- +1
習(xí)近平致唁電哀悼德國(guó)前總理施密特:他贏得了世人的尊重
央視網(wǎng)消息,國(guó)家主席習(xí)近平11月11日就德國(guó)前總理施密特不幸逝世向德國(guó)總統(tǒng)高克和總理默克爾分別致唁電。習(xí)近平代表中國(guó)政府和人民并以個(gè)人的名義,對(duì)施密特逝世表示深切的哀悼,向施密特的親屬表示誠(chéng)摯的慰問。
習(xí)近平在唁電中表示,施密特先生為德國(guó)國(guó)家建設(shè)和歐洲一體化進(jìn)程作出了不懈努力,贏得了世人尊重。40年前,施密特先生同中國(guó)老一輩領(lǐng)導(dǎo)人共同開啟了中德友好合作的大門,為中德關(guān)系發(fā)展作出了積極貢獻(xiàn)。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào),中國(guó)和中國(guó)人民珍視中德友誼,愿同德國(guó)和德國(guó)人民一道,共同開創(chuàng)中德關(guān)系更加美好的未來(lái)。
國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)就德國(guó)前總理施密特逝世向德國(guó)總理默克爾致唁電,代表中國(guó)政府和人民并以個(gè)人的名義,向德方表示深切哀悼,向施密特家人表示誠(chéng)摯慰問。
李克強(qiáng)在唁電中表示,施密特先生是德國(guó)的卓越政治家和領(lǐng)導(dǎo)人,也是中德關(guān)系的堅(jiān)定支持者和積極推動(dòng)者,為促進(jìn)中德兩國(guó)友好與合作做出了重要貢獻(xiàn),對(duì)此我們不會(huì)忘記。
李克強(qiáng)指出,德國(guó)是中國(guó)在歐洲的重要合作伙伴。相信在雙方共同努力下,中德友好合作事業(yè)必將取得更大發(fā)展。
另?yè)?jù)新華網(wǎng)消息,外交部發(fā)言人洪磊11月11日表示,中方對(duì)德國(guó)前總理施密特的辭世表示深切哀悼,向德國(guó)人民及施密特先生的家人表示誠(chéng)摯的慰問。
洪磊表示,施密特先生是廣受國(guó)際社會(huì)尊重的政治家和戰(zhàn)略家,為德國(guó)的國(guó)家建設(shè)和歐洲一體化進(jìn)程作出了卓越貢獻(xiàn)。他的逝世是德國(guó)人民的損失,也是國(guó)際社會(huì)的損失。
“我們?cè)竿路揭坏琅Γ^續(xù)推動(dòng)中德全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷向前發(fā)展。”洪磊說(shuō)。
施密特11月10日在德國(guó)北部城市漢堡去世,享年96歲。施密特于1974年至1982年擔(dān)任聯(lián)邦德國(guó)總理,曾多次訪華,新華社當(dāng)天發(fā)布的電稿稱其為“中國(guó)人民的老朋友”。1975年,他首訪中國(guó),成為兩國(guó)建交后首位訪問中國(guó)的德國(guó)總理。
施密特:幫助西方了解中國(guó)的“老朋友”
德國(guó)前總理赫爾穆特·施密特11月10日逝世,享年96歲。
施密特是廣受國(guó)際社會(huì)尊重的政治家和戰(zhàn)略家,也是中德關(guān)系的開拓者和推動(dòng)者,曾十幾次訪問中國(guó)。無(wú)論在任時(shí)還是退休后,他長(zhǎng)期致力于促進(jìn)中德相互了解和合作,幫助西方客觀、全面認(rèn)識(shí)中國(guó),不愧為“中國(guó)人民的老朋友”。
中德關(guān)系的開拓者和推動(dòng)者
“我對(duì)中國(guó)的關(guān)注是一貫的。我是中國(guó)的朋友,”施密特2004年接受新華社記者專訪時(shí)說(shuō)。“早在60年代我就意識(shí)到,中國(guó)在不久的將來(lái)會(huì)成為一個(gè)強(qiáng)國(guó)。”
