- +1
明查|美卡車司機(jī)擊敗議長(zhǎng)當(dāng)選州議員,競(jìng)選只花153美元?
事件背景
美聯(lián)社和《華盛頓郵報(bào)》等美媒報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月4日上午,家具公司卡車司機(jī)出身的共和黨候選人愛德華·杜爾(Edward Durr),在新澤西州第三立法區(qū)(涵蓋坎伯蘭郡、格洛斯特郡和塞勒姆郡的部分地區(qū))的選舉中,以32497票對(duì)30268票,擊敗了長(zhǎng)期擔(dān)任新澤西州參議院議長(zhǎng)的民主黨候選人史蒂夫·斯威尼(Steve Sweeney),成為州議員。
左為杜爾,右為斯威尼
在正式結(jié)果公布前一天,隨著大部分計(jì)票工作的完成,這場(chǎng)原本地位懸殊的對(duì)決大局已定,圍繞愛德華·杜爾這位當(dāng)之無(wú)愧的“黑馬”的報(bào)道,如雨后春筍般出現(xiàn)。在這些報(bào)道中,“杜爾選舉只花了153美元”一事最為引人注目。
畢竟自從馬克吐溫的名篇《競(jìng)選州長(zhǎng)》以來(lái),美國(guó)政治里臺(tái)面上下的種種交易都不會(huì)讓人感到奇怪,加上近年來(lái)美國(guó)總統(tǒng)大選動(dòng)輒數(shù)億乃至數(shù)十億美元的競(jìng)選資金留給人們的深刻印象,雖然州議員選舉的級(jí)別低一些,但153美元這個(gè)數(shù)字加上“卡車司機(jī)”這個(gè)標(biāo)簽,仍然使得58歲的杜爾成了這次選舉中一股引人矚目的清流。
杜爾在競(jìng)選視頻中經(jīng)常以這種接地氣的形象示人,這些視頻也主要由其家人用手機(jī)拍攝
不過(guò),由于這些報(bào)道出爐較早,很多人往往忽略了報(bào)道時(shí)選舉尚未結(jié)束這一點(diǎn),當(dāng)時(shí)不僅杜爾的狀態(tài)還只是“或?qū)ⅰ碑?dāng)選州議員,選舉中的各項(xiàng)經(jīng)費(fèi)統(tǒng)計(jì)也沒有統(tǒng)計(jì)完成。實(shí)際上,在美聯(lián)社的最新報(bào)道中,標(biāo)題就已明確指出,“花費(fèi)2300美元,共和黨新人愛德華·杜爾擊敗新澤西州頂級(jí)立法者”。
報(bào)道的標(biāo)題和部分內(nèi)文:“根據(jù)選舉執(zhí)法委員會(huì)當(dāng)?shù)貢r(shí)間周四提交的在線文件,杜爾今年擊敗他(史蒂夫·斯威尼)花了2300美元。早前的報(bào)道顯示,杜爾在競(jìng)選中只花了153.31美元”
明查
那么,“153美元”說(shuō)法從哪來(lái)?
據(jù)11月3日美國(guó)全國(guó)廣播公司(NBC)報(bào)道,新澤西州選舉執(zhí)法委員會(huì)10月27日提交的州競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄顯示,杜爾和他的兩個(gè)競(jìng)選伙伴在競(jìng)選期間籌集了超過(guò)10000美元,但他們只花了153.31美元:其中66.64美元用于去Dunkin’ Donuts(銷售咖啡等飲料和甜甜圈等烘焙食品的商店)為投票工作人員(poll worker)購(gòu)買食物和飲料,86.67 美元用于購(gòu)買紙質(zhì)傳單和名片。
10月27日州競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄,,紅框內(nèi)為當(dāng)時(shí)總籌集到的10460美元和花掉的153.31美元
州競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄中關(guān)于“吃喝”和“紙片”這兩筆開銷的部分,注意支出時(shí)間分別是在今年10月24日和7月29日
2300美元的說(shuō)法也不難查證:11月3日新澤西州選舉執(zhí)法委員會(huì)發(fā)布愛德華·杜爾的最新競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄,其總支出一項(xiàng)的統(tǒng)計(jì)已經(jīng)變?yōu)?313.7美元。而這部分資金也并不是在10月27日至11月3日期間“突擊”花掉的,而是在幾個(gè)月之前就被用于購(gòu)買名片、名條、胸牌和競(jìng)選活動(dòng)T恤等零碎開支(其中最大的一筆500美元的開銷則用于募捐活動(dòng)),不過(guò)沒有被登記在10月27日那份競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄中。
