- +1
美軍稱誤炸敘政府軍是“無心之過”,聯軍熱線27分鐘沒人接
美國軍方11月29日認定,美國主導的打擊“伊斯蘭國”(IS)國際聯合陣線今年9月“誤炸”敘利亞政府軍,是一系列“無心之過”導致。尤其是,空襲開始后,俄羅斯方面打來熱線電話喊停,卻足足等了27分鐘才聯絡上美方。
調查人員同時堅稱,這次空襲不違反國際法,不會有人因此受到指控。
“無心之過”
美國、澳大利亞、丹麥和英國戰機9月17日轟炸敘利亞東部代爾祖爾機場附近薩爾達山的政府軍營地。立場傾向于敘反對派的“敘利亞人權觀察組織”說,空襲導致至少90名政府軍人員死亡;俄羅斯方面說,敘政府軍60多人死亡、上百人受傷;而五角大樓的調查只證實15人死于空襲,不過表示實際死亡人數可能更多。
經過6個星期的調查,主管中東戰區的美軍中央司令部公布調查結果,稱國際聯合陣線發起空襲前,情報處理環節出錯,相關工作人員錯過了幾個機會,沒能識別并向決策層轉達不支持空襲的證據。
“在這起事件中,我們犯了一個無心且令人遺憾的錯誤”,負責調查“誤炸”的陸軍準將理查德·科告訴媒體記者,認定空襲目標過程的幾個環節都出現人為失誤。
調查報告說,國際聯合陣線為空襲提供情報的人員過早誤判,以為在營地出現的一輛敘利亞軍車屬于極端組織“伊斯蘭國”,理由是車子駛入營地后,受到一群武裝人員友好對待,情報分析師因而斷定那些人都是“伊斯蘭國”武裝人員。
理查德·科說,有情報分析師提出不同看法,說那輛軍車其實是一輛坦克,不大可能是“伊斯蘭國”的;而另一些情報分析師說,“伊斯蘭國”武裝最近的確俘獲了一輛敘政府軍坦克。因此,最后的情報匯總沒有理睬本可以阻止空襲的不同意見。
按照調查報告的說法,這導致后期情報處理過程掉進了坑里。
報告為“誤炸”辯解說,遭到轟炸的敘政府軍人員沒有穿著可明顯辨認的制服,沒有配備部隊旗幟,進一步導致國際聯合陣線誤判目標。理查德·科說,營地里的人有穿傳統服飾的,有穿平民服裝的,也有穿軍裝的,沒有統一制服。
最糟糕的是,空襲開始后,俄羅斯軍方立即撥打與聯軍的熱線電話,通知挨炸的是敘政府軍,要求停止轟炸,然而,一名平常負責與俄方聯絡的軍官卻不在電話那頭,白白浪費了27分鐘時間。而在這個寶貴的“機會窗口”期間,聯軍執行了32波轟炸中的將近一半。當俄方終于與那名聯絡官通上話后,空襲被叫停。
理查德·科說,聯軍戰機共投下34枚精確制導炸彈,用30毫米機關炮對地面進行了380個單位的射擊。就被延誤的27分鐘,調查報告稱“這是不幸的”,不過,如果俄方沒有打來電話,空襲會持續更久。
報告還說,聯軍事先向俄方通知了這次空襲,卻提供了錯誤的目標定位信息。
堅稱合法
盡管承認“誤炸”,美軍調查報告認定這次行動不違反國際武裝沖突法。
理查德·科說,聯軍方面不會有任何人因這次事件而受指控。“在我看來,許多人當時都在盡力做好工作”,“決定空襲這些目標,是根據關于武裝沖突的法律和適當的交戰守則”。
調查報告說,對空襲目標的誤判,都是來自對當時可獲得的情報“合理解讀”。
這是自美國主導的國際聯合陣線2014年9月在敘利亞對“伊斯蘭國”發起空襲以來,已知的第一次空襲敘政府軍事件。敘利亞政府說,“誤炸”說明美國其實在支持“伊斯蘭國”武裝,因為空襲導致“伊斯蘭國”武裝在戰場上取得重要進展。美國則否認與“伊斯蘭國”串通。
當媒體記者問及奧巴馬政府是否有意就“誤炸”向敘政府道歉,五角大樓發言人彼得·庫克說,如果敘利亞政府軍人員被炸死,美方表示“遺憾”。但他沒有說是否會道歉。
(原題為《“誤炸”敘利亞政府軍?美軍堅稱空襲行動合法》)
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司