清華大學美術學院與中國工藝美術學會聯合主辦的共生共存—“從洛桑到北京”第十一屆國際纖維藝術雙年展，經過清華大學美術學院工藝美術系及信息藝術設計系藝術與技術團隊月余的精心策劃和籌備，已于2021年1月16日在線上https://lbfiberart.ad.tsinghua.edu.cn網址圓滿舉辦。

策展人：尼躍紅，中國，《時光的足跡》，280 x 150cm，毛線，線上展廳

“從洛桑到北京”國際纖維藝術雙年展于1999年創始，首屆展覽于2000年在北京成功舉辦，迄今為止在中國已成功舉辦了11屆，歷經21年，全球 50 多個國家的上萬名藝術家參與其中，已逐漸形成學術化、國際化兼具大眾化、社會化的國際知名展覽品牌，并成為世界規模最大、參展規格最高的纖維藝術雙年展。

銅獎：安斯利·希拉德，英國，《在風鈴草的微風中》，97 x 122cm，棉經紗、緯紗，圖片由作者本人提供

評審主席：瓊·舒爾茲，美國，《死亡的沉思》，169 x 169cm，棉花，線上展廳

袁金龍、樊世薈、陳爽、王子昕《閩閩之眾，鞍墻燕尾》，圖片由作者本人提供

2020年，在全球面臨著疫情的特殊時期，國際出行與作品運輸愈發困難，線下的國際性展覽更是難以舉辦。即便如此，仍然無法阻止藝術交流的腳步。

學術顧問：小野山和代，日本，《「再-」四》，尺寸可變，羽毛，線上展廳

銀獎：菲奧娜·柯克伍德，南非，《雨》，240 x 300 x 300cm，尼龍、鋼絲絨、塑料珠、聚酯數字印刷、鋁織物，線上展廳

“從洛桑到北京”第十一屆國際纖維藝術雙年展秉承著歷年來的探索與發展的精神，將來自全球五個大洲纖維藝術家的300余件纖維藝術作品，通過創新的線上2.5D的方式進行展覽呈現，打破了傳統線下展覽在特殊時期難以舉辦的僵局，突破了傳統時空上的阻礙，為藝術家們的作品提供了更具有現代感、科技感以及兼容性的展示平臺。

銅獎：艾諾·卡亞尼耶米，芬蘭，《成長》，202 x 142cm，亞麻、棉、毛、粘膠，線上展廳

銀獎：克里斯蒂娜·薩迪，加拿大，《連接橋梁的新希望》，200 x 165 x 30cm，塑料箔、錄像帶、金屬線和水晶珠，線上展廳

新的展示平臺和推廣形式更加賦予了當代纖維藝術新的生命，使我們得以在虛擬與現實間探討纖維藝術的古往今來，領略國際文化藝術融合發展，用藝術的熱情面對嚴峻的挑戰和危機，完美詮釋了“共生共存”的主題。

特邀評委：蘇珊·塔貝爾·艾維拉，美國，《套細胞淋巴瘤》，76 x 51cm，回收布、手工染色、機繡，圖片由作者本人提供

“從洛桑到北京”國際纖維藝術雙年展已經走過21年，她是把我們聯系在一起的紐帶和橋梁，在這個特殊的時期我們更加懷念共同走過的歷程，更加需要用藝術的形式表達對人類共同命運的關注。

在這第21個年頭“從洛桑到北京”第十一屆國際纖維藝術雙年展勇于創新，敢于超越，而今后我們也將一如既往，克服各種困難，秉承著共同的理想和追求，創造屬于這個時代的纖維藝術，在世界各國藝術家共同締造的纖維藝術發展歷史上寫就新的篇章。

本展將持續展出至2021年2月16日。

（原標題為《"從洛桑到北京"第十一屆國際纖維藝術雙年展成功舉辦 | "共生共存"，藝術將我們連接在一起》）