8月14日傍晚，日本首相安倍晉三發表了關于戰后70周年的談話，包含“侵略”、“道歉”、“殖民統治”、“深切反省”等關鍵措辭。但在日本前首相村山富市看來，“安倍談話”完全不知道在說些什么。

共同社報道指出，日本將慎重觀測中韓對“安倍談話”的反應。有官邸人士稱“內容不會受到批判”，但也有意見指出無法期待中韓兩國態度軟化。能否引發中韓一定程度上的理解，讓歷史問題告一段落，將成為今后的焦點。

“模糊了焦點，完全不知道在說些什么”

據日本《朝日新聞》14日晚間報道，村山在老家大分市內舉行記者發表會，認為“安倍談話”沒有繼承自己當時的談話。

村山曾在戰后50周年發表談話時，對日本的“殖民統治和侵略”表示反省和道歉。是否繼承“村山談話”的關鍵措辭是外界關注“安倍談話”的重要原因之一。

村山和一批前國會議員今年3月還創立了學習會“后山草莽會”，呼吁“安倍談話”應繼承“村山談話”所寫明的“對殖民統治和侵略的反省”。

村山在記者發表會上說：“（安倍談話）既沒有否定（村山談話），也沒有沿襲。沒有發表的必要。”村山還補充道：“（安倍談話）模糊了焦點，完全不知道在說些什么。”

關于“安倍談話”所用的“道歉”，村山批判稱：“不明確具體對什么進行道歉……恐怕是想要淡化‘村山談話’的關鍵詞吧。”

此外，關于安倍在談話最后說的“積極的和平主義”，村山認為“沒有說明具體內容，完全不知道什么印象”。

“缺乏誠意，談話巧妙地逃避責任”

韓國朝野14日對“安倍談話”發表立場，表現出微妙差異。韓聯社的報道指出，執政黨新世界黨評價稱“雖有遺憾但有意義”，最大在野黨新政治民主聯合則表示“缺乏誠意讓人失望”。

新世界黨首席發言人金榮宇說，“安倍談話”在就日本侵略歷史進行反省和謝罪時采用“回顧式”表述，提及慰安婦問題時也僅表示“女性名譽和尊嚴受到了傷害”，這十分令人遺憾。但新世界黨不會只拿安倍模糊的表述方式說事，而是不斷敦促安倍政府就侵略歷史進行反省，為維護和平付出努力。

金榮宇還說，從談話包含“反省”和“謝罪”措辭這一點來看，“安倍談話”是有意義的一個談話。且安倍在提及日本給無辜的人帶去傷害和痛苦時表示這令人心痛腸斷，這種措辭可以看出安倍就日本侵略歷史抱有十分復雜而悲痛的心情。

新政治民主聯合發言人金圣洙表示，雖然“安倍談話”包含“村山談話”的四大核心措辭——“謝罪”、“反省”、“侵略”、“殖民統治”，但缺乏誠意，談話巧妙地逃避責任，讓人失望。

他指出，安倍在談話中把慰安婦表述為“尊嚴受到傷害的女性”，這令人遺憾。總之，“安倍談話”運用各種修辭手法，逃避歷史責任。日本應明確認識到，如果繼續在歷史問題上推卸責任，就無法面向美好未來。

日本共同社報道指出，日本將慎重觀測中韓對“安倍談話”的反應。有官邸人士稱“內容不會受到批判”，但也有意見指出無法期待中韓兩國態度軟化。能否引發中韓一定程度上的理解，讓歷史問題告一段落，將成為今后的焦點。