- +1
教育部、國家語委發布年度語言報告:反腐、馬航領銜年度詞
據教育部網站消息,10月15日,2014年度中國語言生活狀況報告在京發布。報告稱,2014年,熱詞熱語勢頭不減。中國語言生活熱點頻發,網絡語言上廣播電視節目、進教科書、入詞典等問題引起社會熱議,網絡語言粗鄙化需要治理,規范網絡語言的必要性逐步得到社會認同。
這是教育部、國家語委連續第十次向社會發布年度語言生活狀況報告。
年度字詞:
國內:“法”(字)“反腐”(詞)
國外:“失”(字)“馬航”(詞)
解讀:一大批反映社會百態的詞語活躍在社會語言生活中,成為年度社會變化的記錄儀。“漢語盤點”作為新的文化品牌活動繼續展示其獨有的魅力。
十大熱詞:
“依法治國”、“失聯”、“北京APEC”、“埃博拉”、“一帶一路”、“巴西世界杯”、“滬港通”、“占中”、“國家公祭日”、“嫦娥五”。
解讀:熱詞涉及政治、經濟、文化、教育、科技等各個領域的熱點,勾勒出媒體視野中的世事民情。
十大網絡流行語:
“我也是醉了”、“有錢就是任性”、“蠻拼的”、“挖掘機技術哪家強”、“保證不打死你”、“萌萌噠”、“時間都去哪兒了”、“我讀書少你別騙我”、“畫面太美我不敢看”、“且行且珍惜”
解讀:這些呈現了網民在網絡語言使用上的鮮明特征。
對外輸出:
中式英語“no zuo no die(不作死就不會死)”等作為漢源俚語被收入美國在線俚語詞典《城市詞典》,這些具有“漢語腔”的英語俚語引起廣泛關注。
漢語數讀:
第二屆“中國漢字聽寫大會”,共有包括港澳臺和外國學生在內的180名學生參加復賽,收視人數達4.3億。
首屆“中國成語大會”成功舉辦,收視人數達5.59億。
“漢字簡繁文本智能轉換系統”研制完成并免費提供社會使用,準確率達到99.991%。
孔子學院開辦10年來,已在126個國家和地區建立了475所孔子學院、851個孔子課堂,累計注冊學員345萬人。
【詞語整頓】
2014年是中國正式接入國際互聯網的第20個年頭。網絡語境中孕育出的網絡語言已經成為漢語中比較活躍的一部分,然而,部分互聯網新詞如“草泥馬”、“屌絲”、“逼格”等,造詞格調不高、品位低下,卻被報紙、廣播電視等媒體使用。教育部語言文字信息管理司副司長田立新表示,但由于網絡“虛擬社區”和自媒體“缺少人把關”的特性,網絡低俗語言大量涌現,聚集了社會戾氣,網絡低俗語言已到了非治理不可的程度。
【觀點集納】
一大批反映社會百態的詞語活躍在社會語言生活中,成為社會變化的記錄儀,“漢語盤點”繼續展示其獨有的魅力。同時語言生活熱點頻發,網絡語言上廣播電視節目、進教科書、入詞典等問題引起社會熱議,網絡語言粗鄙化需要治理,規范網絡語言非常必要性。——教育部語言文字信息管理司副司長田立新
年度新詞語往往在第二年時就有三分之一不再出現,成為“隱退詞”了。另外,表達事件的詞語多、表達新概念的詞語也多,是這一時期新詞語的特點,這也是相當一部分新詞語很快隱退的原因之一。——中國傳媒大學教授侯敏
(綜合教育部官網、中新網、央廣網、法制晚報)
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報業有限公司