百家乐官网 (中国)有限公司官网

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

動手動腳找材料,內閣大庫檔案整理開創清史研究新范式

馬子木
2015-06-25 10:17
來源:澎湃新聞
? 私家歷史 >
字號

        史語所購入內閣大庫之初,傅斯年一次因檔案整理“沒有什么重要的發現”而稍表失望,李濟問道:“什么叫作重要的發現?難道說先生希望在這批檔案內找出滿清沒有入關的證據嗎?”傅聞之大笑,從此不提此事。傅斯年去世后,李濟回憶起這段談話,仍有所感:“那時在史言所工作的同仁,大家有一默契:一致同意史料的價值完全在它本身的可靠性;可靠的程度愈高,價值愈高。就這一標準判斷史言所刊行的四十本《明清史料》,沒有疑問的都占最高的地位。”(李濟:《傅孟真先生領導的歷史語言研究所》,《傅所長紀念特刊》16頁)

        1929年9月開始的內閣大庫檔案整理、刊行工作,可以說正是對傅斯年素所提倡的“史學即是史料學”、“上窮碧落下黃泉,動手動腳找材料”的實踐,不僅使史語所短時間內“聲光頓起”,亦為起步未久的清史研究開創了新的范式。        

檔案整理

如何整理內閣大庫檔案

        1929年5月,歷史語言研究所由廣州北遷北平。不久,史語所成立由陳寅恪、朱希祖、陳垣、傅斯年、徐中舒組成的明清史料編刊會,五人皆為史語所研究員,其中朱希祖(北大)、陳垣(輔仁)均系兼任研究員,較少參與,陳寅恪是檔案購買的直接促成者與執行者,但亦由清華兼任,不能常至所內,故檔案整理實際是由徐中舒負責。至8、9月,徐中舒陸續將李盛鐸存貯天津的檔案調運北平,存貯于午門樓上。

        具體負責整理的是新近招募入所的書記員與工人,傅斯年恐其不能認真整理,與蔡元培、徐中舒商酌制定了《歷史語言研究所第一組第二工作室規則》十二則,將整理人員分為六股,每股由書記員會同工人兩名工作,每日工作八小時、固定休息四十分鐘,凡工作時間即閉鎖大門,禁止出入,室內亦禁止交談。檔案整理大致可分為七步,費時最多的是去灰與鋪平。

        史語所購入此批檔案時,其保存狀況不容樂觀。紙店自歷史博物館買到檔案后,將原裝麻袋悉數除去,而改用蘆席包扎成捆,檔案受潮嚴重,漬水嚴重者甚至全成濕爛紙團。加之貯存日久,積灰嚴重,故整理者必須配備手杖、口罩、風鏡等工具,據始終參與其事的李光濤回憶,“我們乃是整天的八小時都在字紙堆里爬進爬出,一片片的字紙都要展開細看”,每逢拆封傾倒檔案,塵土騰起,室內云霧繚繞;初步整理結束之后,掃出的灰土即裝滿一百二十余袋堆在端門門洞,約有一萬二千斤之多。(李光濤:《記內閣大庫殘余檔案》,《明清檔案》第1冊139頁)

        待外觀清理干凈后,隨即進行分類,這是最重要的步驟。首先按檔案性質與外觀,大致分為題本、揭帖、移會、謄黃、各項簿冊等項;題本、移會內將事關三法司(刑部、都察院、大理寺)者單獨檢出,其余則與揭帖按時間先后分為明檔、清初舊檔等七類。初步分類后,分別捆扎收貯,重要者則抄錄副本以備排印。

李光濤

        最令徐中舒等躊躇的是數量巨大的檔案殘片,約占總數的三分之一,李光濤曾嘗試綴合了若干題行稿與謄黃,有連綴數十片而成者,但如悉數綴合則無此財力,又不可隨意丟棄,只能暫時裝袋封存,留待日后緩為整理。(參看徐中舒:《中央研究院歷史語言研究所所藏檔案的分析》)第一階段的整理至1930年9月完成,前后僅僅一年,其成果則是《明清史料》首批十冊的印行。

        因尚有十之一二的檔案未能分類編年,1932年史語所又開始進行第二階段整理。至年底,整理上架的七萬余斤檔案已編訂簡明目錄,可按年索求。        

平津危急,檔案文獻是否南遷

        可惜好景不長,1933年熱河陷落,平津局勢緊張。3月25日,史語所除第一組外悉數遷往南京,留下徐中舒在北平負責,督責已升任助理員的李光濤與書記尹煥章、方甦等照舊進行檔案整理,同時將檔案由午門城樓移至北海靜心齋、蠶壇。

