原創(chuàng) 編譯：梁紅 凡是攝影

| 凡 | 是 | 攝 | 影 |

編者：《著名女?dāng)z影師 （Famous Female Photographers）》是2022年開始的有關(guān)攝影史的新圖文系列。在此發(fā)布的文章、圖片均為我通過 GOOGLE 英文網(wǎng)絡(luò)平臺收集、翻譯、編輯而得。

我在2021年開始的與攝影史相關(guān)的《藝術(shù)故事》系列已在“藝道圖文”公眾號陸續(xù)登出。2022年繼續(xù)增加新內(nèi)容，敬請訪問。

- 梁紅

萊蒂齊亞·巴塔利亞(Letizia Battaglia，1935 年 3 月 5 日 – 2022 年 4 月 13 日）

萊蒂齊亞·巴塔利亞是一位意大利攝影師和攝影記者。雖然她的照片廣泛地記錄了西西里人的生活，但她最出名的是她在記錄黑手黨方面的努力。

萊蒂齊亞·巴塔利亞和佛朗哥·澤欽·巴勒莫，1987

巴塔利亞出生在西西里島的巴勒莫。她 16 歲結(jié)婚，1971 年離婚后從事新聞攝影，同時撫養(yǎng)三個女兒。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)自己的文章配上照片可以更好地銷售時，她拿起了相機(jī)，慢慢地發(fā)現(xiàn)了對攝影的熱情。1974 年，在米蘭遇到了她的長期合作伙伴佛朗哥·澤欽 （Franco Zecchin）之后，她回到西西里，為巴勒莫的左翼報紙《歐拉（L'Ora）》工作，直到 1992 年被迫關(guān)閉。

巴塔利亞為報紙拍攝了大約 600,000 張照片。她記錄了黑手黨兇猛的內(nèi)部戰(zhàn)爭及其對公民社會的攻擊。她有時會發(fā)現(xiàn)在一天之內(nèi)就發(fā)生了四五起不同的謀殺案。巴塔利亞和澤欽制作了許多代表西西里島和意大利以外黑手黨的標(biāo)志性圖像。她經(jīng)常為死者拍照，以至于她曾經(jīng)說：“突然間，我有了一個血跡檔案。”

1993 年，當(dāng)巴勒莫的檢察官起訴曾七次擔(dān)任意大利總理的朱利奧·安德烈奧蒂時，警方搜查了巴塔利亞的檔案，發(fā)現(xiàn)了兩張 1979 年安德烈奧蒂與重要黑手黨尼諾·薩爾沃 (Nino Salvo) 的照片，但他否認(rèn)知情。除了叛徒的敘述，這些照片是這位強(qiáng)大的政治家與西西里黑手黨有聯(lián)系的唯一實物證據(jù)。巴塔利亞自己忘記了拍這張照片。它的潛在意義僅在拍攝 15 年后才顯現(xiàn)出來。

巴塔利亞也參與了婦女和環(huán)境問題的工作。幾年來，她停止拍照，正式進(jìn)入政界。從 1985 年到 1991 年，她擔(dān)任綠黨巴勒莫市議會的一個席位，從 1991 年到 1996 年，她是網(wǎng)絡(luò)西西里地區(qū)議會的代表。她在拯救和復(fù)興巴勒莫歷史中心方面發(fā)揮了重要作用。有一段時間，她經(jīng)營著一家自己的出版社，并共同創(chuàng)辦了一本女性月刊《半邊天（Mezzocielo）》。她參與了爭取婦女權(quán)利的工作，最近還參與了囚犯權(quán)利的工作。

黑白相間的生活，“街頭故事”之一

巴塔利亞照片中的鮮血與歡樂

羅莎莉亞·希法尼，1992

1985 年，她獲得了人文攝影專業(yè)的《尤金·史密斯獎》。1999 年，她獲得了母親瓊斯國際紀(jì)實攝影基金會的攝影終身成就獎。 2007 年，她獲得了 Erich Salomon 博士獎，這是德國攝影協(xié)會 (DGPh) 頒發(fā)的“終身成就” 獎。2009 年，她獲得了國際攝影中心授予的《康奈爾卡帕無限獎 （Cornell Capa Infinity ）》。

巴塔利亞作品在羅馬展覽

2005 年，她出現(xiàn)在根據(jù)亞歷山大·斯蒂爾 1995 年的著作改編的紀(jì)錄片《優(yōu)秀的尸體》中。巴塔利亞扮演幸存者和熱情的目擊者的角色。 巴塔利亞在 2008 年 維姆·文德斯 （Wim Wenders）的電影《巴勒莫攝影 （Palermo Shooting）》 中作為攝影師客串亮相。

紀(jì)念萊蒂齊亞·巴塔利亞的皇家電影節(jié) | 相機(jī)外觀

2019 年上映了一部以她的生活為背景的紀(jì)錄片《拍攝黑手黨》。

《拍攝黑手黨》電影海報，2019 年

文摘、圖片由?梁紅選自網(wǎng)絡(luò)并編譯。

END

—【凡是攝影】—

| 帶你進(jìn)入攝影大師的世界 |

原標(biāo)題：《《著名女?dāng)z影師》（11）萊蒂齊亞·巴塔利亞，意大利》

閱讀原文