- +1
竹久夢(mèng)二與美少女
“月野兔”是一個(gè)活潑開(kāi)朗的初中生。有一天,她在偶遇一只額頭長(zhǎng)有月牙印的黑貓“露娜”后,竟變身成一個(gè)充滿愛(ài)與正義的水手服美少女戰(zhàn)士。作為正義戰(zhàn)士,她要和伙伴們一起對(duì)抗黑暗勢(shì)力,保衛(wèi)地球。
《美少女戰(zhàn)士》動(dòng)漫
漫畫《美少女戰(zhàn)士》《魔卡少女櫻》可以說(shuō)風(fēng)靡一代人,是無(wú)數(shù)女孩少女時(shí)代的夢(mèng)。可你知道嗎?這種漫畫風(fēng)格從日本大正時(shí)期就開(kāi)始了,而開(kāi)創(chuàng)了這種畫風(fēng)的就是日本著名的畫家竹久夢(mèng)二。
夢(mèng)二之前,日本的主流審美都是傳統(tǒng)浮世繪里那種高挑的眉毛、細(xì)長(zhǎng)的眼睛,身材豐腴的美人。
日本傳統(tǒng)浮世繪作品
夢(mèng)二的美人畫則和常見(jiàn)的浮世繪女性形象不同,他畫中的女性,用日本詩(shī)人大木惇夫的話說(shuō),“這些女子,無(wú)論哪一個(gè),都長(zhǎng)著惆悵的臉,眸子大而圓,睫毛細(xì)長(zhǎng),神情哀婉,悵然若失,有種難以名狀的易碎之美。”這些女子有一個(gè)專屬的名詞——“夢(mèng)二式美人”。
這些神情悵然、明眸動(dòng)人的美人畫風(fēng)靡了大正時(shí)期的整個(gè)東洋社會(huì),而后彌漫至中國(guó)乃至全世界。可以說(shuō)竹久夢(mèng)二憑一己之力,改變了整個(gè)日本的審美。
竹久夢(mèng)二作品《夢(mèng)見(jiàn)草》選自《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》
竹久夢(mèng)二:大正浪漫的代名詞
風(fēng)靡全球的美少女漫畫鼻祖
就像在中國(guó)無(wú)人不識(shí)豐子愷一樣,在日本也無(wú)人不識(shí)竹久夢(mèng)二。在日本,單是紀(jì)念竹久夢(mèng)二的美術(shù)館、博物館就多達(dá)50多座,這在日本藝術(shù)家中絕對(duì)是唯一。
竹久夢(mèng)二美術(shù)館
和夏目漱石、谷崎潤(rùn)一郎、芥川龍之介、宮澤賢治一樣,竹久夢(mèng)二也是日本大正時(shí)期的文化符號(hào)。他是抒情畫家、裝幀設(shè)計(jì)家、詩(shī)人。有“大正浪漫的代名詞”“漂泊的抒情畫家”之稱。他是日本情趣文化符號(hào) 、“卡哇伊”的文化源頭、風(fēng)靡全球的日本美少女漫畫鼻祖。
青年時(shí)代的竹久夢(mèng)二
竹久夢(mèng)二1884年生于日本岡山縣,年輕時(shí)曾離開(kāi)故鄉(xiāng),為了掙錢自學(xué)繪畫,夢(mèng)二做過(guò)不少工作,送過(guò)報(bào)、送過(guò)奶,還當(dāng)過(guò)人力車夫。少年離家的經(jīng)歷使他后來(lái)的作品中充滿了揮之不去的鄉(xiāng)愁意味;底層生活的體驗(yàn)養(yǎng)成了他反抗權(quán)威、同情弱者的性格;而他與生俱來(lái)的詩(shī)人氣質(zhì)則造就了他理想、細(xì)膩、憂郁、抒情的藝術(shù)風(fēng)格。
寥寥數(shù)筆繪出“無(wú)聲之詩(shī)”
首部畫集曾轟動(dòng)整個(gè)日本
作為日本明治到大正初期的最具浪漫主義色彩的畫家,夢(mèng)二的繪畫多以旅行、女性、童真童趣為創(chuàng)作主題。
1909年,夢(mèng)二的第一本畫集《夢(mèng)二畫集·春之卷》出版,不同于當(dāng)時(shí)流行的西洋畫,《春之卷》以抒情的田園生活為題材,風(fēng)格自然清新,頃刻間轟動(dòng)整個(gè)日本。
《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》第一部分“夢(mèng)二の畫”中的22幅版畫作品就選自《春之卷》。
竹久夢(mèng)二版畫作品《山麓》選自《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》
竹久夢(mèng)二版畫作品《往日旅館一封信》選自《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》
開(kāi)創(chuàng)“夢(mèng)二式”美人畫
引發(fā)無(wú)數(shù)人的狂熱追捧
