- +1
祖餞、折柳與賦詩
江淹《別賦》劈頭就說:“黯然銷魂者,唯別而已矣!”柳永《雨霖鈴》也深致感慨曰:“多情自古傷離別!”中國最古老的送別詩可以追溯到《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“之子于歸,遠(yuǎn)送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。”宋代許彥周贊嘆曰“此真可泣鬼神矣”,清初王士禛推許為“萬古送別之祖”。說它是萬古送別之祖,一是年代很久遠(yuǎn),二是影響很深遠(yuǎn)。錢鍾書在《管錐編》、程俊英在《詩經(jīng)注析》中都有具體的影響例證。李白的“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”沒有寫瞻望,卻把“瞻望弗及”作了更形象更具體的刻畫,在意境上更雋永有味。
祖餞、折柳和賦詩,是古人送別時的標(biāo)配。
《漢書》中說李廣利帶兵出擊匈奴,“丞相為祖道,送至渭橋”。“祖道”,意同“祖餞”。古代送者為行者祭祀路神,祈求平安順?biāo)欤⒃O(shè)宴餞行。后來淡化了祭祀路神之意,強化了設(shè)宴餞行之情。從魏晉曹植的《圣皇篇》和唐代王浚《從幸洛水餞王公歸國詩》來看,祖道儀式上不但“車服齊整設(shè)”、“鼓吹簫笳聲”,而且“八音以迭奏,蘭羞備時珍”;參加者冠蓋云集,鼓樂喧天中品嘗美酒佳肴,送別簡直成了賞心樂事。史上規(guī)模巨大的祖餞活動,在漢代當(dāng)屬二疏還鄉(xiāng),在唐代則屬賀知章致仕。漢宣帝時疏廣疏受叔侄,分別官太子太傅和少傅,同時教授太子五年后,疏廣與疏受一起辭職。據(jù)《漢書》記載,離別之日,“公卿大夫故人邑子設(shè)祖道,供張東都門外,送者車數(shù)百輛。”二疏還鄉(xiāng),祖道歡送,成為后世無數(shù)詩人津津樂道的韻事雅典。賀知章在公元744年告老還鄉(xiāng),唐玄宗命左右相以下在長樂坡祖餞,并親自賦詩贈別,官員以《送賀秘監(jiān)歸會稽》為題者贈詩達(dá)十多首。唐玄宗《送賀知章歸四明》詩說:“獨有青門餞,群僚悵別深。”盧象《送賀秘監(jiān)歸會稽歌并序》詳細(xì)記敘祖餞之盛況:“正月五日,上令周公、邵公洎百寮餞別青門之內(nèi),玄鶴摩于紫霄,吹笙擊鼓,盡是仙樂。”
《詩經(jīng)·小雅·采薇》早就有“昔我往矣,楊柳依依”之句;依依楊柳,似戀戀不舍為我送別。作為自然意象的楊柳,經(jīng)過《詩經(jīng)》的渲染,已無可救藥地打上人文意象的烙印。隋朝佚名《送別詩》說:“柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸?”唐朝王之渙《送別》說:“楊柳東風(fēng)樹,青青夾御河。近來攀折苦,應(yīng)為別離多。”李白《勞勞亭》說:“天下傷心處,勞勞送客亭。春風(fēng)知別苦,不遣柳條青。”宋代周邦彥《蘭陵王》詞說:“長亭路,年去歲來,應(yīng)折柳條過千尺。”可見古人確有折柳送別的習(xí)俗。王之渙以柳立論,把送別之苦轉(zhuǎn)移到攀折之苦上,已比一般詩人直接談?wù)撾x別之苦高明許多;但是李白想象春風(fēng)深深懂得人間的離愁別恨,所以不讓柳條發(fā)青,無青青柳枝可折,也就免卻離別之苦,比王之渙更高一層。宋代姜夔《長亭怨慢》另辟蹊徑,其詞云:“閱人多矣,誰得似長亭樹?樹若有情時,不會得青青如此!”誰能比長亭柳樹更能閱盡人間離別?柳若有情,也不會長得如此青翠碧綠!姜夔用柳樹青青之無情,反襯自己纏綿之多情。既然柳樹如此無情,那么不折也罷!
祖道(餞)時有祝辭,如蔡邕所作《祖餞祝》流傳下來,本來是向路神和風(fēng)雨之神的祈禱詞,后來則逐漸舍棄向諸神的祈禱,而改為對出行者的祝愿。竊以為祖踐祝詞是后代送別時賦詩的濫觴。《昭明文選》專門設(shè)立“祖餞”類,收錄七位詩人的八首祖餞詩。“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”“莫愁前路無知己,天下誰人不識君。”前者珍重此刻,后者慰勉來日,早已膾炙人口。時移世易,送別時折柳已不再時興,而餞行和賦詩仍流傳至今。忽念2019年同門官劍豐兄畢業(yè)前夕,作《臨別寄楊沈二子》七律:“滬上生涯與德鄰,臨歧易感豈無因。病身強作千場醉,晚世聊為一室春。粵海歸人意將蹈,吳山回首夢成塵。從今請事金人偈,留眼滄田換劫新。”楊園兄和作:“傾蓋相交必有鄰,浮云際會總無因。尊前共酹香江月,別后還期黃浦春。未老沈郎藏海市,光開龍劍走風(fēng)塵。明朝我亦舊歸客,但詠君詩往路新。”我亦次韻和之:“平生懶散四無鄰,畏友原來有宿因。撫掌車棚忽環(huán)顧,輸心雨夜盼長春。待揚鞭處猶回首,才振羽時已絕塵。從此南天多寄意,可能老眼一時新。”任教上海交大的朱興和兄在留園設(shè)宴餞行,席間諸博士各以家鄉(xiāng)粵、滇、鄂、冀、川、皖方言吟誦三人之詩,極一時之盛。當(dāng)時只道是尋常。及今思之,只是當(dāng)時已惘然。歡會難再,恍兮惚兮,如隔世,如夢寐。
本文為澎湃號作者或機構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構(gòu)觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司