        對于此部分人員與文獻是否南遷,徐中舒與傅斯年很快產生了分歧。傅斯年深恐檔案毀于戰火,故建議徐中舒預備南遷事宜,他對李濟表示,“此一批史料所系不少,若竟失之,弟何顏對院?……國事至此,吾等書生性命真不值一文錢,但愿任內無大過失則死可瞑目矣。”(《傅斯年遺札》第1冊515頁)另方面,傅斯年又不肯放棄史語所在北平力爭而來的辦公場所,恐南遷后為人所占,故又告誡徐中舒務必將房屋妥善托人照管。但徐中舒卻不肯停頓檔案整理工作,堅決反對南遷。

徐中舒

        1933年4月初,徐向傅斯年連發數信告急,傅由南京連夜北上,行前不禁向李濟抱怨:“中舒先生恃才任氣,絕不校量輕重,瞻顧前后。”傅斯年至北平后,徐中舒論調大變,主張檔案悉數南遷。倉促之間籌得木箱,運往上海,但麻煩接踵而至,先是木箱漏水,暫時緩運;而史語所在上海的辦公地小萬柳堂地狹潮濕,不利于檔案保存,傅斯年又四處借屋。待安置妥帖,而塘沽協定簽署,華北局勢稍安,至1933年10月,傅斯年又決定將南遷檔案全部運回。

        此間往返周折半年有余,是時中研院財政瀕臨崩潰,院內諸所對史語所“大搬家”之舉頗有怨言,“或不免疑又是無頭緒之局面”(《遺札》第1冊573頁),以致身在北平養病的傅斯年不得不敦請李濟坐鎮南京緩和局面。遷回北平后,檔案整理工作于1934年春短暫恢復,1935年成立了新的明清史料編刊會,由陳寅恪、傅斯年、徐中舒組成,李光濤任提調,刊行《明清史料》乙編、丙編各十冊。1936年,李光濤與傅斯年一度產生矛盾,徑自辭職離去,檔案整理曾短暫陷入停頓。1937年,北平淪陷,內閣大庫檔案一遷長沙、二遷昆明、三遷李莊,戰后回歸南京,1949年又隨中研院遷往臺灣,直到1951年方全部開箱,重新進行登記整理。

 
工人正在將內閣大庫未經整理的檔案搬出,準備裝箱。       

重新發現“斷爛朝報”的史料價值

        王國維形容當時之世為“發現時代”,甲骨文、簡牘、敦煌文獻、內閣大庫檔案與胡語文獻的發現堪與孔壁書、汲冢書并稱,而數量上又遠過之。一方面,這固然是作為物質的史料本身的發現;另方面,這又是“史料”價值與意義的發現,是史料范圍的擴大。易言之,一些此前從未被視作“史料”的文本或器物被史家賦予“史料”的意義,從而成為歷史的證據。內閣大庫檔案即經歷了一場“意義再發現”的過程。

        清朝建立了一套繁復的檔案保存制度,其初衷是為留存過往行政過程中的“成案”、“舊例”,作為參考、核查甚至追究的依據,防止舞弊欺隱。纂修國史、政書時雖然亦會參考檔案,但與近代歷史編纂學意義上的保存與編輯史料完全不同。因此,對于先朝舊檔,特別是年代久遠、已無行政參考價值的檔案,毀棄亦無不可。光緒二十五年(1899),內閣大庫墻塌漏雨,凡被雨淋之檔案,僅保留光緒元年以后者“用備將來查考”,其余悉數焚化,“以免堆積”(羅福頤:《清內閣大庫明清舊檔之歷史及其整理》,《嶺南學報》9卷1期)。至1909年,內閣大庫檔案重新引起士大夫的關注,起因并非其史料價值,而是其中夾雜的宋元殘本。

        事實上,在此后相當一段時間內,公私藏家的興趣皆在從“斷爛朝報”之中檢得一二宋元舊槧,這可以說仍是清代學術之余緒,在當時頗被新派學者指摘為“古董式之學術”。1917年,歷史博物館將內閣大庫檔案移置端門,由旗人彥德主持進行著被鄧之誠譏為“可笑”的草率整理,而時任教育總長傅增湘、次長袁希濤、參事蔣維喬等人聽聞傳言,云檔案中有所謂“海內孤本”,遂派部員數十人大舉清理,工人如檢獲書冊,則賞給銅元四十大枚。檢出的善本書頁,傅增湘等皆索去過目,其中自然有一部分流入私藏。后來李盛鐸自羅振玉處收購此批檔案,亦是抱有同樣目的,陳寅恪與李盛鐸接洽時,李盛鐸仍對其中可能遺留的善本念茲在茲,陳則頗不以為意:“我輩重在檔案中之史料,與彼輩異趣,我以為寶,彼以為無用之物也。”(《陳寅恪集?書信集》26頁)