夢(mèng)二沒(méi)有上過(guò)正規(guī)的美術(shù)學(xué)校,是一位自學(xué)成才、特立獨(dú)行的畫家,
夢(mèng)二美人畫的成功與他一生中的幾位繆斯是分不開(kāi)的——夢(mèng)二的第一任妻子岸他萬(wàn)喜,也是早期“夢(mèng)二式美女”的重要模特;他一生的摯愛(ài)、青春逝去的笠井彥乃;秋田美女“葉”,都成為夢(mèng)二美人作品最重要的模特,在某種意義上,她們成就了夢(mèng)二的藝術(shù)生命。
竹久夢(mèng)二美人畫與岸他萬(wàn)喜
竹久夢(mèng)二美人畫與笠井彥乃
竹久夢(mèng)二美人畫與葉
川端康成在他的作品提到,他曾拜訪竹久夢(mèng)二,夢(mèng)二不在家,“有個(gè)婦女端坐在鏡前,姿態(tài)簡(jiǎn)直跟夢(mèng)二的畫中人一模一樣,我懷疑起自己的眼睛來(lái)。不一會(huì)兒,她站起來(lái),一邊抓正門的拉門,一邊目送我們。她的動(dòng)作,一舉手一投足,簡(jiǎn)直像是從夢(mèng)二的畫中跳出來(lái),使我驚愕不已,幾乎連話都說(shuō)不出來(lái)了。”這個(gè)令川端康成目瞪口呆的女子就是葉。(川端康成《臨終的眼》)
竹久夢(mèng)二作品《更衣》
竹久夢(mèng)二作品《黑船屋》
本書(shū)中收錄的35幅“夢(mèng)二式美人畫”可以讓大家嘗鼎一臠,感受“夢(mèng)二式美人”震動(dòng)人心的魅力。
越界混搭的“時(shí)尚教主”
不斷開(kāi)拓日本美學(xué)邊界
今天的日本,人們依然熱衷于把竹久夢(mèng)二的作品掛在墻上,貼在書(shū)里,印在衣服上、包裝上……竹久夢(mèng)二讓東方美學(xué)在二十世紀(jì)初的日本裝幀美術(shù)界獨(dú)見(jiàn)風(fēng)姿。
竹久夢(mèng)二美術(shù)館內(nèi)的商店
竹久夢(mèng)二作品相關(guān)商品琳瑯滿目
本書(shū)收錄了40幅他為歌劇、樂(lè)曲創(chuàng)作的封面,夢(mèng)二眾多手繪圖案也穿插在本書(shū)的版式設(shè)計(jì)中。
竹久夢(mèng)二設(shè)計(jì)作品《船歌》
竹久夢(mèng)二設(shè)計(jì)作品《我的戀情是綠色》
夢(mèng)二の詩(shī)
言簡(jiǎn)意繁,清新動(dòng)人
在夢(mèng)二短短50年的人生里,出版了17本詩(shī)集。他的詩(shī)多是抒發(fā)日常生活的感觸,通俗易懂,風(fēng)格清新,不少詩(shī)作被譜成樂(lè)曲廣泛傳唱。在《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》中,收錄了25首夢(mèng)二的詩(shī):
除了插畫、樂(lè)曲封面、詩(shī)歌,夢(mèng)二還創(chuàng)作了大量的散文、小說(shuō)、歌謠、童話等,可以說(shuō)他創(chuàng)造了一個(gè)時(shí)代的藝術(shù)神話。
曾啟蒙豐子愷
催生近代中國(guó)漫畫
中國(guó)漫畫藝術(shù)先驅(qū)豐子愷就是受竹久夢(mèng)二的啟發(fā),開(kāi)啟了他的“子愷漫畫”。所以,從某種意義上講,夢(mèng)二的畫參與了中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)和藝術(shù)的建構(gòu)。
彼時(shí),豐子愷留學(xué)日本,正為自己的藝術(shù)之路感到迷茫。在《繪畫與文學(xué)》中,豐子愷記錄了他初見(jiàn)竹久夢(mèng)二作品時(shí)的印象:“我在東京的舊書(shū)攤上碰到一冊(cè)《夢(mèng)二畫集》……我當(dāng)時(shí)便在舊書(shū)攤上出神……這寥寥數(shù)筆的一幅畫,不僅以造型的美感動(dòng)我的眼,又以詩(shī)的意味感動(dòng)我的心。”他提到的這幅作品,就是收錄在《夢(mèng)二畫集·春之卷》中的《classmate》,后來(lái),豐子愷根據(jù)這個(gè)意境,創(chuàng)作了《小學(xué)時(shí)代的同學(xué)》。
竹久夢(mèng)二漫畫《classmate》
豐子愷漫畫《小學(xué)時(shí)代的同學(xué)》
老樹(shù)畫畫也多次在采訪中提及他對(duì)竹久夢(mèng)二的喜愛(ài):“我喜歡畫家很多,倒是竹久夢(mèng)二給我的影響很大,我喜歡他畫面的那種頹廢感,所以你看我的畫也有這種感覺(jué)……”
