西爾維斯特·史泰龍并不像他看起來那么愚鈍。在大銀幕上，他是聞名世界的動作片英雄、肌肉發達的斗士，在現實生活中，他喜歡畫畫。他甚至于在俄羅斯和法國的美術館里舉辦過畫展。他當然還算不上是偉大的畫家，但他顯然對于藝術有自己的熱忱與品位。

據報道，特朗普政府有意邀請史泰龍擔任全美最重要的藝術職位——美國國家藝術基金會主席。為何會選擇史泰龍？在此之前，美國國家藝術基金會始終受制于政策的搖擺，而選擇史泰龍，也許預示著美國的藝術政策將退回到蘭博的時代，當時，同性戀攝影家羅伯特·梅普爾索普飽受輿論指摘。

這本來是一個能讓特朗普的選民滿意的組合，甚至可能吸引俄羅斯的關注。史泰龍曾在俄羅斯最著名的公立美術館——圣彼得堡的國立俄羅斯藝術博物館——舉辦個人畫展，并收獲了廣泛的贊譽。從普京健碩的身軀，甚至可以看到蘭博的影子。

但史泰龍禮貌地回絕了這份邀約，他愿意為更有經驗的人提供幫助，但不會接受這份工作。史泰龍比所有趕著趟子擁抱新總統的保守派更加聰明。

誰會成為特朗普的藝術負責人？如果安迪·沃霍爾還活著，他也許適合這份職位。特朗普的暢銷商業書曾經不止一次引用沃霍爾的名言：“我一直很欣賞安迪·沃霍爾的這句話：賺錢是藝術，工作是藝術，好的企業是最佳藝術。我對此深感認同?！蔽只魻栐诶锔鶊陶?980年代過得很舒服。事實上，沃霍爾的合伙人Bob Colacello是一位真正的里根支持者，他是“Interview”雜志的編輯，他認為里根是政治領域的波普藝術家。也許，他們也會如此看待特朗普。

對于這位媚俗的總統來說，杰夫·昆斯也許是另一位合適的伴侶。昆斯對于庸俗浮華的展現方式，非常完美地詮釋了特朗普的美學。不過，杰夫·昆斯事實上一直都支持希拉里·克林頓，稱特朗普“不適合”當總統。施瓦辛格也不是特朗普的粉絲。意大利男高音歌唱家安德烈·波切利也不會在特朗普的就職典禮上演出。

特朗普喜歡極簡主義音樂家史蒂夫·里奇的作品，稱其為“一個偉大的創新者”。實際上，相比視覺藝術，特朗普確實對音樂更有感覺。特朗普大廈的裝飾和設計足以顯示他對藝術和建筑中的美感缺乏欣賞能力，但他對于各類音樂都有涉獵。特朗普甚至不顧滾石樂隊的反對，在競選時候使用了他們的音樂。文藝界人士對于特朗普都不怎么感冒，唯一的例外是坎耶·韋斯特（Kanye West）。與英國脫歐主將奈杰爾·法拉奇（Nigel Farage）一樣，而今我們可以看到他和特朗普在金色背景前合影。當然，韋斯特也是一個選擇，他是一個全方位跨領域的自封的天才。

我相信任何一個明智的人都會選擇史泰龍的方式，對特朗普說不。我試圖去理解特朗普擁護者的心理活動。無論是記者，亦或是軍官，所有這些歡慶他的統領，同意與其合作的人，都是怎么想的？為什么他們不能像史泰龍那樣，認識到，遠離這個地獄王國會更加安全？

每一個支持特朗普，并且相信未來幾年會越來越好的人，很快就會變得悲催、腐敗或者瘋狂。我們不得不生存下去。就像可憐的奈吉爾·法拉奇，他的下半生已經淪為一場漫長的等待，等待特朗普在推特上發一條贊賞他的留言。但是，我相信，法拉奇最終會被特朗普羞辱。新任美國總統不是一個安全的賭注。像史泰龍那樣退后一步，才是明智的姿態。

（作者系英國衛報藝術評論人，朱潔樹翻譯。）