- +1
《信長協奏曲》打著日漫幌子拍傳統日劇,漫迷不接受!
富士電視臺為紀念建臺55周年推出的特別策劃也是蠻拼的。先是把人氣漫畫《信長協奏曲》改編成動畫在7月播出,緊接著邀請小栗旬、向井理等超豪華卡司在10月推出真人版連續劇,但結果似乎不那么理想:從首集來看,動漫黨表示與原著相差太大,劇迷表示與歷史嚴重不符,一個穿球鞋玩手機的高中生硬是帶著現代人的觀念去戰國宣揚了下“愛與和平”的主題,披個穿越的外皮,內在依然是傳統日劇的雞肋劇情,讓我這個非動漫黨非歷史劇迷的觀眾看得不是滋味。
小栗旬飾演織田信長。先來講講“織田信長”這個歷史人物。他在戰國時期近乎統一日本,有點像中國歷史上的曹操,因為在政治上采取獨裁,做事又血腥暴力、不擇手段,最后招致罵聲一片,終在“本能寺之變”中遭遇殺身之禍。有人說他是魔王,也有人說他是時代的變革者,因為他在當時就開放接受西方傳教士,建立自由市場;他還精通用人之道,拔擢書生氣十足的下屬來彌補自己的缺陷。雖然歷史上對真實的織田信長爭議頗多,但依然難以磨滅他在日本人心中的大將風范。
一個人越是有爭議,就越是戲劇化。事實上,光憑他家門顯赫、兄弟奪位、美人相伴、巧遇伯樂的個人史就足以拼湊出一桌狗血的劇情,加上亂世“臣弒君、子弒父”的時代背景,自然有源源不斷的素材來源。熒屏上最為出名的形象當屬1998年木村拓哉在《奪取天下的傻子》中飾演的織田信長,木村將少年信長眼中的銳氣演繹得淋漓盡致,意外地還原了人們心目中的信長。
此次富士臺將翻拍漫畫版信長的重任交給了小栗旬,不得不說這個決定很聰明也很保險。長著一張花美男臉的小栗旬戲路卻出奇的廣,出道不久就飾演了《花樣男子》中的花澤類、《名偵探柯南真人版》中的工藤新一、《熱血高校》中的瀧谷源治,奠定了他漫改真人版主角專業戶的無敵地位。除此以外,他也出演歷史正劇,例如在2009年大河劇《天地人》中飾演同為戰國梟雄豐臣秀吉的手下石田三成,雖然只是客串,但也賺了觀眾不少眼淚,其演技不容置疑。
而這部《信長協奏曲》就像是以上兩種類型——偶像劇和大河劇的結合版,他一會兒是來自現代不諳世事的高中生三郎,穿著球鞋上戰場,對一切都充滿好奇,看到他那中長的側發、18歲的顏,實在令人懷念那個美好的花澤類;可一會兒他又變身為不茍言笑的織田信長,方臉的廓形、下垂的眼角、不再明顯的兔唇才讓人想起他已經是31歲的已婚男人,原來漫畫的主角也會變老。
如果把這部劇單純地當做偶像劇,那它絕對是合格的。看這強大的演員陣容:先是氣場十足的柴姐(柴咲幸)出演美膩的信長之妻歸蝶,再是山田孝之出演豐臣秀吉,還邀請了向井理來擔當家臣池田恒興的角色。話說向井理這個角色,既賣腐又賣肉,動輒一個大特寫,搶盡男主風頭,編劇還慷慨地把平手切腹影響信長這段劇情也加在了他身上。再看看主角三郎,裝蠢賣萌也就算了,竟然在第一話中提出割地換援軍的策略,英雄氣概全無,如果是為之后的轉變做鋪墊那還情有可原,但如果真按照這劇情發展為愛與和平而戰就真變成平淡無奇的廢柴少年成長記了。
但如果是沖著歷史來的,也得做好心理準備。此三郎非彼信長,他對戰爭持反對態度,對女性提倡自由追求幸福,這些在現代人看來再正常不過的觀念,放在那個唯武力不能攻天下的戰國時代,只覺得別扭至極。誠然,有人說作為一部穿越劇,的確有更大的空間塑造人物形象和豐富歷史事實,但編劇又為了適合觀眾代入,把漫畫改得更加真實,原本有趣的男主性格反倒變得司空見慣,到后面更是直接開始說教,打著日漫的幌子走傳統日劇的套路,這是讓漫迷最不能接受的一點。
比起真人版電視劇,動畫顯然收到更多好評。畫面上它運用了和惡之華一樣3D轉描2D的技術,讓人物肢體動作更為豐富真實。其畫風偏向于古代,初看覺得奇特,但之后也會發現這樣有著桃花眼的信長倒也不失個性。劇情上雖然是穿越番,但腦洞也開得合情合理,戲說歷史但不惡搞歷史,那些個大事該發生的就發生,不過用一些現代新編的手法來解釋,比如他年輕時為什么那么古怪那么愛穿奇裝異服,因為他是穿越過來的;信長最后還是沒能逃過本能寺之劫,因為要救代替他的三郎。自圓其說的完美劇情加上小栗旬元氣犯蠢、本色出演的配音,難怪被稱為當季最強番。而真人版《信長協奏曲》雖拍得不倫不類,但看在如此出色的漫畫腳本的份上,希望能在接下去的日子里成功逆襲,也不枉其月九劇的名聲。
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報業有限公司