- +1
譚其驤誕辰105周年:著述不多,大把時(shí)間奉獻(xiàn)給集體事業(yè)
譚其驤是著名歷史地理學(xué)家,他與侯仁之、史念海并稱為中國(guó)現(xiàn)代歷史地理學(xué)的“三駕馬車”。2016年2月25日是譚先生冥誕105周年,當(dāng)日一早,復(fù)旦大學(xué)史地所師生在光華樓21樓譚先生的銅像前舉行了獻(xiàn)花儀式,并就 《譚其驤全集》出版之機(jī)召開(kāi)小型座談會(huì),緬懷先生的學(xué)術(shù)品格和治學(xué)特點(diǎn)。
獻(xiàn)花儀式追憶先生:對(duì)待學(xué)問(wèn)極其認(rèn)真
譚其驤最重要、也最為世人所知的學(xué)術(shù)成就是主持編繪八卷本《中國(guó)歷史地圖集》(學(xué)界簡(jiǎn)稱“譚圖”),這是1954年毛澤東在出席第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)時(shí)跟吳晗提起的想法——讀歷史需要一本隨時(shí)檢查地名方位的歷史地圖。次年,吳晗即建議有關(guān)單位請(qǐng)譚其驤先生去北京,以現(xiàn)代地圖為底本,改編、修訂楊守敬《歷代輿地圖》——這是到當(dāng)時(shí)為止中國(guó)歷史地圖中最詳備的一種。
抗戰(zhàn)時(shí)期及建國(guó)初,譚其驤都曾編繪、校訂過(guò)不少地圖,他與顧頡剛一道組織禹貢學(xué)會(huì)時(shí),也有編繪中國(guó)歷代沿革地圖的愿望,只是這項(xiàng)工作需要大量財(cái)力、物力,還需要大批學(xué)者、專家的通力合作,難以開(kāi)展。1950年代這次編繪歷史地圖,原定方案是“改繪”,但工作甫一啟動(dòng),譚其驤即發(fā)現(xiàn),這一方案并不可行,于是另起爐灶,原本計(jì)劃一年之內(nèi)完成的任務(wù),最終延宕了近二十年(1957年譚其驤回到上海,為編纂《中國(guó)歷史地圖集》做長(zhǎng)期規(guī)劃,1974年《中國(guó)歷史地圖集》內(nèi)部本八冊(cè)編成)。
《中國(guó)歷史地圖集》出版后,譚其驤在國(guó)內(nèi)及國(guó)際歷史學(xué)界都享有崇高的學(xué)術(shù)聲譽(yù),由他參與、負(fù)責(zé)的集體科研項(xiàng)目一個(gè)接著一個(gè),比如《中國(guó)歷史大辭典》、《中國(guó)大百科全書(shū)》歷史卷、地理卷、《辭海》中歷史地理部分,以及《中國(guó)國(guó)家地圖集·歷史地圖卷》。作為多個(gè)集體項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人,譚其驤大把的時(shí)間都花在了集體事業(yè)上,個(gè)人的文章、研究與同輩學(xué)者比較起來(lái),成果并不多,時(shí)間、精力所限之外,很重要的一點(diǎn)在于,譚先生對(duì)待工作極其認(rèn)真。
座談會(huì)現(xiàn)場(chǎng)與譚其驤共事過(guò)三十多年的鄒逸麟先生在座談會(huì)上稱自己是譚先生的“老學(xué)生”,大學(xué)畢業(yè)后參加的工作都是在譚先生的領(lǐng)導(dǎo)下。他回憶說(shuō),譚先生是《歷史大辭典》的副總編輯,在做歷史地理分冊(cè)時(shí),他看稿非常認(rèn)真,每次開(kāi)會(huì)談及的問(wèn)題都很具體,與其他一些分卷主編的作風(fēng)頗為不同。“當(dāng)時(shí)也有學(xué)者朋友勸譚先生不必那么認(rèn)真,花些時(shí)間放在自己的研究上,可是譚先生不行,他做事情認(rèn)真、負(fù)責(zé)。現(xiàn)在回過(guò)頭看辭典中的一些詞條,這些表達(dá)不能減一字,也不能增一字,這里面都是有功夫的。譚先生做事情很慢,出版社總是要不斷催他。”