1969年10月,施密特出任聯(lián)邦德國(guó)、即西德國(guó)防部長(zhǎng),把發(fā)展對(duì)華關(guān)系納入政治考量。1971年7月,時(shí)任美國(guó)國(guó)務(wù)卿亨利·基辛格秘密訪華,中美關(guān)系破冰,在西德政壇引發(fā)震動(dòng)。后來(lái)被稱為“歐洲基辛格”的施密特力促時(shí)任德國(guó)總理維利·勃蘭特與中國(guó)建交。1972年10月,中國(guó)與西德建交。
1975年10月,接替勃蘭特出任總理一年多的施密特首次訪華,成為兩國(guó)建交后首位訪問中國(guó)的德國(guó)總理,也是唯一一位與毛澤東主席見過面的德國(guó)總理。在《理解中國(guó)》一書中,施密特回憶道,毛澤東是一個(gè)令人難以忘懷的人,“魅力四射,才華橫溢,但是堅(jiān)定而執(zhí)拗”。
這次訪華時(shí),到機(jī)場(chǎng)迎接施密特的是時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理鄧小平。訪華期間,兩人幾次會(huì)談;與毛主席會(huì)面時(shí),鄧小平也在場(chǎng)。施密特后來(lái)回憶說(shuō):“我預(yù)感到鄧小平將給中國(guó)帶來(lái)變化,因而對(duì)中國(guó)的興趣更大了。”
曾經(jīng)專訪過施密特的新華社前駐柏林記者鄭漢根認(rèn)為,作為二戰(zhàn)后最受歡迎的德國(guó)總理之一,施密特對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)、理解和尊重,對(duì)之后歷屆德國(guó)政府對(duì)華務(wù)實(shí)的態(tài)度產(chǎn)生了積極的影響。
“西方不應(yīng)再對(duì)中國(guó)存有優(yōu)越感”
施密特是個(gè)“中國(guó)通”,也是“中國(guó)迷”,即使進(jìn)入耄耋之年,行動(dòng)不便,依然穿梭往來(lái)于中德之間。
2004年末,經(jīng)過大半年等待,鄭漢根終于在施密特位于德國(guó)聯(lián)邦議院的辦公室對(duì)他進(jìn)行了專訪。鄭漢根說(shuō),老人當(dāng)時(shí)已經(jīng)拄著拐杖,耳朵有些不靈,每次回答提問都會(huì)思考片刻,但說(shuō)話條理清晰,思維依然活躍。
采訪結(jié)束道別時(shí),施密特一聲“鄭先生”令鄭漢根印象深刻。那個(gè)“鄭”字發(fā)音非常準(zhǔn)確,顯示施密特對(duì)中國(guó)、對(duì)中國(guó)文化確實(shí)有一番研究。
1982年卸任總理后,通過對(duì)中國(guó)的實(shí)地參觀和閱讀文章等方式,施密特不斷增加對(duì)中國(guó)的了解,并對(duì)中國(guó)悠久文明由衷地贊賞。他說(shuō):“古代希臘、波斯、埃及以及印加的文明早已消亡,而中國(guó)文化延續(xù)了數(shù)千年,到今天仍保持著生命力。”
施密特認(rèn)為,西方國(guó)家不應(yīng)該再對(duì)中國(guó)存有優(yōu)越感。中國(guó)文化起源比歐洲文化早得多。他曾形象地說(shuō):“歐洲文化是一棵樹,中國(guó)文化是另一棵樹。”對(duì)一個(gè)文化的衡量要結(jié)合其自身情況,“評(píng)價(jià)中國(guó)要用中國(guó)自己的標(biāo)準(zhǔn),衡量美國(guó)要用美國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)”。
鄭漢根說(shuō),施密特告訴他,西方年輕政治家應(yīng)該多了解中國(guó)歷史和文化,這樣可以避免對(duì)中國(guó)的偏見。
對(duì)西方有不少人認(rèn)為中國(guó)需要走西式民主道路,施密特頗不以為然:“歐洲民主文化是三四百年前才發(fā)展起來(lái)的,不應(yīng)該把它完全滲入有幾千年歷史的中國(guó)文化中。”
“中國(guó)崛起不會(huì)對(duì)世界構(gòu)成威脅”
施密特常對(duì)德國(guó)年輕政界人士說(shuō),有機(jī)會(huì)多去世界各國(guó)看看,了解世界,“沒有親眼看見,就不能真正知道情況”。