羅振玉

        最早意識到大庫舊檔史料價值的是羅振玉,其在1909年力排眾議,方使檔案免遭焚毀之厄。1922年,羅振玉與金梁合力購回檔案,發愿整理,“十夫之力,約十年當可竟”。羅氏的預期過于樂觀,兩年后,他已自嘆力不從心,檢校二十一種大庫檔案,加上從盛京崇謨閣抄出的一種,匯印為《史料叢刊初編》,隨后匆匆轉賣與李盛鐸。這一時期與羅振玉合作的金梁、沈曾植、王國維,大抵自認為清遺民,故其保存史料之初衷與聚集在史語所、北大等學術機構的新派學者并不相同。王國維曾作《庫書樓記》評論道:

        余謂此書瀕毀者再,而參事(羅振玉)再存之,其事不可謂不偶然,固非參事能存之也,國朝祖宗圣德神功之懿、典章制度聲名文物之盛、先正訏謨遠猷之富,與夫元明以來史事之至頤至隱,固萬萬無亡理,天特假手于參事以存之耳。(《史料叢刊初編》卷首)

        概言之,其目的在于表彰、追懷盛清功業,而非現代意義上的史學研究,在某種程度上,這仍未脫出傳統士大夫“掌故學”的范疇。值得一提的是,故宮博物院成立之初進行的檔案整理,仍或多或少遵循此種路徑。1928年起陸續刊出的《掌故叢編》,雖然輯印了大量史料,但直接促成故宮編印此書的,竟然是在南三所發現的貼有“奉上諭,非圣御前不得開看,違者即行正法”之簽的一箱“宮中秘件”(《許寶蘅日記》第2冊1216頁),編者之初衷仍在“備掌故”,傅增湘序文中特別強調編刊檔案是為了“登之掌故,既補官書之罅漏,藉杜委巷之卮言”,沈應奎為許寶蘅代作的題辭中更是強調為《池北偶談》、《先正事略》、《耆獻類徵》一類掌故書補其闕失,以“廣軼聞”。        

新派學者的史學眼光:形成以檔案治史的新范式

        新派學者的擴大史料范圍的路徑則與此截然不同。傅斯年曾有留學德國的經歷,根據王汎森教授的研究,傅在柏林期間,德國正持續進行檔案文獻的出版。1924年稍后,傅的興趣轉向德國史學傳統,至少間接受到了蘭克學派的影響。陳寅恪的軌跡或大抵相同。或許是受到師友影響,顧頡剛1927年為中大圖書館購書計劃中,亦將“檔案”列為其中之一。1928年傅斯年發表《歷史語言研究所工作之旨趣》,明確揭橥凡能研究直接材料、能擴張其研究的材料的,即為進步,否則為退步。同年9月,傅斯年在致信蔡元培勸購內閣大庫檔案時,更指出其價值所在:

        蓋明清歷史,私家記載究竟見聞有限,官書則歷朝改換,全靠不住,政治實情,全在此檔案中也。且明末清初,言多忌諱,官書不信,私人揣測失實,而神、光諸宗時代,御虜諸政,《明史》均闕。此后《明史》改修、《清史》編纂,此為第一種有價值之材料。(《傅斯年遺札》第1冊148頁)

        從中可以確然看出史語所與傅增湘、李盛鐸乃至早期故宮掌故部在看待史料上眼光的不同。不過,在1920年代,這種觀念仍僅集中于少數觀念趨新的學者群體中,而真正推向整個清史學界乃至歷史學界則有待于《明清史料》的刊行。

        1930年,史語所出版了《明清史料》(全稱“國立中央研究院歷史語言研究所編刊明清內閣大庫殘余檔案”)首批十冊,蔡元培為撰序文,從史料學的角度強調了兩組概念比對:其一是直接史料與間接史料,蔡批評“以前的修史者之濫用間接的材料,而忽略直接的材料”,并希望內閣大庫檔案的整理可以“開些以后注重直接史料的風氣”;其二是官方文籍與私人撰述,二者各有短長,因而須參酌互證。1935年起,史語所又陸續刊行了二十冊,命名為《明清史料》乙編、丙編,而首批十冊遂習稱為甲編。