譚其驤曾在自傳中回憶創(chuàng)辦《禹貢》半月刊的往事,其中談到“最感吃力的倒不是籌措經(jīng)費(fèi),而是繁重的編輯任務(wù)。半個(gè)月一期,開(kāi)始時(shí)每期二三萬(wàn)字,后來(lái)逐漸增加到十幾萬(wàn)字,這副擔(dān)子真是無(wú)比沉重”(《長(zhǎng)水永澤:譚其驤先生百年誕辰紀(jì)念冊(cè)》)。另一位主編顧頡剛就毫無(wú)這種感覺(jué)。這“無(wú)比沉重”顯然主要是由其嚴(yán)謹(jǐn)、負(fù)責(zé)的秉性所致。座談會(huì)上,鄒逸麟、周振鶴等先生聊起譚先生往事,也提及這一點(diǎn)。為此顧頡剛和譚其驤還有過(guò)矛盾,一些稿件顧頡剛覺(jué)得可以編入,但譚其驤卻有不同想法。他對(duì)稿件質(zhì)量把關(guān)很嚴(yán)格,經(jīng)常覺(jué)得稿源緊張,為此十分苦惱。
譚其驤周振鶴還在會(huì)上回憶說(shuō),“譚先生談中國(guó)歷史上七大古都的文章,其本意并不是很想寫(xiě),‘五大古都’(西安、開(kāi)封、北京、南京、洛陽(yáng))的說(shuō)法自是沒(méi)話講,但后來(lái)有人提出杭州,有了‘六大古都’說(shuō)法;杭州是大城市,不提似乎不大合適,但它在歷史上作為都城只是南宋偏安政權(quán),而且還只是‘行在’;若提了杭州,不提安陽(yáng)也說(shuō)不過(guò)去,所以只好提‘七大古都’。這個(gè)文章原本計(jì)劃有上、中、下三篇,在華師大的一個(gè)雜志上發(fā)表,但寫(xiě)了上篇、中篇,下篇始終沒(méi)有寫(xiě)。譚先生對(duì)文章非常認(rèn)真,中篇也是雜志要截稿了,編輯坐在譚先生家里等,才把稿子拿出來(lái)的。”
《譚其驤全集》與未完成的“大地圖集”
近五年來(lái),有三部與譚其驤相關(guān)的重要成果陸續(xù)出版:一是2013年中國(guó)地圖出版社出版的《中華人民共和國(guó)國(guó)家歷史地圖集》;二是2014年廣東人民出版社再版的《悠悠長(zhǎng)水:譚其驤傳》(《葛劍雄全集》之一種);三是2015年人民出版社出版的《譚其驤全集》。其中最引人注目的自然是《譚其驤全集》。
書(shū)影《譚其驤全集》是人民出版社“中國(guó)國(guó)家歷史地理”書(shū)系之一,該書(shū)系首次集中出版歷史地理學(xué)重要學(xué)者的著作,這也是譚其驤著作的首次合集。全集分上、下兩卷,集合了文章、日記、書(shū)信、札記等內(nèi)容。譚其驤自己的研究文章數(shù)量不算多,隨筆更少,實(shí)在是集體項(xiàng)目之外留給自己的時(shí)間有限。
周振鶴先生說(shuō),曾執(zhí)教于燕京大學(xué)的聶崇岐先生五十多歲就故去了,譚先生因此感慨人生之短暫而有限,搏命做學(xué)術(shù),譚先生的文章雖然不多,但題目好,都是難啃的硬骨頭。對(duì)此,專攻蒙古史的賈敬顏先生也說(shuō)譚先生寫(xiě)文章很會(huì)選題目,都是要緊的題目。
說(shuō)譚其驤先生的文章題目選得好,一方面是說(shuō)他選擇的都是些科學(xué)上的重要問(wèn)題,另一方面這些文章也基本勾勒出了日后歷史地理學(xué)學(xué)科發(fā)展的脈絡(luò);從研究方法、研究課題上,這些文章奠定了學(xué)科的基礎(chǔ),都是學(xué)術(shù)史上繞不過(guò)的經(jīng)典之作,座談會(huì)上,不少學(xué)者就分享了他們對(duì)譚其驤一些經(jīng)典文章的閱讀體會(huì)。
《中華人民共和國(guó)國(guó)家歷史地圖集》是譚其驤從1980年代開(kāi)始主持,生前未及出版的大型集體項(xiàng)目,座談會(huì)上稱其為“大地圖集”。這部地圖集與八卷本“譚圖”相比,并不為一般人熟知。