他的畫蠱惑少女,也蠱惑男人
中日名家都成了他的“鐵粉”
魯迅:“竹久夢(mèng)二的畫東方味道濃”。
周作人:“竹久夢(mèng)二可以說(shuō)是少年少女的畫家。……那種大眼睛軟腰肢的少女恐怕至今還蠱惑住許多人心。”
朱自清:“涂呀抹的幾筆,便造起個(gè)小世界”。
豐子愷:“這寥寥數(shù)筆的一幅小畫,不僅以造型的美感動(dòng)我的眼,又以詩(shī)的意味感動(dòng)我的心。”
川端康成:(夢(mèng)二的)畫不僅感染了少女,也感染了青少年,乃至上了年紀(jì)的男人……我少年時(shí)代的理想,總是同夢(mèng)二聯(lián)系在一起。
李長(zhǎng)聲:夢(mèng)二式美人的眼睛里飄溢的哀愁不是傳統(tǒng)的物之哀,而是時(shí)代的感傷。
止庵:“我熱愛(ài)竹久夢(mèng)二已有多年。……我癡迷于竹久夢(mèng)二那哀愁、凄婉、孤獨(dú)無(wú)告的美。”
著名學(xué)者陳子善精心遴選
文學(xué)翻譯家林少華傾心翻譯
《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》由著名學(xué)者陳子善選編,由著名的日本文學(xué)翻譯家林少華翻譯。
陳子善老師說(shuō),“從相遇到熟悉到喜愛(ài)到愛(ài)不釋手,只要財(cái)力允許,我見(jiàn)到夢(mèng)二的大小畫冊(cè)(包括珍貴的初版本的影印版)和有關(guān)夢(mèng)二的書(shū)籍就買。我為竹久夢(mèng)二憂郁哀愁、優(yōu)美圓熟的畫風(fēng)所深深吸引,步前賢后塵,也成了竹久夢(mèng)二迷。”
林少華因翻譯村上春樹(shù)、夏目漱石、芥川龍之介、川端康成等眾多日本名家作品為讀者熟知,他的譯詩(shī)清新自然,只言片語(yǔ)中引人遐思。
精致小開(kāi)本,裸背鎖線
隨文穿插夢(mèng)二の可愛(ài)圖案
《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》為130*185精致小開(kāi)本,采用裸背鎖線的裝幀方式,可以將書(shū)翻開(kāi)平置欣賞。內(nèi)封黑卡燙白工藝,兩只靈動(dòng)欲飛的小鳥(niǎo)也是出自竹久夢(mèng)二之手。護(hù)封上是一幅獨(dú)具風(fēng)格的“夢(mèng)二式”美人圖,明艷的色彩中流動(dòng)著淡淡的憂傷,是日本“物哀”美學(xué)的盡致展現(xiàn)。
夢(mèng)二設(shè)計(jì)的各種花草、動(dòng)物、美人圖案穿梭書(shū)中,帶來(lái)一份不經(jīng)意的閱讀靈動(dòng)感。
從本書(shū)精選的竹久夢(mèng)二繪畫與詩(shī)歌代表作中,我們得以一窺這位一生“追求美和愛(ài)的漂泊的抒情畫家”短暫而絢爛的一生。對(duì)于不熟悉竹久夢(mèng)二的讀者,這本精選集可以看作是一扇門,從這里走進(jìn)竹久夢(mèng)二創(chuàng)造的那個(gè)愛(ài)與美,明艷與憂傷的藝術(shù)世界。
他曾在日記里寫道:“倘若死的話,愿死在秋天——因?yàn)榭梢杂檬质占淙~。”1934年9月1日,孤身一人的夢(mèng)二病逝于日本信州的一家醫(yī)院里,如愿地死于秋天。
噴涌的才華和生命如櫻花怒放而后墜落,竹久夢(mèng)二用一生詮釋了“物哀”的日本特色。在他的墓碑上刻著:
鳥(niǎo)飛了
不知飛向何處
青山正青
青得那般寂寞
《竹久夢(mèng)二:畫與詩(shī)》收錄近百幅竹久夢(mèng)二代表畫作,包括版畫、裝幀設(shè)計(jì)作品和獨(dú)具特色的“夢(mèng)二式美人”畫;輔以詩(shī)歌25首。夢(mèng)二融東西畫法為一爐,不僅打通了所謂純藝術(shù)與設(shè)計(jì)、工藝等實(shí)用美術(shù)的邊界,而且開(kāi)啟了東洋畫壇的新時(shí)代,他的作品借助民間和大眾傳媒的力量,風(fēng)靡整個(gè)日本,時(shí)至今日依然對(duì)日本乃至世界美術(shù)有著深遠(yuǎn)影響。
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。
- 澎湃新聞微博
- 澎湃新聞公眾號(hào)
- 澎湃新聞抖音號(hào)
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2024 上海東方報(bào)業(yè)有限公司