        《明清史料》所刊檔案不拘體例、內容,在整理過程中檢得“以為值得流通于世”者,即抄錄排印,曾收入官書的檔案亦得收入,以便與官書對勘。所有檔案皆原文照錄,不加考證,即使在排列次序上亦無一定成規。傅斯年在《旨趣》中申說的“我們反對疏通,我們只是要把材料整理好,則事實自然顯明了。一分材料出一分貨,十分材料出十分貨,沒有材料便不出貨”,由《明清史料》的編刊而得以實踐。

        在1930年前后,故宮掌故部重組為文獻館,開始系統整理宮中檔與軍機處檔案,陸續刊行了《文獻叢編》36輯,公布了大量檔案,不過其采取專題選編的方式,稍異于史語所的“不加疏通”。這一時期的檔案刊布直接刺激了清史學界對檔案的關注。孟森利用內閣大庫舊檔,陸續寫成《洪承疇章奏文冊彙輯跋》、《清世祖董鄂妃生死特殊典禮》、《關于劉愛塔事跡之研究》等討論清初政治的文章。與之同時,鄭天挺則根據清初題本考察了多爾袞攝政的名號問題。李光濤以近水樓臺之便,1940年代在《史語所集刊》先后發表一系列文章,考訂清入關前后史事,李氏尤其自負者,是其根據順治元年初的殘檔以發多爾袞交通李自成共圖天下之隱情。此外,如蔣廷黻的外交史研究、湯象龍的捐納制度研究,都基于細致的檔案爬梳,成為本領域內的典范之作。史語所也制定了清史長編的纂修計劃,擬將檔案按日附綴于《實錄》之后,以資比勘,編為清初四朝史料長編與紀事本末。

        1935年,故宮博物院為慶祝創院十周年,邀請了孟森、蔣廷黻、姚從吾講演,三位皆圍繞檔案文獻與歷史研究而展開。孟森談到史料間的層級關系,強調塘報、錄供等等“最初未經文人之筆所點竄者”對編史的價值;而姚從吾則認為現代歷史學需由“原史料”中找證據,而書寫的“原史料”,最重要的就是檔案,史家利用檔案,才可以認識事實、報告事實。

        此時距八千麻袋事件僅僅過去十四年,而風氣之轉移已如此,檔案文獻的史料價值逐漸得到確認與闡揚。傅斯年曾言“歷史語言之研究,第一步工作應搜集材料,而第一等之原料為重要,將來有所發表,即無大發明亦不致鬧笑話。因此種原料他人所未見,我能整理發表,即是對于學術界之貢獻,決不致貽誤他人”(李光濤:《明清檔案》,《傅所長紀念特刊》25頁),史語所收購、整理、刊布、研究明清內閣大庫檔案的努力,可以說不僅在1920至1930年代為清史學界開創了以檔案治史的新范式,且其提供的“原料”仍在滋養后來的清史研究,至今而未衰。

        

    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經授權不得轉載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網安備31010602000299號

            互聯網新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業有限公司

            反饋
            永定县| 网上百家乐官网新利| 百家乐官网平注常赢玩法| 元江| 百家乐送钱平台| 哪家百家乐官网优惠最好且信誉不错 | 去澳门百家乐官网的玩法技巧和规则 | 百家乐怎么看门路| 百家乐官网视频小游戏| 百家乐官网那个娱乐城信誉好| 百家乐官网官方网址| 沈阳盛京棋牌官网| 蓝盾百家乐赌城| 做生意摆放什么会招财| 百家乐官网天下第一庄| 景谷| 娱乐城注册送彩金| 威尼斯人娱乐城上不了| 注册百家乐送彩金| 百家乐推荐怎么看| 91百家乐官网的玩法技巧和规则| 百家乐庄河闲的赌法| 金矿百家乐官网的玩法技巧和规则| 现金百家乐官网伟易博| 破解百家乐官网游戏机| 博必发百家乐的玩法技巧和规则 | 错那县| 最好的棋牌游戏| 全讯网五湖四海| 长春百家乐的玩法技巧和规则| 星河娱乐城| 龙虎| bet365备用网址器| 娱乐城网址| 百家乐网络赌博地址| 百家乐娱乐城信息| 百家乐是骗人吗| 百家乐官网官网网址| 博彩百家乐官网组选六六组| 百家乐官网游戏种类| 浩博百家乐娱乐城|