“其實(shí), 1950年代國(guó)家提科學(xué)計(jì)劃的時(shí)候就提出了這個(gè)項(xiàng)目,當(dāng)時(shí)說(shuō)要出版一套中國(guó)國(guó)家地圖集,分四部分,有普通地圖集(政區(qū))、能源地圖集、自然地圖集,以及歷史地圖集。前三者都有相應(yīng)部門(mén)的專款支持,而且相對(duì)來(lái)說(shuō),資料是現(xiàn)成的,所以很快就編完出版了。但是歷史地圖集卻遲遲未出。”
這版“大地圖集”與八卷本的《中國(guó)歷史地圖集》不同,《中國(guó)歷史地圖集》只是反映歷代疆域政區(qū)的地圖,而“大地圖集”是綜合性的歷史地圖集,有自然、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事、宗教、人口、城市等多方面的內(nèi)容,共計(jì)20個(gè)圖組,1300多幅地圖和相應(yīng)的表格、說(shuō)明,涉及的人員、單位很多,參與編纂的專家有數(shù)百位之多。最初項(xiàng)目由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)張友漁任編委會(huì)主任,譚其驤任副主任兼總編纂,夏鼐、侯仁之、史念海、翁獨(dú)健也都是副主任,編委有林甘泉、任繼愈、高德、黃盛璋、陳橋驛、鄒逸麟、葛劍雄等,幾乎囊括了各相關(guān)研究機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人和學(xué)術(shù)權(quán)威。
1988年1月26日于北京,國(guó)家地圖集歷史圖集編委會(huì)合影,前排右二為譚其驤。據(jù)鄒逸麟介紹,1982年12月在北京召開(kāi)了第一次編委會(huì),1984年展開(kāi)工作,但由于1980年代國(guó)家經(jīng)濟(jì)困難,資金不到位,項(xiàng)目因此中斷。1990年代有一位企業(yè)家出資支持,項(xiàng)目得以繼續(xù),后來(lái)這位企業(yè)家出走境外,資金中斷,項(xiàng)目再次擱置。直到2003年第十屆全國(guó)政協(xié)會(huì)議上,鄒逸麟先生作為政協(xié)委員提交提案,希望國(guó)家支持圖集的出版,這項(xiàng)工作才再次啟動(dòng),而原編委會(huì)的很多學(xué)者都故去了,當(dāng)年參與項(xiàng)目的年輕人也歲數(shù)不小了。博士畢業(yè)后即參與此項(xiàng)工作、現(xiàn)在已經(jīng)人到中年的張偉然教授開(kāi)玩笑說(shuō),沒(méi)想到在有生之年還能看到此書(shū)問(wèn)世。
其實(shí),這本“大地圖集”仍然是不全的。原計(jì)劃出三本,而今只出版了一本,剩余兩本編纂工作基本完成,但由于種種原因,還在等待出版。談及此事,鄒逸麟先生頗為感慨,遺憾之余也可見(jiàn)地圖出版之艱難。回憶當(dāng)年編修《中國(guó)歷史地圖集》,由于國(guó)家的支持和推動(dòng),工作條件便利很多。那時(shí)候譚先生要奔走的主要是繁復(fù)的編纂事務(wù)。做這樣的工作,沒(méi)有奉獻(xiàn)精神,難辦。
1970年代后期與研究室同事研究中國(guó)歷史地理,自左向右分別是吳應(yīng)壽、譚其驤、鄒逸麟、王文楚、周維衍。走進(jìn)譚其驤文庫(kù):書(shū)齋里的“先生”
在復(fù)旦大學(xué)光華西主樓21樓,有一間九十平米的房間,名曰“譚其驤文庫(kù)”,收藏著譚氏家藏的圖書(shū)和資料。據(jù)整理統(tǒng)計(jì),有線裝書(shū)673種4880冊(cè),平裝書(shū)3200余冊(cè),日文書(shū)40余冊(cè),雜志近千冊(cè),檔案、文稿、照片等600多件,里面主要都是歷史地理類專業(yè)圖書(shū),有珍貴的善本,也有譚其驤的批校本。
