議成為合作雙方溝通的常態(tài)。該集團(tuán)2021年產(chǎn)量達(dá)8萬臺，約占全球產(chǎn)量的七分之一。李亞隆 攝