在紐約弗里德曼美術(shù)館前天對(duì)外展出的新展覽中，藝術(shù)家希瑟杜威·哈博格通過(guò)和曾解密美國(guó)政府大量機(jī)密資料的切爾西·曼寧兩年的信件往來(lái)，收集了她剪下的頭發(fā)和面頰拭子，結(jié)合了自己在技術(shù)、計(jì)算機(jī)科學(xué)和藝術(shù)所取得的成果，做成了DNA肖像作品。

在紐約弗里德曼美術(shù)館中的房間中心有著許多面孔–白色，黑色和棕色，他們都被用電線掛在天花板上，彼此之間有著不可察覺(jué)的相似之處。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

這30幅肖像作品是由藝術(shù)家希瑟杜威·哈博格從切爾西·曼寧寄給她的面頰拭子和頭發(fā)中創(chuàng)作出來(lái)的。曼寧把這些頭發(fā)從沃思堡監(jiān)獄寄出，而沃思堡監(jiān)獄正是這位前情報(bào)分析員在維基解密網(wǎng)站上泄露機(jī)密外交電文后，被判35年徒刑的地方。

展覽于8月2日開幕，標(biāo)題是“相似”。這一系列作品是藝術(shù)家希瑟杜威·哈博格和切爾西·曼寧共同完成的。藝術(shù)家通過(guò)兩年來(lái)和曼寧的通信所取得的DNA，結(jié)合了自己在技術(shù)、計(jì)算機(jī)科學(xué)和藝術(shù)所取得的成果。曼寧是一個(gè)著名的不同政見(jiàn)者，曾入獄，并在獄中完成了變性手術(shù)。美國(guó)前總統(tǒng)奧巴馬在任期結(jié)束前三天，赦免了她剩余的刑罰。

通過(guò)從曼寧的DNA進(jìn)行算法分析，并且以此創(chuàng)建了“很可能出現(xiàn)的外表”的30幅肖像。希瑟杜威·哈博格以此做出了一個(gè)尖刻又略有點(diǎn)無(wú)情的評(píng)論。他的評(píng)論既是對(duì)于DNA的多意性的，也是對(duì)于身份這一概念本身的。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

曼寧出生時(shí)的名字叫布拉德利·愛(ài)德華·曼寧，曾公開承認(rèn)在青春期就認(rèn)為自己是一名女性，他利用軍中職務(wù)之便曾非法下載了25萬(wàn)份美國(guó)政府的機(jī)密資料，然后轉(zhuǎn)交維基解密。在2013年被判20項(xiàng)罪名，包括六起侵犯間諜罪、計(jì)算機(jī)欺詐和盜竊罪。（曼寧在被判處監(jiān)禁期間宣布從男子變?yōu)榕耍┰诒O(jiān)獄中，她的形象是被抑制的，只有一張照片，黑白自拍照，看起來(lái)明顯的不安，坐在駕駛座上，戴著鉑金色的假發(fā)。

曼寧女裝

2012年，希瑟杜威·哈博格在她的項(xiàng)目《陌生人的臉（Stranger Visions）》中取得了巨大的成功。那件作品中，她使用從口香糖中提取到的DNA，創(chuàng)建可能相似的長(zhǎng)相的3D人物肖像 ????。2015年，她正好收到來(lái)自Paper雜志的郵件。“他們想要采訪在監(jiān)獄里的切爾西·曼寧，并且需要一張肖像照，” 希瑟杜威·哈博格在展覽開幕式上對(duì)媒體說(shuō)道，“當(dāng)時(shí)切爾西·曼寧不能被訪問(wèn)，也不能拍照，于是問(wèn)她是否有興趣制作一張DNA肖像。“