據(jù)負(fù)責(zé)整理文庫(kù)的老師介紹,2003年譚先生子女根據(jù)父親遺愿把家藏的圖書(shū)和資料捐贈(zèng)給史地所,由此開(kāi)始籌建文庫(kù),經(jīng)過(guò)歷屆所領(lǐng)導(dǎo)的支持、學(xué)校圖書(shū)館的編目,2011年譚其驤先生百年誕辰時(shí)文庫(kù)正式啟用。“這樣完整保存一位現(xiàn)代著名學(xué)者的藏書(shū)與史料的文庫(kù)在譚先生這代人中是非常少的,這也是學(xué)校和所里對(duì)譚先生的尊重和敬愛(ài),也是對(duì)于歷史地理學(xué)科‘根脈’的保存,希望以此紀(jì)念譚先生。”
譚其驤文庫(kù)一角譚其驤文庫(kù)所藏圖書(shū)資料,除了雜志和部分殘損圖書(shū)以外,都已完成編目,可以在復(fù)旦圖書(shū)館網(wǎng)站和所內(nèi)進(jìn)行檢索。譚其驤的手稿、資料,也進(jìn)行過(guò)編目。除了作為展覽、紀(jì)念之外,文庫(kù)還接待閱覽者,或經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)和家屬批準(zhǔn)復(fù)制相關(guān)資料,比如水經(jīng)注類圖書(shū)、地圖類圖書(shū)都有閱覽者使用,也為夏鼐親屬提供過(guò)相關(guān)書(shū)信。
若是從收藏的角度來(lái)說(shuō),文庫(kù)中的多數(shù)圖書(shū)算不上珍稀,但在這個(gè)文庫(kù)里,研究者可以感知到的學(xué)者形象卻非常真切。借此次活動(dòng)機(jī)會(huì),記者再次走進(jìn)文庫(kù),從一件件藏品中更深地理解了譚先生的為人及為學(xué)。
譚其驤文庫(kù)中收藏了許多朋友、師長(zhǎng)贈(zèng)予的圖書(shū)資料,老師輩的有顧頡剛、陳垣、吳晗、竺可楨、鄧之誠(chéng)等人,朋友、學(xué)生輩的有侯仁之、史念海、王鐘翰、唐長(zhǎng)孺等。譚先生重情誼,他生前保存了許多書(shū)信,包括燕京大學(xué)期間他與顧頡剛的交流信件。
顧頡剛贈(zèng)給譚其驤的抽印本朋友相贈(zèng)的圖書(shū)據(jù)負(fù)責(zé)老師介紹,譚先生與朋友關(guān)系很好,特別是與周一良先生。
“他倆的關(guān)系從大學(xué)時(shí)代到譚先生過(guò)世一直很好。我也整理過(guò)周一良先生的年譜,大學(xué)期間他們兩個(gè)人曾合用一本筆記本。譚先生移民史手稿封面是周先生題的。譚先生后來(lái)去北京也會(huì)住在周先生家里。我在周先生家還見(jiàn)過(guò)譚先生送他的結(jié)婚禮物,是陳垣的《中西回史日歷》二十卷。‘文革’后,周先生給譚先生寫(xiě)過(guò)一封信,那是很要好的朋友之間才會(huì)如此坦白心跡。譚先生去世時(shí),周先生題有挽聯(lián):一百年難遇,絕學(xué)鴻篇美而富。六十載論交,平生風(fēng)誼友兼師。”
1930年譚其驤在暨南大學(xué)社會(huì)歷史系畢業(yè)時(shí)的論文“中國(guó)移民史要”,封面題字周一良。譚其驤與不少日本學(xué)人也有交往。這是1986年京都大學(xué)演講后受宴請(qǐng),于餐館與梅原郁、斯波義信、日比野丈夫合影。1980年代歷史地理學(xué)的“三駕馬車”與日本地圖學(xué)史家海野一隆的合影。文庫(kù)藏品中所凸顯的另一特點(diǎn)是學(xué)術(shù)本位。譚其驤藏書(shū)不算特別多,但歷史地理類的圖書(shū)資料在當(dāng)時(shí)算得上相當(dāng)完備。而且圖書(shū)、雜志上不少都留有其批注,由此也頗能看出先生的學(xué)術(shù)興趣之所在。
譚其驤水經(jīng)注類藏書(shū)(部分)譚其驤閱讀、批注過(guò)的雜志(文中部分圖片來(lái)自《長(zhǎng)水永澤:譚其驤先生百年誕辰紀(jì)念冊(cè)》)
- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報(bào)業(yè)有限公司