11月3日州競(jìng)選財(cái)務(wù)記錄,紅框內(nèi)可見,杜爾籌集到的總額已達(dá)17400美元,花費(fèi)則為2313.7美元
其他選舉費(fèi)用的明細(xì)列表,注意支出時(shí)間分布在今年3月至8月,并集中于8月
正如杜爾面對(duì)記者時(shí)開的玩笑:“你們肯定找不到比我‘更藍(lán)領(lǐng)’的候選人了”,即使2313.7美元比廣為流傳的153美元看著闊氣了不少,但這在美國(guó)政界仍然是個(gè)連毛毛雨都不算的數(shù)字。
雖然在選舉執(zhí)法委員會(huì)網(wǎng)站上尚查不到斯威尼今年花了多少錢,但從網(wǎng)站上查到的這份記錄來(lái)看,他在2018年的一場(chǎng)選舉中花了17萬(wàn)美元,連零頭都比杜爾今年花的2313.7美元高了一半還多;2017年他和盟友更是豪擲1380萬(wàn)美元,在地方立法選舉中“砸倒”了新澤西州最大的教師公會(huì)“新澤西教育協(xié)會(huì)”。此番輸給杜爾,顯然是“非錢之罪”。
面對(duì)此前兩度在州議會(huì)選舉中失敗、毫無(wú)政治經(jīng)驗(yàn)卻實(shí)現(xiàn)了“大衛(wèi)戰(zhàn)勝歌利亞”式奇跡的這匹“黑馬”,美國(guó)記者們也很快跳過(guò)了“是153美元還是2300美元”這檔事兒。在當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月3日晚的福克斯新聞采訪中,當(dāng)被記者問(wèn)及成為州議員后他的第一個(gè)任務(wù)時(shí),杜爾說(shuō):“呃,我真的不知道,這是關(guān)鍵因素。我不知道我缺什么,所以我會(huì)學(xué)習(xí)我需要知道的。我要向你保證一件事——我將成為聲音,人們會(huì)聽到我的聲音。我有一張大嘴,而且我不會(huì)閉嘴。當(dāng)我想被聽到時(shí),我就會(huì)被聽到。”
實(shí)際上就在勝利之后沒多久,杜爾之前在社交媒體上的一些“大嘴”已經(jīng)被美國(guó)網(wǎng)友挖了出來(lái),比如他在2019年對(duì)伊斯蘭教的一些爭(zhēng)議性言論,就被美國(guó)伊斯蘭關(guān)系委員會(huì)批評(píng)為“充滿仇恨、不應(yīng)當(dāng)擔(dān)任影響有著不同信仰和背景的美國(guó)人生活的決策者”。
杜爾2019年9月在推特中稱伊斯蘭教為“虛假宗教”
這類負(fù)面報(bào)道很容易讓人想到,美國(guó)前總統(tǒng)特朗普在2016年競(jìng)選期間,同樣有過(guò)對(duì)伊斯蘭教的爭(zhēng)議性言論,但這最終并沒有阻擋這位特立獨(dú)行的“政治素人”入主白宮,也沒有影響他后來(lái)出訪諸多中東國(guó)家。而同樣缺少?gòu)恼尘埃瑯宇H為特立獨(dú)行,還曾在今年國(guó)會(huì)山事件后認(rèn)為“川粉”們并不是叛亂者的杜爾,現(xiàn)在也開始被一些觀點(diǎn)視為“小特朗普”。
僅以目前的情況來(lái)看,把出身背景和成長(zhǎng)環(huán)境與特朗普相差巨大、競(jìng)選活動(dòng)中也一直走的是“草根路線”的杜爾,視為又一個(gè)特朗普式的政治人物,也許并不妥當(dāng)。但杜爾這個(gè)無(wú)名小卒,居然能讓十幾年來(lái)一直掌控新澤西州立法機(jī)構(gòu),被廣泛認(rèn)為溫和有余、魄力不足(選舉砸錢時(shí)除外)的斯威尼即將黯然離任州參議院議長(zhǎng),仍然引發(fā)了該州政壇的巨大震動(dòng)。
正如新澤西州蒙特克萊爾州立大學(xué)政治學(xué)教授布里吉德·哈里森(Brigid Harrison)的評(píng)論所說(shuō),“這是對(duì)拜登政府和墨菲(新澤西州州長(zhǎng),僅以微弱優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝共和黨對(duì)手恰塔雷利)的抗議投票,人們正對(duì)(美國(guó))更廣泛的政治結(jié)構(gòu)產(chǎn)生不滿和憤怒。”在居民以普通勞動(dòng)者為主的新澤西州第三選區(qū),一位不滿于當(dāng)?shù)卣绺瘮 皯嵍鴱恼钡目ㄜ囁緳C(jī),以降低財(cái)產(chǎn)稅的承諾和2317美元的花銷就能擊倒政壇大佬獲得勝利,后特朗普時(shí)代的美國(guó)政治光譜,的確越來(lái)越難以預(yù)計(jì)。
延伸閱讀
明查|美軍機(jī)“傾巢出動(dòng)”在中國(guó)“家門口”偵察?
明查|美國(guó)人排長(zhǎng)隊(duì)投票選州長(zhǎng)?實(shí)為河南招聘會(huì)排隊(duì)舊圖
- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報(bào)業(yè)有限公司