清華大學(xué)中歐關(guān)系研究中心主任史志欽教授說(shuō),在西方政界,施密特是一位善于思考、傾聽和了解世界的政治家,他的足跡遍及世界,尤其是中國(guó)、日本、印度等亞洲主要國(guó)家。他持續(xù)關(guān)注中國(guó)幾十年來(lái)的發(fā)展,并發(fā)表眾多介紹中國(guó)、分析中國(guó)現(xiàn)狀和未來(lái)的著述,有助于消除西方對(duì)中國(guó)的一些偏見和誤解。
在2004年出版的《未來(lái)的大國(guó):明日世界的贏家與輸家》一書中,施密特用專門的篇章論述中國(guó)的現(xiàn)狀和未來(lái)。對(duì)于一些人所謂的“中國(guó)威脅論”,施密特直言:“我感覺不到這種威脅。”
2006年9月,在《與中國(guó)為鄰——施密特訪談錄》德國(guó)發(fā)行儀式上,施密特說(shuō),中國(guó)正在成為世界格局中一支重要的力量,盡管中國(guó)面臨不少挑戰(zhàn),但發(fā)展是不可阻擋的。中國(guó)是一個(gè)“好鄰居”,德國(guó)人應(yīng)該研究、關(guān)心中國(guó)的發(fā)展,不應(yīng)該擔(dān)心害怕中國(guó)崛起。
2008年6月,施密特在柏林一場(chǎng)演講中告誡西方,在與崛起中的中國(guó)打交道時(shí),“不要倨傲自負(fù)地在道德和政治問題上對(duì)中國(guó)指手畫腳”。他強(qiáng)調(diào),中國(guó)在技術(shù)、科學(xué)和經(jīng)濟(jì)上的全面崛起是不可阻擋的,中國(guó)的崛起不會(huì)對(duì)世界構(gòu)成威脅,“西方應(yīng)該接受這一不可更改的事實(shí)”。
2014年末,施密特在為《習(xí)近平談治國(guó)理政》一書撰寫的書評(píng)中說(shuō):“毫無(wú)疑問,中國(guó)實(shí)現(xiàn)了傳統(tǒng)與現(xiàn)代化的和諧共存。中國(guó)五千年文化中,實(shí)難發(fā)現(xiàn)帝國(guó)主義式思維的蛛絲馬跡,中國(guó)一直信仰和為貴。”
鄭漢根說(shuō),他十多年前在歐洲常駐時(shí),就對(duì)施密特非常關(guān)注,因?yàn)楫?dāng)時(shí)歐洲政壇和社會(huì)總體上對(duì)中國(guó)存在不少偏見,而施密特總能發(fā)出比較獨(dú)特、清醒的聲音,在西方政壇非常難得。
中國(guó)需要、也正在結(jié)交更多“老朋友”
2014年3月,國(guó)家主席習(xí)近平在訪問德國(guó)期間會(huì)見了施密特和中德建交時(shí)的德國(guó)總統(tǒng)里夏德·魏茨澤克。習(xí)近平稱贊他們長(zhǎng)期關(guān)注和支持中國(guó)發(fā)展,是中德關(guān)系開拓者和推動(dòng)者,是中國(guó)人民尊重的老朋友。國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)2013年5月訪德時(shí),也會(huì)見了施密特。
施密特逝世,是繼新加坡建國(guó)總理李光耀后,又一位見過中國(guó)五代領(lǐng)導(dǎo)人的外國(guó)政要離世。史志欽認(rèn)為,歷史造就了像基辛格、施密特這樣一批中國(guó)的“老朋友”。雖然隨著歲月流逝,一些“老朋友”會(huì)離開我們,但隨著中國(guó)發(fā)展,我們也在各國(guó)不斷結(jié)交新的“老朋友”。中國(guó)的發(fā)展非常需要這些“老朋友”支持。
史志欽說(shuō),以歐洲為例,一些曾經(jīng)活躍在政壇上的領(lǐng)導(dǎo)人,如法國(guó)前總統(tǒng)雅克·希拉克、前總理讓—皮埃爾·拉法蘭,后者每年幾次訪問中國(guó),為中法友好奔走,還有法國(guó)前總理多米尼克·德維爾潘、德國(guó)前總理格哈德·施羅德、英國(guó)前首相托尼·布萊爾,都在為促進(jìn)中歐關(guān)系不斷努力。
史志欽相信,隨著中國(guó)不斷發(fā)展,中國(guó)與西方的交往越來(lái)越多,能夠理性、客觀認(rèn)識(shí)中國(guó)的外國(guó)朋友也會(huì)越來(lái)越多。(文/胡若愚)
- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司