于是，這位藝術(shù)家和她那被監(jiān)禁的繆斯成為了筆友，在兩年的時(shí)間里相互交換了許多封信。他們甚至創(chuàng)作了一本漫畫書，里面包含了一系列壓抑的圖像，由Shoili Kanungo所繪制。而奧巴馬就在書出版后的幾天要求將她獲釋。這或許是一場(chǎng)機(jī)緣巧合，當(dāng)時(shí)曼寧在堪薩斯軍事監(jiān)獄正好度過(guò)了第七個(gè)年頭時(shí)，因此，她將有機(jī)會(huì)親自去看展覽。

此外，這個(gè)展覽也有另一層深意。當(dāng)代美國(guó)，特朗普不斷地在尋找新的，可以在推特上炒作的方式，來(lái)赤裸裸地煽動(dòng)分裂。這個(gè)展覽正是要彌合這樣的分裂。當(dāng)被問(wèn)及這一切特殊的時(shí)機(jī)，希瑟杜威·哈博格說(shuō)，“任何事情的發(fā)生都有原因”。

希瑟杜威·哈博格希望通過(guò)描繪出這些出奇相似的肖像，表達(dá)出“在生理結(jié)構(gòu)上，人人都是這樣的。 ”希瑟杜威·哈博格說(shuō)道：“DNA數(shù)據(jù)可以告訴我們很多不同的故事，所以這是其中的30個(gè)故事。”

同時(shí)她的作品《2007年影像》，《虛假的記憶》也在展廳展出。在展覽的最后一塊區(qū)域，有一個(gè)單獨(dú)的房間，有著那本漫畫書中的圖形。展示了在美國(guó)的士兵手持?jǐn)U音器下的曼寧、金剛。“當(dāng)他們使你的演講停止下來(lái)，他們就贏了，”墻上寫道。“所以，千萬(wàn)別閉嘴。”這句話正是來(lái)自于曼寧寫給藝術(shù)家的一封信。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

她的基因組模擬肖像集合在一起像是成群結(jié)隊(duì)的抗議者。希瑟杜威·哈博格在談及這些肖像時(shí)說(shuō)：“過(guò)去，我會(huì)把它們掛在墻上，但現(xiàn)在我想讓它們感覺(jué)像是一群人，一些跟隨著切爾西的抗議者，正如當(dāng)時(shí)人們抗議要釋放她一樣。”

（《Heather Dewey-Hagborg & Chelsea Manning：A Becoming Resemblance》展覽于2017年8月2日至9月5日在紐約弗里德曼美術(shù)館舉行。）

延伸閱讀：希瑟杜威·哈博格的DNA肖像作品

這已經(jīng)不是希瑟杜威·哈博格第一次創(chuàng)作DNA肖像作品了。她在2012年開啟的項(xiàng)目《陌生人的臉（Stranger Visions）》中就已嘗試過(guò)。

希瑟杜威·哈博格

這個(gè)項(xiàng)目是希瑟杜威·哈博格和她的生物學(xué)家團(tuán)隊(duì)成員利用公共場(chǎng)所中收集到的垃圾中的遺傳信息進(jìn)行雕塑。口香糖、指甲、煙頭，這些垃圾都藏有遺傳信息。通過(guò)分析DNA，藝術(shù)家可以確定此人的面部特征如性別、眼球顏色等，甚至還能斷定他的文化根基，從而建構(gòu)出逼真的立體三維面具。

該面具藝術(shù)基于科學(xué)和生物學(xué)之上，包含了大量的遺傳信息。盡管這些技術(shù)讓人不安，但這一系列面具不得不讓人驚嘆DNA竟包含如此豐富的信息，而人們的DNA又是唾手可得，身體任何一個(gè)細(xì)小部分就可以暴露一切。我們很難確定這些雕塑與DNA所有者的相似度能夠達(dá)到多少，但這不是杜威·哈博格制作“陌生人的臉”的初衷。她希望通過(guò)這個(gè)行動(dòng)引發(fā)人們關(guān)于隱私和監(jiān)控問(wèn)題的思考。